The player can have the other family members perform tasks.

Gracz może zmusić innych członków rodziny do przeprowadzania zadań.

But what if computers could actually perform tasks on their own?

Ale co gdyby komputery faktycznie mogły przeprowadzić zadania na ich własny?

Am unable to perform tasks I used to before treatment.

Nie jestem w stanie przeprowadzić zadania użyłem aby przed traktowaniem.

This approach is followed in the real world by users when they perform tasks.

Po tym nadejściu następują w świecie realnym przez użytkowników gdy oni przeprowadzają zadania.

The actor performs tasks with a certain purpose in mind.

Aktor odgrywa zadania z myślą o jakimś celu.

Their involvement in how to best perform tasks should be encouraged.

Ich uczestnictwo w jak aby najlepiej przeprowadzać zadania powinien być zachęconym.

They can perform tasks simultaneously with their spouses and children.

Oni mogą przeprowadzać zadania jednocześnie z ich małżonkami i dziećmi.

I've asked them to perform tasks wildly outside their duty.

Poprosiłem ich by przeprowadzić zadania lekkomyślnie poza ich obowiązkiem.

"Some of them have skills and perform tasks that cannot be easily replaced."

"Jacyś z nich mają umiejętności i przeprowadzają zadania, które łatwo nie mogą być zastąpione."

I guess my problem was not so much the wheel, but what happened on screen when you tried to perform tasks.

Zgaduję, że problem ze mną był nie tak bardzo koło, ale co zdarzyć się na ekranie gdy spróbowałeś przeprowadzić zadania.

Most of us are called on to perform tasks far beyond what we believe we can do.

Większość z nas jest poproszona o przeprowadzenie zadań daleko dalej co wierzymy możemy robić.

Although mysterious, she appears to be very enthusiastic when performing tasks.

Pomimo że tajemniczy, ona wydaje się być bardzo entuzjastyczną przeprowadzając zadania.

It is required of the players to act, recite, and perform tasks.

To jest wymagane od graczy działać, wygłaszać, i przeprowadzać zadania.

During several appointments, the young person is expected to perform tasks to account for their actions.

Podczas kilku spotkań, oczekuje się, że młoda osoba przeprowadzi zadania do wytłumaczenia ich czynów.

Some of these organisms perform tasks that are useful for the human host.

Jakieś z tych organizmów przeprowadzają zadania, które są przydatne do ludzkiego gospodarza.

Efficiency: Once users have learned the design, how quickly can they perform tasks?

Wydajność: jak tylko użytkownicy nauczyli się projektu, jak szybko oni mogą przeprowadzać zadania?

The device can, in fact, take over for the person and allow him to perform tasks more efficiently.

Urządzenie, tak naprawdę, może przejmować obowiązki dla osoby i może pozwalać mu przeprowadzić zadania efektywniej.

They performed tasks related to security, order, and peace within the borders of Spain.

Przeprowadzili zadania opowiedziane do bezpieczeństwa, porządek, i pokój w obrębie granic Hiszpanii.

Teams race through the many districts of Shanghai while performing tasks.

Zespoły ścigają się przez wiele regionów Szanghaju podczas gdy przeprowadzając zadania.

From adding drama to performing tasks she's very consistent at all of it.

Ona z dodawania dramatu do przeprowadzania zadań jest bardzo zgodna wcale z tego.

If this happens, it may become unresponsive and stop performing tasks.

Jeśli to zdarzy się, to może stawać się obojętne i może przestawać przeprowadzać zadania.

In these situations, an individual may become preoccupied with meeting the goals, rather than performing tasks.

W tych sytuacjach, osoba może zostawać absorbowany z osiąganiem celów, a nie przeprowadzając zadania.

We are well educated but will also perform tasks that others sneer at.

Kształcimy się dobrze ale również przeprowadzi zadania, z których inni szydzą.

In any case, he asks, why create public authorities to perform tasks that city agencies can do as well?

Zresztą, on pyta, dlaczego stwarzać władze publiczne przeprowadzić zadania, które agencje miasta mogą wykonywać też?

These are tools, products or types of equipment that help you perform tasks and activities.

To narzędzia, produkty albo typy urządzenia ta pomoc przeprowadzasz zadania i działalności.