We'll use a pay phone some place in the morning.

Użyjemy automatu telefonicznego jakieś miejsce rano.

Or better yet, from a pay phone on the other side of town.

Albo lepiej już, z automatu telefonicznego po drugiej stronie miasta.

I looked down to see the number on the pay phone.

Popatrzałem w dół by zobaczyć liczbę na automacie telefonicznym.

The pay phone was on the side of the building.

Automat telefoniczny był dodatkowy z budynku.

What's the system in this country for using a pay phone?

Co system w tym kraju dla używania automatu telefonicznego?

Every pay phone seemed to have a line 20 people deep.

Każdy automat telefoniczny wydawał się wiedzieć 20 ludzi głęboko.

And the police had told her it was a pay phone.

I policja powiedziała jej, że to jest automat telefoniczny.

This is a pay phone and I'm out of change.

To jest automat telefoniczny i zostanie wyeliminowany ze zmiany.

"I heard her on the pay phone outside the John and she was talking about you."

"Słyszałem ją o automacie telefonicznym poza Johnem i rozmawiała o tobie."

She went to a pay phone and used her small change to make a local call.

Poszła do automatu telefonicznego i użyła jej drobnego by robić połączenie miejscowe.

He'd have no place to make the call other than a government office or a pay phone.

Nie miałby żadnego miejsca robić rozmowę telefoniczną poza urzędem państwowym albo automatem telefonicznym.

There was a pay phone he used on the way home.

Był automat telefoniczny, którego użył w drodze do domu.

I had to take it inside, on a pay phone.

Musiałem wziąć to do środka, na automacie telefonicznym.

It could have come from any pay phone in town.

To mogło pochodzić z jakiegokolwiek automatu telefonicznego w mieście.

Now and then he used the post office pay phone.

Od czasu do czasu używał automatu telefonicznego pocztowego.

Then she went off in search of a pay phone.

W takim razie wyszła w przeszukaniu automatu telefonicznego.

He looked at the pay phone on the far wall of the waiting room.

Patrzał na automat telefoniczny na dalekiej ścianie poczekalni.

He stopped at a pay phone and made two calls.

Zatrzymał się na automacie telefonicznym i zrobił dwie rozmowy telefoniczne.

It made him remember something and he got up to use the pay phone out front.

To sprawiło, że on pamięta, że coś i on nawyczyniali używać automatu telefonicznego na zewnątrz front.

I called the hospital from a pay phone on the way over here.

Zwołałem szpital z automatu telefonicznego po drodze tu.

There were other things to do first, and I did a lot of them on a pay phone.

Były inne rzeczy do robienia pierwszy, i zrobiłem dużo z nich na automacie telefonicznym.

"Then why not call the police from a pay phone and tell them there's a dead body in 504?"

"Wtedy dlaczego nie telefonować po policję z automatu telefonicznego i mówić im, że są zwłoki w 504?"

I'm on my way to work and stopped at a pay phone.

Jestem na swojej drodze do pracy i zatrzymać się na automacie telefonicznym.

He would not say how much it costs to run a pay phone.

Nie powiedziałby jak dużo, że to kosztuje przebiec automat telefoniczny.

Over on the white side of the hospital I found a pay phone next to a waiting area.

Ponad na białym boku szpitala zakładam automat telefoniczny obok poczekalni.