They stood next to a building, away from pedestrian traffic.

Stanęli obok budynku, z dala od ruchu pieszego.

But they thought volume of the pedestrian traffic was too low.

Ale pomyśleli, że pojemność ruchu pieszego jest zbyt niska.

Along these moved the pedestrian traffic of the bird city.

Wzdłuż te przenieść ruch pieszy ptaka miasto.

It was closed to all but pedestrian traffic in 1972.

To zostało zamknięte aby wszystko oprócz ruchu pieszego w 1972.

The street was busy with late morning car and pedestrian traffic.

Ulica była zajęta przedpołudniowym samochodem i ruchem pieszym.

They welcome the public near commercial areas, where pedestrian traffic will help business.

Oni witają ludzi koło handlowych obszarów gdzie ruch pieszy pomoże biznesowi.

Pedestrian traffic over the next week is going to be a circus.

Ruch pieszy ponad w przyszłym tygodniu zamierza być cyrkiem.

He had to force himself to keep pace with the pedestrian traffic around him.

Musiał zmuszać się do dotrzymywania kroku ruchowi pieszemu wokół niego.

It could never generate much pedestrian traffic on its own.

To nigdy nie mogło doprowadzić do dużo ruchu pieszego na swój własny.

All the stores that used to be at street level have moved up to the second floor, where the pedestrian traffic now is.

Wszystkie sklepy, które użyły by być na poziomie ulicy przełożyły wyżej na drugi piętro gdzie ruch pieszy teraz jest.

The new campus center would only increase pedestrian traffic on that street.

Nowy ośrodek kampusu tylko podniósłby ruch pieszy na tej ulicy.

We may open up one-half to pedestrian traffic on just the north side.

Możemy otwierać jeden-połowa do ruchu pieszego na właśnie północ strona.

Pedestrian traffic moved easily around him and no one had complained.

Ruch pieszy zgłosił wniosek łatwo wokół by on i nikt nie poskarżyli się.

In an urban environment it's always best to meet people where there's a lot of pedestrian traffic.

To w środowisku miejskim nalepiej jest zawsze spotkać się z ludźmi gdzie jest dużo ruchu pieszego.

It is in excellent condition and open to pedestrian traffic only.

To ma doskonałą kondycję i otwierać do ruchu pieszego tylko.

One row of shops is like any other for pedestrian traffic.

Jeden ciąg sklepów jest jak którykolwiek inny dla ruchu pieszego.

In September 2002 the bridge was closed even to pedestrian traffic.

We wrześniu 2002 most został zamknięty nawet do ruchu pieszego.

Blocks were closed to pedestrian traffic as they filled up, 10,000 people at a time.

Bloki zostały zamknięte do ruchu pieszego ponieważ napchali, 10,000 ludzi na raz.

The bridge is open to vehicles, but movement can be felt even under pedestrian traffic.

Most jest otwarty na pojazdy ale ruch mogą czuć nawet poniżej ruchu pieszego.

There are now "No pedestrian traffic" signs on each end of the bridge.

Nie ma teraz "żadnego ruchu pieszego" znaki na każdym końcu mostu.

It was built in 1616, and currently only carries pedestrian traffic.

To zostało zbudowane w 1616, i obecnie tylko niesie ze sobą ruch pieszy.

The bridge opened to rail and pedestrian traffic on May 1, 1881.

Mostek otworzył do poręczy i ruchu pieszego 1 maja 1881.

The answer is important to retailers, who look at pedestrian traffic and see potential shoppers.

Odpowiedź ma duże znaczenie dla detalistów, którzy patrzą na ruch pieszy i widzą potencjalnych kupujących.

Motor and pedestrian traffic throughout most of the day is very dense.

Silnik i ruch pieszy przez większą część z dnia jest bardzo gęsty.

Nor was it a spot likely to attract pedestrian traffic after dark.

Ani to było miejsce mające duże szanse przyciągnąć ruch pieszy po zmroku.

The old road has since only been open to foot traffic.

Stara droga ma od tej pory tylko być otwarty na stopę ruch uliczny.

If you're sitting near the window, watch the foot traffic go by.

Jeśli jesteś posiedzeniem obok okna, przyglądać się stopa ruch uliczny przechodzić obok.

I took my eyes off the foot traffic and glanced at him.

Wziąłem swoje oczy ze stopy ruch uliczny i rzucony okiem na niego.

The street is only open to foot traffic during the festival.

Ulica jest tylko otwarta na stopę ruch uliczny podczas festiwalu.

Restored in 2004, it is now open to foot traffic only.

Przywrócony w 2004, to jest teraz otwarte na stopę ruch uliczny tylko.

There was mostly foot traffic on it at this hour.

Była przeważnie stopa ruch uliczny na tym o tej porze.

"We have a lot of foot traffic on the weekends."

"Mamy dużo stopy ruch uliczny podczas weekendów."

"Our foot traffic is not what we're used to having," he said.

"Nasza stopa ruch uliczny jest nie co jesteśmy używany aby mając," powiedział.

Our foot traffic adds to the security for all park visitors.

Nasza stopa ruch uliczny zwiększa bezpieczeństwo dla wszystkich gości parkowych.

There didn't seem to be much foot traffic in the area.

Nie było chyba dużo stopy ruch uliczny w obszarze.

Despite the chill of the night, there was a good bit more foot traffic than he'd expected.

Pomimo chłodu nocy, był dobry kawałek więcej stopa ruch uliczny niż oczekiwał.

The expansion could bring more foot traffic to the downtown, city officials said.

Rozwój mógł przynieść więcej stopy ruch uliczny aby śródmiejski, urzędnicy miasta powiedzieli.

With low foot traffic, it drew 5 to 15 visitors a day.

Z niską stopą ruch uliczny, to narysowało 5 do 15 gości na dobę.

"We want to increase foot traffic in the store," he said.

"Chcemy podnieść stopę ruch uliczny w sklepie," powiedział.

Some said that they were going into areas where there was more foot traffic."

Jakiś powiedzieć, że wchodzą do obszarów gdzie było więcej stopy ruch uliczny. "

However, the bridge was still open for foot traffic and recreational use.

Jednakże, most był wciąż otwarty dla stopy ruch uliczny i rekreacyjne wykorzystanie.

The bridge was closed to foot traffic on 14 July 2010.

Most został zamknięty do stopy ruch uliczny 14 lipca 2010.

In the cafe's first three weeks, foot traffic has been minimal.

Za pierwsze trzy tygodnie kawiarni, stopa ruch uliczny był minimalny.

The vehicle and foot traffic was thinner here on the side street.

Pojazd i stopa ruch uliczny był węższy tu na bocznej uliczce.

Too early and there would be foot traffic on the downtown mall.

Za wcześnie i byłaby stopa ruch uliczny na śródmiejskim centrum handlowym.

The department store attracts more than 150,000 daily foot traffic.

Dom towarowy przyciąga więcej niż 150,000 codzienna stopa ruch uliczny.

Dust on the floor indicated no foot traffic had come this way for quite a while.

Kurz na podłodze nie wskazać żadnej stopy ruch uliczny miał proszę tędy dla całkiem podczas gdy.

"For a city with such foot traffic," she said, "I thought there was real potential."

"Dla miasta z taką stopą ruch uliczny," powiedziała, "pomyślałem, że jest prawdziwy potencjał."

They picked a moment when there was little wheeled or foot traffic between them and the building.

Wybrali moment gdy było mało pchany albo stopa ruch uliczny między nimi a budynkiem.

"But it appears the radio museum did not generate any foot traffic."

"Ale okazuje się, że muzeum radiowe nie wytworzyło jakiejkolwiek stopy ruch uliczny."