"We're obviously in a pioneering stage, and I'd like to be one of the pioneers."

"Jesteśmy oczywiście za torujący drogę etap, i miałbym ochotę być jednym z pionierów."

And so my sense is that we're still - we're in the pioneering stage.

Zatem mój sens jest tym jesteśmy wciąż - jesteśmy za torujący drogę etap.

Dancing Rabbit is an intentional community in the pioneering stage.

Królik tańca jest zamierzoną społecznością za torujący drogę etap.

The European Parliament played a crucial role at the pioneering stage.

Parlament Europejski zagrał decydującą rolę w torującym drogę etapie.

Carl Jung is most prominently associated with the pioneering stages of color psychology.

Carl Jung jest najbardziej w widocznym miejscu powiązany z torującymi drogę scenami psychologii koloru.

As I look at this, we're still in the very, very pioneering stages of this medium.

Ponieważ patrzę na to, jesteśmy wciąż w sam, bardzo zapoczątkowując stadia tego środka przekazu.

Regional theaters are no longer tiny pioneering stages.

Regionalne sceny nie są już maleńkimi torującymi drogę scenami.

Although the commercial vinification of fruit wines is in a pioneering stage, people have made them at home for years.

Pomimo że handlowy vinification z win owocowych jest za torujący drogę etap, ludzie zrobili im w domu przez wiele lat.

During the pioneering stage, the students were accommodated in temporary shacks while the construction of the dormitories was done.

Podczas torującego drogę etapu, studenci zostali zakwaterowani w tymczasowych chałupach podczas gdy budowa domów akademickich została skończona.

"If sharing-it-all is still in the pioneering stage, its elements are seen across the country, and its joys too often ignored.

"Jeśli sharing-it-all jest wciąż za torujący drogę etap, jego elementy są zobaczone w całym kraju, i jego radości zbyt często zignorowany.

This captured the band at its pioneering stage, with emphasis on style and songwriting, unheard of in its current central valley contemporaries.

To wzięło zespół w swoim torującym drogę etapie, z naciskiem na styl i pisanie piosenek, niepostrzeżenie z w jego obecnych centralnych rówieśnikach doliny.

No longer tiny pioneering stages, they are multimillion-dollar institutions with hefty subscriber lists, extensive boards of directors, large administrative staffs and huge budgets.

Już maleńkie torujące drogę sceny, oni są instytucjami wielomilionowy-dolar z masywnymi listami prenumeratora, rozległymi radami dyrektorów, szerokimi personelami administracyjnymi i olbrzymimi budżetami.

The Gallop brothers were among those that chose Australian instead of America: "West Australia was still very much in the pioneering stage.

Galop bracia byli wśród tych, które wybrały australijski zamiast Ameryki: "West Australia była wciąż bardzo za torujący drogę etap.

The theatrical stock company was founded in 1915 by Anita Bush, a pioneering stage and film actress known as "The Little Mother of Black Drama."

Teatralna spółka akcyjna została założona w 1915 przez Anita Bush, torującą drogę scenę i aktorkę filmową znany jak "Drobna Matka Black Drama."

In this pioneering stage some catastrophic mistakes in detailed design were made, but from about 1968 continuous welded rail became a reliable standard for universal installation on main and secondary routes.

Za ten torujący drogę etap jakieś katastrofalne błędy w projekcie roboczym zostały zrobione, ale z około 1968 tor bezstykowy stał się wiarygodnym standardem dla uniwersalnej instalacji na głównych i drugorzędnych trasach.

Apparently, social and economic development concerns had taken the backseat - a large contrast to the direct government intervention and concern given to the original homesteaders during the pioneering stage of Panitian.

Pozornie, społeczny i niepokoje rozwoju gospodarczego wzięły backseat - duży kontrast na bezpośrednią interwencję rządu i troskę daną oryginalnym rolnikom podczas torującego drogę etapu Panitian.

Mr. Garfield also describes the essential use of dyes in molecular biology and the pioneering stages of chemotherapy, and explains the precise nature of the colors used on a computer screen.

Mr. Garfield również opisuje podstawowe zastosowanie barwników za biologię molekularną i torujące drogę etapy chemioterapii, i wyjaśnia dokładny charakter kolorów użytych na ekranie komputera.

It seemed "whole villages" had been "contaminated" by such men, who had to be deported to "lumbering camps and mining areas in distant agricultural areas which are now just entering upon their pioneering stage."

To wydawało się "całe wsie" być "zanieczyszczony" przez takich ludzi, którzy musieli wywieźć "zagracając obozy i obszary górnicze w dalekich rejonach rolniczych, które są w trakcie rozpoczynania ich torującego drogę etapu teraz."

Long ago, the railroad historian Julius Grodinsky summed up the process in words that would apply just as well to fiber optic networks today: "The story is typical of a growing industry in its pioneering stage.

Dawno temu, historyk kolejowy Juliusz Grodinsky summed w górę procesu słownie to zastosowałoby równie dobrze do światłowodowych sieci dziś: "historia jest typowa dla rosnącego przemysłu za swój torujący drogę etap.

The jazz department offered a piece by Wynton Marsalis, "Free to Be," for which the television cameras sprang into action, though jazz at Juilliard, still in its pioneering stages, seems to need some freeing up.

Departament jazzowy zaoferował kawałek przez Wynton Marsalis "Wolny być," dla który kamery telewizyjne przystąpiły do działania, jednak jazz przy Juilliard, wciąż za jego torujące drogę etapy, wydaje się potrzebować jakiegoś uwalniania w górę.

"I can hardly get to the store on weekends with all the yuppies coming up and asking directions," said Khadijah Matin, who moved to Prospect Heights seven years ago, when the neighborhood was in a pioneering stage of drawing young brownstoners, middle-class blacks and other pioneers.

"Prawie nie mogę zanosić do sklepu w weekendy z wszystkimi yuppiemi stającymi przed sądem i proszący o wskazówki" powiedział Khadijah Matin, kto przeprowadzić się do Prospect Heights siedem lata temu, gdy dzielnica była za torujący drogę etap rysowania młody brownstoners, czarni z klasy średniej i inni pionierzy.