Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But I have chosen to call them the Plateglass Universities.
Ale postanowiłem nazwać ich Plateglass Uniwersytety.
The term Plate glass university stems from the title of his book "The Plateglass Universities" (1970).
Termin szkło okienne uniwersytet bierze się z tytułu swojej książki "Plateglass Uniwersytety" (1970).
Campus revolves around the lives of the staff of Kirke University, a plateglass university under the control of vice chancellor Jonty de Wolfe (Nyman).
Kampus obraca się wokół żyć personelu Kirke University, plateglass uniwersytet poniżej kontroli kanclerza dotyczacego nierządu, narkotyków i hazardu Jonty de Wolfe (Nyman).
The term plate glass university (or plateglass university or plate-glass university) refers to any of the several universities founded in the United Kingdom in the 1960s in the era of the Robbins Report on higher education.
Termin szkło okienne uniwersytet (albo plateglass uniwersytet albo talerz-szklany uniwersytet) odnosi się do któregokolwiek z kilku uniwersytetów założonych w Zjednoczonym Królestwie w 1960 s za erę Robbinsa Raport w sprawie wyższego wykształcenia.
It is one of the first so-called "Plate glass universities" in the country.
To jest jeden z pierwszy tak zwany "uniwersytety szkła okiennego" na wsi.
Between 1958 and 1961 seven new plate glass universities were announced including Lancaster.
Między 1958 a 1961 siedem nowych uniwersytetów szkła okiennego zostało ogłoszonych w tym dynastię Lancaster.
It is sometimes described as a "plate glass university".
Jako to czasami przedstawiają "szkło okienne uniwersytet".
These institutions are now known as "plate glass universities".
Te instytucje teraz są znane jako "uniwersytety szkła okiennego".
It was founded in 1965 and is recognised as a British "plate glass university".
To zostało założone w 1965 i jest rozpoznany brytyjski "szkło okienne uniwersytet".
It was this report that paved the way for the college (along with a Plate glass university) to assume university status.
To był ten raport, który utorował drogę college'owi (wraz ze szkłem okiennym uniwersytet) przybrać status uniwersytecki.
The University of Salford, a plate glass university, is one of four in Greater Manchester.
Uniwersytet Salford, szkło okienne uniwersytet, jest jednym z cztery w obszarze metropolitalny Wielki Manchester.
The term Plate glass university stems from the title of his book "The Plateglass Universities" (1970).
Termin szkło okienne uniwersytet bierze się z tytułu swojej książki "Plateglass Uniwersytety" (1970).
Due to its particular form of architecture involving the use of prefabricated concrete and glass, the university is referred to as a Plate Glass University.
Z powodu jego szczególnej formy architektury obejmującej wykorzystanie prefabrykowanego betonu i szkła, uniwersytet zwany szkłem okiennym Uniwersytet.
The University of East Anglia on the outskirts of Norwich is, contrary to popular belief, not one of the so-called plate glass universities.
Uniwersytet hrabstwa East Anglia na peryferiach Norwich jest, wbrew powszechnej opinii, nie jeden z tak zwanych uniwersytetów szkła okiennego.
Plate Glass universities - the universities chartered after 1966 (formerly described as the 'new universities' or the 'Robbins expansion' universities).
Uniwersytety szkła okiennego - uniwersytety zarejestrowane po 1966 (niegdyś przedstawić 'nowe uniwersytety' albo 'Robbins rozwój' uniwersytety).
This was the first, and as of 2010, only merger in UK higher education whereby what is now called a plate glass university merged with what would now be a post-1992 university.
To było pierwsze, i począwszy od 2010, jedyne połączenie w brytyjskim wyższym wykształceniu wskutek czego co jest nazywany szkłem okiennym teraz uniwersytet połączono się co teraz być poczta-1992 uniwersytet.
Three of the "Plate glass universities", Lancaster, York and Kent, have a similar system, although their colleges operate on a different legal footing to those at Durham and Oxbridge.
Trzy z "uniwersytety szkła okiennego", dynastia Lancaster, Jork i Kent, mieć podobny system, pomimo że ich college'e działają na inną prawną podstawę aby ci przy Durham i uniwersytetach Oksford i Cambridge.
The original buildings were designed by architect Andrew Derbyshire, and assembled using the CLASP system of prefabricated construction, hence York's inclusion among the so-called plate glass universities.
Oryginalne budynki zostały zaprojektowane przez architekta Andrew Derbyshire, i zgromadzić używanie Zameczku system budowy z elementów prefabrykowanych, stąd włączenie York wśród tak zwanych uniwersytetów szkła okiennego.
Stirling University is a Plate Glass University, along with Heriot-Watt University, the University of Dundee and the University of Strathclyde.
Stirling Uniwersytet jest szkłem okiennym Uniwersytet, wraz z Heriot-Watt University, Uniwersytetem Dundee i Uniwersytetem regionu Strathclyde.
The Plate glass universities were formed between 1945 and 1970, and the Post-1992 university were formed from 1992 onwards, largely from the conversion of Polytechnics and Colleges of Higher Education.
Uniwersytety szkła okiennego zostały założone między 1945 a 1970, i poczta-1992 uniwersytet zostały założone od 1992 dalej, w dużej mierze z konwersji Politechniki i Kolegiów wyższego wykształcenia.
The idea was revived in the 1950s and, in June 1958, the government approved the corporation's scheme for a university at Brighton, to be the first of a new generation of what came to be known as plate glass universities.
Pomysł został wskrzeszony w 1950 s i, w czerwcu 1958, rząd zatwierdził pomysł spółki dla uniwersytetu w Brighton, być pierwszym z nowej generacji z co przyszedł być znanym jako uniwersytety szkła okiennego.
The term plate glass universities is used in the United Kingdom to describe a group - or generation - of universities (in an acknowledgement of the term red brick universities, used for an older generation of establishments).
Uniwersytety terminu szkła okiennego jest użyty w Zjednoczonym Królestwie by opisać grupę - albo generacja - z uniwersytetów (w uznaniu terminu czerwone ceglane uniwersytety, użyty dla starszej generacji firm).
Some new plate glass universities established in the 1960s, such as York and Lancaster originally followed the practice of Oxford and Cambridge by awarding B.A.s in all subjects, but have since changed to awarding B.Sc.
Jakieś nowe uniwersytety szkła okiennego ustanowiły w 1960 s, taki jak Jork i dynastia Lancaster początkowo śledzić praktykę Oksfordu i Cambridge przez przyznawanie licencjatowi nauk humanistycznych s we wszystkich tematach, ale od tej pory zmienić zasądzenie B.Sc.
Buildings, as in many of the so-called plate glass universities, were constructed in a functional modernist style using concrete, although such designs were later derided for lacking the charm of the Victorian red-brick universities or the ancient and medieval ones.
Budynki, jak w wiele z tak zwanych uniwersytetów szkła okiennego, zostały skonstruowane w funkcjonalnym stylu modernisty zużywającym beton, pomimo że takie projekty później zostały wyśmiane dla nie posiadania czaru wiktoriańskich czerwony-ceglany uniwersytetów albo starożytnych i średniowiecznych.
In 1959, he was appointed principal of the University College of Sussex, the first of several new universities termed 'plate glass universities', which became the University of Sussex (and Fulton Vice-Chancellor) when students started in 1961.
W 1959, był mianowany główny z Kolegium Sussex uniwersyteckiego, pierwszy z kilku nowych uniwersytetów określony 'uniwersytety szkła okiennego', który stał się Uniwersytetem Sussex (i Fulton Vice-Chancellor) gdy studenci zaczęli w 1961.
The term plate glass university (or plateglass university or plate-glass university) refers to any of the several universities founded in the United Kingdom in the 1960s in the era of the Robbins Report on higher education.
Termin szkło okienne uniwersytet (albo plateglass uniwersytet albo talerz-szklany uniwersytet) odnosi się do któregokolwiek z kilku uniwersytetów założonych w Zjednoczonym Królestwie w 1960 s za erę Robbinsa Raport w sprawie wyższego wykształcenia.
After a period teaching at University College Dublin, in 1962 Kearney became one of the first academics (a lecturer of history) at the still-under-construction 'plate glass university', University of Sussex, where he taught at a temporary Nissen hut before the arts faculty buildings were completed.
Po stylowym nauczaniu na uniwersytecie Dublin college'u, w 1962 Kearney został jednym z pierwszych nauczycieli akademickich (wykładowca historii) przy still-under-construction 'szkło okienne uniwersytet', Uniwersytet Sussex, gdzie nauczył, że przy tymczasowym baraku z blachy falistej przed sztuką budynki wydziału są kończone.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.