playmate

But we need to give them a playmate to keep.

Ale musimy poświęcić im towarzysza zabaw trzymać.

We set them down and turned on the Playmate program.

Postawiliśmy ich i pociągaliśmy Towarzysza zabaw program.

Their 5-year-old daughter has no playmates in the back country and few at school.

Ich 5-rok - stara córka nie ma żadnych towarzyszów zabaw w głębi kraj i niewielu w szkole.

And Playmate told me he'd always thought that the daughter was dead.

I Towarzysz zabaw powiedział mi, że zawsze myślał, że córka nie żyje.

As a child, it was great to have that many playmates.

Jako dziecko, to było wielkie mieć tych wielu towarzyszów zabaw.

It is here that many students find their first real friends and playmates.

To jest tu że wielu studentów znajduje ich pierwszych rzeczywistych przyjaciół i towarzyszów zabaw.

He got in the way of the fun we'd been having as playmates through our 30's.

Kupił drogę zabawy mieliśmy jako towarzysze zabaw całkowicie nasz 30 's.

As I was the only child, the animals were my playmates.

Ponieważ byłem jedynakiem, zwierzęta były moimi towarzyszami zabaw.

I never noticed when they began to be more than playmates.

Nigdy nie zauważyłem kiedy zaczęli być więcej niż towarzysze zabaw.

But I have to know that you'll be there for him when he needs more than a playmate.

Ale muszę wiedzieć, że będziesz tam dla niego gdy on musi więcej niż towarzysz zabaw.

I dropped some money in front of Playmate, for the house.

Przepuściłem jakieś pieniądze przed Towarzyszem zabaw, dla domu.

It would be such fun to have a girl playmate of my own age, you see.

To byłaby taka zabawa mieć towarzysza zabaw dziewczyny mojego własnego wieku, widzisz.

This, in turn, helped them to become more popular with their playmates.

To, z kolei, pomogło im stać się popularniejszym z ich towarzyszami zabaw.

At night, it's a good place to meet your evening playmates.

Wieczorem, to jest dobre miejsce na spotkanie twoich towarzyszów zabaw wieczorowych.

They had been childhood playmates and friends all their lives.

Byli towarzyszkami dziecięcych zabaw i przyjaciółmi wszystkie ich życia.

They're the same age, and I thought they'd be playmates.

Oni są w tym samym wieku, i pomyślałem, że będą towarzyszami zabaw.

It's her favorite playmate when the family comes to town.

To ona towarzysz zabaw ulubieńca gdy rodzina przychodzi do miasta.

Or says it's okay to let his playmates have it.

Albo mówi, że to jest niezłe pozwolić jego towarzyszom zabaw mieć to.

"And then you'll be straight back to see nothing's happened to your playmate, will you?"

"A następnie będziesz szczery z powrotem zobaczyć nothing's zdarzyć się twojemu towarzyszowi zabaw, chcieć cię?"

"They want to break you open," she said to her playmate inside the ball.

"Oni chcą rozbić cię otwarty," powiedziała do swojego towarzysza zabaw wewnątrz piłki.

He'd heard her come home just in time to answer the phone as the boy had followed his playmate to sleep.

Usłyszał, jak przyszła do domu w samą porę odebrać telefon ponieważ chłopiec pojechał za swoim towarzyszem zabaw spać.

"And what would your playmate say, if we did that?"

"I co twój towarzysz zabaw powiedziałby, gdybyśmy zrobili to?"

So he had no playmates and was almost always lonely.

Więc nie miał żadnych towarzyszów zabaw i był prawie zawsze samotny.

Or the parents may simply want to find playmates who will understand their child's jokes.

Albo rodzice po prostu mogą chcieć stwierdzić, że towarzysze zabaw, którzy chcą rozumieją żarty swojego dziecka.

She'd have to wait only a few days for her next playmates to arrive.

Musiałaby czekać tylko kilka dni dla jej następnych towarzyszów zabaw przybyć.