"Why would a pretty girl like you need to answer personal ads?"

"Dlaczego ładna dziewczyna tak jak ty musiałaby odpowiedzieć na ogłoszenia drobne?"

It was clear he had met the woman through a personal ad.

To było wolnym spotkał kobietę przez ogłoszenie drobne.

Learn how to write or find the perfect personal ad.

Uczyć się jak napisać albo znaleźć doskonałe ogłoszenie drobne.

They fell in love on their first personal ad date.

Zakochali się na swojej pierwszej dacie ogłoszenia drobnego.

They had each answered two different personal ads he'd placed.

Mieli każdego odpowiedzieć na dwa inne ogłoszenia drobne umieścił.

Following up on the personal ads was a grueling job.

Obserwowanie na ogłoszeniach drobnych było wyczerpującą pracą.

"Believe it or not, I met him through the personal ads."

"Wierz lub nie, spotkałem go przez ogłoszenia drobne."

No matter what they say, it had everything to do with a personal ad."

Choćby nie wiem co oni mówią, to miało wszystko tolerować ogłoszenie drobne. "

Two people meet through a personal ad in an alternative weekly.

Dwóch ludzi wypełnia przez ogłoszenie drobne w alternatywny tygodniowy.

"How long had your sister been responding to personal ads?"

"Jak dawno twoja siostra odpowiadała ogłoszeniom drobnym?"

Finally, every one of them had begun to regularly answer personal ads.

W końcu, każdy z nich zacząć aby regularnie odpowiadać na ogłoszenia drobne.

"Someone who knew my sister fifteen years ago and recently met those girls through personal ads?"

"Ktoś, kto znał moją siostrę piętnaście lata temu i ostatnio spotkać te dziewczyny przez ogłoszenia drobne?"

You've got to understand that not everybody who answers a personal ad uses his own name.

Namówiłeś by rozumieć, że nie każdy, kto odpowiada na ogłoszenie drobne używa jego własnego imienia.

I put a personal ad in the leading Finnish paper.

Umieszczam ogłoszenie drobne w prowadzącym fińskim papierze.

A bicycle maker is taking personal ads to a new level.

Producent rowerowy bierze ogłoszenia drobne nowemu poziomowi.

We're going to be tracking down the people Erin met through personal ads.

Zamierzamy wytropić ludzi Erin spotkała przez ogłoszenia drobne.

Seven calls had come in from personal ads Erin must have answered for her.

Siedem rozmów telefonicznych wróciło z ogłoszeń drobnych Erin musiała odpowiedzieć za nią.

Also, George tries to date a woman from a personal ad in the newspaper.

Co więcej, George próbuje do chwili obecnej kobieta z ogłoszenia drobnego w gazecie.

But some Web categories are in remarkably good health, like personal ads.

Ale jakiś sieć kategorie są w niezwykle dobrym zdrowiu, jak ogłoszenia drobne.

The truth is, Jimmy would never place a personal ad, much less dance with his date.

Prawda jest, Jimmy nigdy nie umieściłby ogłoszenia drobnego, dużo mniej taniec z jego datą.

It also had 11 pages of personal ads, almost all from people seeking relationships.

To również miało 11 stron ogłoszeń drobnych, prawie wszystko z ludzi szukających stosunków.

There are also personal ads, read by everyone for amusement if not in earnest.

Są również ogłoszenia drobne, czytać przez każdego dla zabawy jeśli nie zgodnie z planem.

My early work was done using personal ads, a crude tool (although state of the art in 1995).

Moja wczesna praca była zrobionymi używającymi ogłoszeniami drobnymi, prymitywne narzędzie (pomimo że stan sztuki w 1995).

Darcy decided against saying that she was also answering personal ads.

Darcy zrezygnowała z mówienia, że również odpowiadała na ogłoszenia drobne.

Their personal ads are long enough to need chapter headings.

Ich ogłoszenia drobne mają wystarczająco długo potrzebować nagłówków rozdziału.