Harder if the pin tucked away at the back.

Twardszy gdyby szpilka schowała z tyłu.

He said he could not get close to the pin tucked back near that sand.

Powiedział, że nie może dostawać blisko szpilki włożonej z powrotem obok tego piasku.

Here's one with rays of pin tucks fanning across the back.

Oto jeden z promieniami szczypanek podsycających przez tył.

Pin tucked away back left today.

Szpilka schowała z powrotem w lewo dziś.

This is yet another variation on doubled bed slip, but here the pin tucks are not arranged in definite blocks.

To są już inne zmiany na podwojonej pomyłce łóżka ale tu szczypanki nie są ułożone w określone bloki.

Maintaining his signature style of pin tucks, the collection also played with the concepts of yokes, ribs & sequins.

Utrzymując jego fason podpisu szczypanek, kolekcjonowanie również bawiło się pojęciami jarzm, żebra & cekiny.

This was the latter, and it fitted well and had a few stylish details - pin tucks in the bodice and braid around the hem.

To był drugi, i to pasowało dobrze i miało kilka eleganckich szczegółów - szpilka otula stanik i warkocz wokół rąbka.

Pratap's exploration with fabric texturing & most prominently his creative usage of pin tucks has almost become synonymous to the label.

Poszukiwanie Pratap z teksturowaniem materiału & najbardziej w widocznym miejscu jego twórcze użytkowanie szczypanek prawie stawało się synonimiczne do etykiety.

Although these are most commonly used to knit pin tuck fabrics using the ribber in full needle rib, it is also possible to knit single bed fabrics.

Pomimo że te są najpowszechniej użyty by robić na drutach materiały szczypanki używając ribber w całości żebro igły, można również robić na drutach materiały pojedynczego łóżka.

From this close, Varzil could see the pins tucking in the jacket and the way the tops of the boots pinched the flesh of Eduin's calves.

Z tego bliski, Varzil mógł zobaczyć, jak szpilki otulały marynarkę i drogę, którą szczyty butów szczypnęły ciało cieląt Eduin.

Roz has made use of stocking stitch, Fair Isle and lace with detail in the form of pin tucks, all over patterning, borders or simple striping.

Roz wykorzystał ścieg pończoszniczy, Fair Isle i sznurowadło ze szczegółem w formie szczypanek, po deseniu, granicach albo prostym striping.

"Without the trimming...." The apprehension was replaced by relief, as Marina watched the woman mentally removing soutache and lace, pin tucks and ribbon.

"Bez przybrania...." lęk został zastąpiony przez ulgę ponieważ Marina obserwowała psychicznie, jak kobieta usuwała soutache i sznurowadło, szczypanki i wstążka.

I know that she was beautiful and was wearing a black blazer with little pin tucks, and a black dress and ankle boots but, off the stage, there is something flyaway about her.

Wiem, że była piękna i miała na sobie czarną marynarkę z małymi szczypankami, i czarna sukienka i buty do kostek ale, ze sceny, jest coś miękkiego i delikatnego o niej.

After Rose hit his tee shot 20 feet left of a pin tucked to the right of the green, Mickelson went for the pin, flew past it, and landed into the rough to the right.

Po tym jak Rose trafiła swoją koszulkę strzelić z 20 stóp w lewo ze szpilki włożonej na prawo z zielony, Mickelson lubił szpilkę, przeleciał obok tego, i wpakowany szorstki na prawo.

You do need to make sure that you programme all the back bed needles to knit periodically and remember to make sure that you do not have too many rows within the pin tuck area.

Musisz upewnić się, że ty program wszystkie tylne igły łóżka do trykotu okresowo i pamiętać by upewnić się, że nie masz zbyt wielu rządów w szczypance obszar.

Mr. Panichgul gave a patchwork effect to a shirt with ruffles, pin tucks and lantern sleeves; another he made into a shirtdress with a tiered skirt like the petal dresses of his signature collection.

Mr. Panichgul dał patchworkowy skutek koszuli z mankietami koronkowymi, szczypankami i rękawami latarni; inny zrobił do szmizjerki z ułożoną warstwami spódnicą jak płatek sukienki jego kolekcjonowania podpisu.

The nightshirts - in the finest chiffon or net embellished with delicate white embroidery, pin tucks, ruching or ruffles - were sometimes shown as dresses over shorts or as coats over satin slip dresses.

Męskie koszule nocne - w najcieńszym szyfonie albo siatce ozdobionej delikatnym białym haftem, szczypanki, ruching albo mankiety koronkowe - czasami zostały pokazane jako sukienki ponad krótkimi spodenkami albo jako płaszcze ponad sukienkami pomyłki atłasowymi.

Sharply tailored jackets embody the spirit of military jackets and Nehru style: a maroon jacket with dozens of tiny pin tucks across the chest; a swashbuckling Nehru-collar black jacket with silver antique buttons.

Ostro uszyte marynarki ucieleśniają ducha katanek i Nehru styl: rdzawoczerwona marynarka z tuzinami maleńkiej szpilki wkłada przez klatkę piersiową; awanturniczy Nehru-collar czarna marynarka ze srebrnymi zabytkowymi guzikami.

Teeing off at 7:35 a.m. today to complete Thursday's rain-shortened round, Woods had an opening shot that nobody would want, an approach from the right rough from under a tree, with the pin tucked behind a bunker about 147 yards away.

Uderzając piłkę z podkładki przy 7:35 a.m. dziś aby kompletnego czwartku deszczowy-skrócić/skracać naokoło, Woods miał strzał otwarcia, którego nikt nie chciałby, podejście z prawej strony szorstki spod drzewa, ze szpilką włożoną za bunkier o 147 jardach daleko.

You can also vary the number of rows knitted for the pin tuck itself, but if you want more rows knitted with the front bed needles alone, you may need to use a thinner yarn and/or pushing down wheels to help knit the stitches correctly.

Również możesz urozmaicać liczbę rządów zrobionych na drutach dla szpilki wkładać to, jeśli jednak będziesz potrzebować więcej rządów zrobionych na drutach z przednimi igłami łóżka w pojedynkę, możesz musieć użyć węższej przędzy i/lub zepchnięcia kół by pomóc robić na drutach ściegi poprawnie.

There I sat, flipping through a fashion magazine filled with many variations of this season's crisp white shirts for women - shirts with ruffles, pin tucks, bows, pleats or puffy sleeves - when I saw a glossy photo of a tailored tuxedo-style shirt, complete with collar stays and a tail.

Tam usiadłem, przerzucanie magazynu mody napełniło się wieloma zmianami świeżo wyprasowanych białych bluzek tej pory roku dla kobiet - bluzki z mankietami koronkowymi, szczypankami, łukami, fałdami albo opuchniętymi rękawami - gdy zobaczyłem błyszczące zdjęcie uszytej bluzki w stylu smoking, kompletny z usztywniaczami do kołnierzyków i ogonem.