Pigmented marks can resolve on their own over time in some cases.

Zabarwione znaki mogą decydować się ich własny z czasem w niektórych przypadkach.

The two ends of the trunk are often pigmented dark brown or black.

Dwa końce pnia są często zabarwione ciemno brązowy albo czarny.

The skin is a slightly pigmented pink and the eyes are blue.

Skóra jest trochę zabarwionym różowym i oczy są niebieskie.

The colonies also have a brown pigmented color that appears after it has been growing for 48-72 hours.

Kolonie również mają brązowy zabarwiony kolor, który pojawia się po tym jak to rosło przez 48-72 godzin.

The frequency of occurrence is 15 times higher in highly pigmented people.

Częstotliwość zdarzenia jest 15 razy wyżej w bardzo zabarwionych ludziach.

By three to five days, their claws become pigmented, and individual dark hairs begin to appear.

Przez trzy do pięciu dni, ich pazury stają się zabarwione, i oddzielne ciemne włosy zaczynają pojawiać się.

The skin still remaining on the torso was deeply pigmented.

Skóra jeszcze pozostawaniu na tułowiu było głęboko zabarwione.

The iris is the heavily pigmented colored part of the eye.

Irys jest bardzo zabarwioną częścią kolorowego oka.

For example, most thermometers now use pigmented alcohol instead of mercury.

Na przykład, większość termometrów teraz zużywa zabarwiony alkohol zamiast rtęci.

This does not happen with a solid, heavily pigmented gouache.

To nie staje się ze stałym, bardzo zabarwionym gwaszem.

They can be quite stable; examples include blood, pigmented ink, and paint.

Oni mogą być całkiem zrównoważeni; przykłady obejmują krew, zabarwiony atrament, i farba.

Pigmented rices take longer than white rice, 45 minutes versus about 15.

Zabarwione ryże trwają dłużej niż biały ryż, 45 minut przeciwko około 15.

On the first two or three dorsal rays are dark pigmented spots.

Na pierwszy dwa albo trzy grzbietowe promienie są ciemnymi zabarwionymi miejscami.

The adult frogs are very dark and have a lighter pigmented belly.

Żaby osoby dorosłej są bardzo ciemne i mieć lżejszy zabarwiony żołądek.

There are several pigmented skin problems caused by hormones.

Jest kilka zabarwionych problemów skóry spowodowanych przez hormony.

When looking for danger signs in pigmented lesions of the skin, a few simple rules are often used.

Oczekując znaków niebezpieczeństwa po zabarwionych ranach skóry, kilka prostych zasad jest używane często.

Males are less than half the size of females and less pigmented.

Mężczyźni są mniej niż połową wymiary kobiet i mniej zabarwiony.

Even the lighter shades of golden red are deeply pigmented and rich in color.

Nawet jaśniejsze odcienie złotego czerwonego są głęboko zabarwione i bogate w kolorze.

The chemicals on the old print would react with the pigmented paper, leaving behind a mirror image.

Substancje chemiczne na starym druku zareagowałyby z zabarwionym papierem, pozostawiać za sobą obraz lustrzany.

It was strange to see dark hair, pigmented skins on a Bridge within a few minutes of takeoff.

To dziwne było uczucie zobaczyć ciemne włosy, zabarwione skóry na Moście w ciągu kilku minut z takeoff.

Also the bluer color is more difficult to detect on deeply pigmented skin.

Co więcej bardziej niebieski kolor jest trudniejszy do wykrycia na głęboko zabarwionej skórze.

The shadows are highly pigmented and come in an array of beautiful colours.

Cienie są bardzo zabarwione i wchodzić do szerokiego wachlarza pięknych kolorów.

"It'll stay pigmented plaster - but we're looking at something very light, in the ocher range."

"To zostanie zabarwiony tynk - ale patrzymy na coś bardzo lekkiego, w zakresie ochry."

The belly and throat are both pigmented but sometimes have a similar blotched pattern as the back.

Żołądek i gardło są obydwoma zabarwiony ale czasami mieć podobny poplamiony wzór jako tył.

This hypothesis has been supported by the discovery of pigmented feathers in multiple species.

Ta hipoteza opierała się na odkryciu zabarwionych piór w wielorakim gatunku.