And sometimes it is available in perpetuity, others only for a few weeks.

I czasami to jest dostępne na wieczne czasy, inni tylko dla kilku tygodni.

"The idea of perpetuity is not something I can get my arms around," she said.

"Pomysł wieczności nie jest czymś, co mogę dostawać moje ramiona wokół," powiedziała.

Looking for a way to save a bit of yourself in perpetuity?

Patrząc dla drogi by oszczędzać trochę z siebie na wieczne czasy?

At the end of that time he got title, and the land was his in perpetuity.

Pod koniec tego czasu dostał tytuł, i ziemia była jego na wieczne czasy.

She knows it's there in perpetuity, same as the association.

Ona wie, że to jest tam na wieczne czasy, taki sam jak stowarzyszenie.

At the dedication in 1964 we heard the word perpetuity.

Przy poświęceniu w 1964 słyszeliśmy wieczność słowa.

But perpetuity in the fund-raising world is a very short time.

Ale wieczność w kwestowaniu świat jest karłowatym czasem.

Use of the church and buildings was given in perpetuity on 27 March 1920.

Wykorzystanie kościoła i budynków zostało udzielone na wieczne czasy 27 marca 1920.

This interest is never subject to the rule against perpetuities.

Ten interes nie podlega nigdy zasadzie przeciwko wiecznościom.

Such "perpetuity" was to last little more than two decades.

Taki "wieczność" miała starczyć niewiele więcej niż dwa na dekada.

What had to be watched therefore was the perpetuity rule.

Co musieć zostać obejrzanym dlatego był zasadą wieczności.

Why do these five countries assume that they should remain in perpetuity?

Dlaczego robić te pięć krajów przypuszcza, że oni powinni pozostawać na wieczne czasy?

But perpetuity, when it comes to the women's game, is a relative term.

Ale wieczność, gdy to przychodzi na grę kobiet, jest względnym terminem.

"For the city the real estate taxes go on in perpetuity."

"Dla miasta podatki od nieruchomości pójdą dalej na wieczne czasy."

It is time for perpetuity to have an end, at least where these sculptures are concerned.

To jest czas ze względu na wieczność mieć koniec, co najmniej gdzie o tych rzeźbach traktują.

It also did not require the Green to be owned by the group in perpetuity.

To również nie wymagało Zielony być posiadanym przez grupę na wieczne czasy.

This required the federal government to care for the monument in perpetuity.

To wymagało rządu federalnego do opieki nad pomnikiem na wieczne czasy.

However the Inn was give the right to supply food to the ground in perpetuity.

Jakkolwiek, Gospoda była dawać prawo do jedzenia dostawczego na ziemię na wieczne czasy.

Maybe they figure the votes are with them in electoral perpetuity.

Może oni liczba głosy są z nimi w wyborczej wieczności.

Tribal lands were held in perpetuity by the group as a whole.

Plemienne ziemie odbywały się na wieczne czasy przez całą grupę.

The land to the south of the Grange were to be made available for use as a park in perpetuity.

Ziemia do południa Posiadłości Wiejskiej miały zostać udostępnionym do użytku jako park na wieczne czasy.

"The key word is perpetuity," he said by telephone from Indianapolis.

"Hasło indeksowe jest wiecznością" powiedział telefonicznie z Indianapolis.

I'm going to hold them to that agreement in perpetuity."

Zamierzam trzymać w ramionach ich do tej zgody na wieczne czasy. "

A. Generally once information has been placed on the public record it remains there is perpetuity.

. Zasadniczo raz informacje zostały położone na publicznej płycie to pozostaje tam jest wiecznością.

Rights of burial were sold for either limited period or in perpetuity.

Prawe strony pogrzebu zostały sprzedane przez którykolwiek ograniczony okres albo na wieczne czasy.

It is sometimes referred to as a perpetual annuity.

When the perpetual annuity payment grows at a fixed rate (g) the value is theoretically determined according to the following formula.

Most importantly, it is rare to find a growing perpetual annuity with fixed rates of growth and true perpetual cash flow generation.

When n , the PV of a perpetuity (a perpetual annuity) formula becomes simple division.

In another tenet of the accord, the United States agreed to pay the Miami a perpetual annuity of fifteen thousand dollars.

It can never, therefore, make so convenient a transferable stock as a perpetual annuity, of which the real value may be supposed always the same, or very nearly the same.

Implicit in this model of a perpetual annuity (Time value of money) is that the 'flip' of the P/E is the discount rate appropriate to the risk of the business.

It accepts in 1797 and offered him priority over the rights of the Almanac in exchange for a perpetual annuity of 800 francs, then she completely abandons the Almanac.

An annuity for a long term of years, therefore, though its intrinsic value may be very nearly the same with that of a perpetual annuity, will not find nearly the same number of purchasers.

"The above named John Addey by his will gave to his executor two hundred pounds to procure a perpetual annuity towards the relief of the poor people of Deptford to last forever.

The number of years' purchase which the perpetual annuities granted by a government or a railway company realize in the open market, forms a very simple test of the credit of the various governments or railways.

He argues that it is more to the advantage, both of the country and of the private investor, that the public loans should be raised by way of grant of life annuities rather than perpetual annuities.

In the other it was supposed sufficient to pay the interest only, or a perpetual annuity equivalent to the interest, government being at liberty to redeem at any time this annuity upon paying back the principal sum borrowed.

But if by advancing their money they were to purchase, instead of perpetual annuities, annuities for lives only, whether their own or those of other people, they would not always be so likely to sell them with a profit.

The subscribers to a new loan, who mean generally to sell their subscriptions as soon as possible, prefer greatly a perpetual annuity redeemable by Parliament to an irredeemable annuity for a long term of years of only equal amount.

Within a year the new Borough bought a substantial degree of freedom from the Manor of Alverton then known as Alverton and Penzance for £34 plus a perpetual annuity of £1 which was last paid in 1936.

This treaty is substantial as it opened up the rest of the territory west of the Genesee River for settlement and established ten reservations, perpetual annuities and hunting and fishing rights for the Seneca in Western New York.

Money is frequently sunk in France upon what are called Contracts for the constitution of a rent; that is, perpetual annuities redeemable at any time by the debtor upon repayment of the sum originally advanced, but of which this redemption is not exigible by the creditor except in particular cases.

The fund becoming in this manner altogether insufficient for paying both principal and interest of the money borrowed upon it, it became necessary to charge it with the interest only, or a perpetual annuity equal to the interest, and such unprovident anticipations necessarily gave birth to the more ruinous practice of perpetual funding.