They were not allowed to take part in the peaceful demonstrations.

Im nie wolno było wziąć udział w pokojowych demonstracjach.

I would like to point out that it is a peaceful demonstration.

Chciałbym zwrócić uwagę, że to jest pokojowa demonstracja.

When does a peaceful demonstration become a threat to the community?

Kiedy pokojowa demonstracja staje się groźbą do społeczności?

The state, for its part, recognized the right of peaceful demonstrations to continue.

Stan, dla jego części, dostrzec prawo pokojowych demonstracji do kontynuowania.

Iranian officials say the police opened fire on a "peaceful demonstration."

Irańscy urzędnicy mówią policję otwarto ogień "pokojowa demonstracja."

This was a peaceful demonstration and they're ready for war."

To była pokojowa demonstracja i oni są gotowi na wojnę. "

The police continue to kill our people and assault them in the course of peaceful demonstrations.

Policja kontynuuje odrzucenie naszych ludzi i napadnie na nich w trakcie pokojowych demonstracji.

I condemn the violence used by the police against women involved in peaceful demonstration.

Potępiam przemoc użytą przez policję przeciwko kobietom włączonym do pokojowej demonstracji.

At the start of May 1998, students were holding peaceful demonstrations on university campuses across the country.

Na początku z maja 1998, studenci trzymali pokojowe demonstracje na miasteczkach uniwersyteckich w całym kraju.

Peaceful demonstration went on, but people showed markedly less interest.

Pokojowa demonstracja poszła dalej ale ludzie pokazali wyraźnie mniej interes.

Some of the group's leaders responded by calling for peaceful demonstrations.

Jakiś z przywódców grupy zareagował wzywaniem o pokojowe demonstracje.

It must call on the government to guarantee the rights of all citizens, including the right to peaceful demonstration.

To musi prosić rząd o gwarantowanie praw wszystkich obywateli, w tym prawo do pokojowej demonstracji.

But if peaceful demonstration doesn't get the message across, what's next?

Jeśli jednak pokojowa demonstracja nie rozumie wszerz, co następny?

Peaceful demonstrations lead to the death of 450 Tibetans that year.

Pokojowe demonstracje doprowadzają do śmierci 450 Tybetańczyków tamtego roku.

There have been a number of generally peaceful demonstrations in various locations across the country.

Była liczba z ogólnie pokojowe demonstracje w różnych lokalizacjach w całym kraju.

Peaceful demonstrations are crushed by an excess of police violence.

Pokojowe demonstracje są zdławione przez nadmiar użycia siły policyjnego.

There was political controversy in Ireland about the use of such force on a peaceful demonstration.

Była polityczna kontrowersja w Irlandii o wykorzystaniu takiej siły o pokojowej demonstracji.

Peaceful demonstrations on the central square continued for the remainder of the week.

Pokojowe demonstracje na centralny kwadratowy kontynuowany przez resztę tygodnia.

The day before we arrived a law had been passed permitting peaceful demonstrations.

Poprzedniego dnia przybyliśmy prawo było miniętymi pozwalającymi pokojowymi demonstracjami.

Almost every day there are small-scale peaceful demonstrations in the capital.

Prawie codziennie są drobne pokojowe demonstracje w stolicy.

He then called on the country's university students to take to the streets to defend democracy in peaceful demonstrations.

Wtedy poprosił studentów uniwersyteckich kraju o wyjście na ulicę by obronić państwo demokratyczne w pokojowych demonstracjach.

On 16 July, a more peaceful demonstration took place.

16 lipca, więcej pokojowej demonstracji miało miejsce.

Peaceful demonstrations can turn violent with little or no warning, and you could become a target.

Pokojowe demonstracje mogą obracać się agresywny z bardzo mało ostrzeżenia, i mogłeś zostać celem.

Its mission in Syria has seen peaceful demonstrations both for and against the regime.

Jego misja w Syrii zobaczyła pokojowe demonstracje obydwa dla i przed reżimem.

Since the beginning of this year alone, three peaceful demonstrations have been brutally suppressed.

Od początku b.r. w pojedynkę, trzy pokojowe demonstracje były brutalnie powstrzymany.