She went on to pioneer ergonomics in the kitchen, inventing the pedal bin, for example.

Poszła dalej do ergonomii pionierskiej w kuchni, wynajdując pojemnik z pedałem, na przykład.

Plastic bags can be re-used as pedal bin liners, for example.

Torebki ze plastiku mogą być użyte ponownie jako pojemnik z pedałem podszewki, na przykład.

All right, so shove your thumb under the tap, chuck the cheese into the pedal bin and think what to say about the shoes.

W porządku, tak popychać twój kciuk poniżej kranu, rzucać ser do pojemnika z pedałem i myśleć co powiedzieć o butach.

A pedal bin is a container with a lid operated by a foot pedal.

Pojemnik z pedałem jest pojemnikiem z powieką zoperowaną przez stopę pedałować.

My lights hit the marker I was looking for, Mailbox 183, a red plastic pedal bin on a white pole.

Moje światła uderzają we wskaźnik, którego szukałem, Mailbox 183, czerwony plastik pojemnik z pedałem na białym słupie.

For the pedal bin.

Dla pojemnika z pedałem.

Maybe at the same time I would scrape my pathetic squeamishness and hypocrisy into the moral pedal bin once and for all.

Może jednocześnie oskrobałbym moją wzruszającą przesadną delikatność i hipokryzję do moralnego pojemnika z pedałem raz na zawsze.

The overflowing pedal bin.

Zalewający pojemnik z pedałem.

B1N - B1N is a robot made from a pedal bin.

B1N - B1N jest robotem zrobionym z pojemnika z pedałem.

It bore an uncanny resemblance to Pooley's the same un-emptied pedal bin and everything.

To przeniosło osobliwe podobieństwo Pooley to samo un-emptied pojemnik z pedałem i wszystko.

'Well,' said Doc Fraser, pinging his gloves into a pedal bin like elastic bands.

'Dobrze,' powiedzieć Doc Fraser, dzwoniąc jego rękawiczkami do pojemnika z pedałem jak gumy.

There are potentially more germs on a dishcloth than there are in an average pedal bin - so disinfect cloths regularly.

Jest potencjalnie więcej drobnoustrojów na zmywaku niż tam są w średnim pojemniku z pedałem - tak dezynfekować tkaniny regularnie.

Smiling, Chib crossed the kitchen to the pedal bin, stepped on the lever, and dropped the chunk of finger in amongst the eggshells.

Uśmiechając się, Chib przekroczył kuchnię do pojemnika z pedałem, nastąpić na dźwignię, i upuścić kawał palca w wśród skorupek jajka.

On an episode of Room 101, newsreader Lorraine Kelly called comb overs "Pedal Bin Hair".

O odcinku Room 101, prezenter wiadomości Lorraine Kelly wywołał grzebień overs "pojemnik z pedałem Włosy".

Charlotte hung up, and went to turn out the contents of the blue pedal bin in the kitchen, and there was the loosely-crumpled sheet of Bill's graph paper ready to her hand.

Charlotte odłożyła słuchawkę, i poszedł opróżniać wyposażenie niebieskiego pojemnika z pedałem w kuchni, i była luźno-pognieciony tafla papieru milimetrowego Billa gotowy do jej ręki.

The mackerel are in the pedal bin and liable, as Charles said, to stink the place up, so she fastens the plastic bag and takes it outside to the real bin.

Makrele są w pojemniku z pedałem i odpowiedzialny, ponieważ Charles powiedział, śmierdzieć miejsce w górę, więc ona zapina torebkę ze plastiku i bierze to na zewnątrz do prawdziwego pojemnika.

At this moment Badger skulked into the kitchen, loped over to the pedal bin, and stood gazing mournfully at a piece of orange peel, just visible over the edge of the plastic rim.

W tym momencie Borsuk przyczaił się do kuchni, sadzić susami ponad do pojemnika z pedałem, i znieść wpatrywanie się żałośnie przy kawałku skórki pomarańczowej, po prostu widoczny ponad brzegiem brzegu plastiku.

'Then came the day when I snapped off my Marigolds, flung them in the marbleised pedal bin - well it wasn't marbleised then, but it is now - and set off on this glittering career.

'Wtedy przyszedł w dniu, w którym odłamałem swoje Nagietki, cisnąć ich w marbleised pojemnik z pedałem - dobrze to nie było marbleised wtedy, ale to jest teraz - i wyruszać na tej błyskotliwej karierze.

The shops were all selling pots and pans, pedal bins and bundles of brightly coloured plastic coat hangers, and the Romeos mingled well with the early shoppers who'd just stocked up on toilet cleaner and bin liners.

Sklepy były całymi sprzedającymi się naczyniami, pojemnikami z pedałem i paczkami jaskrawo kolorowego plastiku wieszaki, i Romeos zmieszał się dobrze z wczesnymi kupującymi who'd właśnie zaopatrzyć się na pralni chemicznej klozetowej i workach foliowych na śmieci.

After washing, twist taps were not turned off with the paper towel; and where elbow taps were available, they were used properly only four times; and when disposing of the paper towel in foot-operated pedal bins, nurses used their hands to open and close the bins.

Po myciu się, krany skrętu nie zostały zakręcone z ręcznikiem papierowym; i gdzie stuknięcia łokcia były dostępne, byli używani jak należy tylko cztery razy; a kiedy pozbywając się ręcznika papierowego w stopa-uruchomić/uruchamiać pojemnikach z pedałem, pielęgniarki użyły swoich rąk by otworzyć i zamknąć pojemniki.