MATURALNE LAST MINUTE.Zgarnij rabat 30% na repetytorium z angielskiego!Sprawdź

"plucking" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "plucking" po angielsku

plucking

rzeczownik
  1. rwanie, szarpanie, zrywanie written
  2. oskubanie (kurczaka), wyrywanie piórek
  3. szarpanie strun, uderzanie w struny (np. gitary), brzdąkanie
  4. oskubanie, ogolenie (zabieranie pieniędzy) slang
  5. oblewanie, uwalanie, ulanie (np. na egzaminie) slang
guitar and pluck the
czasownik
  1. rwać, szarpać, zrywać written
    She was so distressed that she plucked her hair. (Ona była tak zrozpaczona, że rwała swoje włosy.)
    Could you pluck some flowers for me? (Możesz zerwać dla mnie kilka kwiatów?)
  2. oskubywać (kurczaka), wyrywać piórka
    I have to pluck the chicken to make broth. (Muszę oskubać kurczaka, żeby zrobić rosół.)
    I can't pluck a goose, it's disgusting. (Nie potrafię oskubać gęsi, to obrzydliwe.)
  3. brzdąkać, plumkać, szarpać struny, uderzać w struny (np. gitary)
    I plucked the strings of the guitar and sang. (Uderzałem w struny gitary i śpiewałem.)
    Stop! You've been plucking all day! (Przestań! Brzdąkasz cały dzień!)
  4. oskubać, ogolić (zabrać pieniądze) slang
    She plucked me! She took all my money. (Ona mnie oskubała! Zabrała wszystkie moje pieniądze.)
    He's a cheat, he'll pluck you. (On jest oszustem, ogoli cię.)
  5. oblać, uwalić, ulać (np. na egzaminie) slang
    I plucked only one student. (Oblałem tylko jednego studenta.)
    You can't pluck me! I know everything. (Nie możesz mnie uwalić! Ja wiem wszystko.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. pociągnięcie, szarpnięcie
    The pluck made me dizzy. (Szarpnięcie oszołomiło mnie.)
  2. odwaga, śmiałość, determinacja, hart ducha old-fashioned [UNCOUNTABLE]
    It takes real pluck to parachute. (Trzeba nie lada odwagi, żeby skoczyć ze spadochronem.)
  3. podroby [UNCOUNTABLE]
    I will never eat pluck. (Nigdy nie zjem podrobów.)
  4. jabol, siara, tanie wino American English slang [UNCOUNTABLE]
    Don't drink this pluck. (Nie pij tego jabola.)
    Louts drink pluck. (Żule piją siarę.)
  5. babeczka, niunia, laska American English slang
    Look at that pluck. She's hot. (Popatrz na tamtą babeczkę. Ona jest gorąca.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

powered by  eTutor logo