A plainspoken woman, or so it seemed, who did not hide her opinions.

Plainspoken kobieta, lub coś w tym stylu to wydawało się, kto nie ukryć jej opinii.

She predicted that Song's direct and plainspoken style would be popular.

Przewidziała, że Piosenki bezpośredni i plainspoken styl cieszyłby się popularnością.

The plainspoken approach was valued here as a token of honesty.

Plainspoken podejście było cenione tu jako symbol uczciwości.

"He's a plainspoken man, even if Fetch does his talking.

"On jest plainspoken człowiek, nawet jeśli przyprowadzać robi jego rozmawianie.

She's plainspoken but not rude, a classic dispenser of tough love.

Ona jest plainspoken ale nie niegrzeczny, klasyczny automat mądrej miłości.

The aristocratic statesman and the plainspoken general left the underground room.

Arystokratyczny mąż stanu i plainspoken ogólny opuścić podziemny pokój.

Most of the works, while reflecting pride, are plainspoken.

Najbardziej z pracuje, podczas gdy odzwierciedlając dumę, są plainspoken.

He should have expected her to be plainspoken.

Powinien oczekiwać, że ona jest plainspoken.

The plainspoken fealty to common, some would say base, reader needs, seems to be catching on.

Plainspoken zależność lennicza aby wspólny, jakiś oznaczać podstawę, czytelnik musi, wydaje się zyskać popularność.

"I expect you pride yourself on being plainspoken," said Jenny sweetly.

"Spodziewam się cię duma siebie na będąc plainspoken," powiedziała Jenny mile.

The march went forward under Abernathy's plainspoken leadership but did not achieve its goals.

Marsz pojechał do przodu poniżej Abernathy plainspoken przywództwo ale nie zrealizować jego celów.

Hilliard was plainspoken to the point of being blisteringly frank.

Hilliard było plainspoken do celu bycia piekielnie szczery.

Judd endorsed small enterprise and the poetry of plainspoken materials, not mass production.

Judd udzielił poparcia drobnej przedsiębiorczości i poezji z plainspoken materiały, nie produkcja masowa.

Coleman's a likable, plainspoken fellow who refuses to admit he's getting on in years.

Colemana sympatyczny, plainspoken facet, który odmawia przyznania, że on kontynuuje za lata.

He drew widespread attention with his plainspoken persistence, often staying at the Capitol past midnight.

Przyciągnął rozpowszechnioną uwagę z jego plainspoken wytrwałość, często zatrzymując się u Kapitol po północy.

He approaches his themes, here and in "Studies," less as metaphoric dance than plainspoken theater.

On podchodzi do swoich tematów, tu i w "Nauki," mniej jak przenośnego tańca niż plainspoken scena.

"Julie's father was plainspoken with those he loved."

"Ojciec Julie był plainspoken z ci kochał."

Senator McCain attracted many voters because he appeared to be a tough, plainspoken leader.

Senator McCain przyciągnął wielu wyborców ponieważ wydał się być nieustępliwy, plainspoken przywódca.

"The president has been a plainspoken leader."

"Prezydent był plainspoken przywódca."

And it could be a plainspoken preliminary to the Entombment of Christ.

I to mogło być plainspoken wstęp do Złożenia do grobu z Chrystusa.

So just in case, my dear, remember there is always a home for you here; and though a plainspoken woman I am a warm-hearted one too.

Tak na wszelki wypadek, kochasiu, pamiętać, że jest zawsze dom dla ciebie tu; i jednak plainspoken kobieta jestem serdecznym też.

His mother was a blunt, plainspoken woman.

Jego matka była tępy, plainspoken kobieta.

Father Lafferty was a plainspoken man, older than his sixty years, not a gossip.

Ojciec Lafferty był plainspoken człowiek, stary od jego sześćdziesięciolecia, nie plotki.

Senator Reid, a plainspoken Nevadan, is no mean pugilist himself.

Senator Reid, plainspoken mieszkaniec Nevady, pięściarz nie byle jaki jest sobą.