But others said the pastoral letter would have little effect.

Ale inni powiedzieli, że list pasterski będzie mieć niewielki wpływ.

Pastoral letters also set policy for all the Church's national agencies.

Listy pasterskie również ustalają politykę dla agencji krajowych całego Kościoła.

The 6,000-word pastoral letter is part of this planning, which began over a year ago.

6,000 - Słowo list pasterski jest nad częścią tego planowania, które zaczęło się rok temu.

In addition, pastoral letters set policy for the church's national agencies.

W dodatku, listy pasterskie ustaliły politykę dla agencji krajowych kościoła.

An encyclical is a pastoral letter to the entire church.

Encyklika jest listem pasterskim do całego kościoła.

He published a pastoral letter in 1783 condemning the practice.

Ogłosił list pasterski w 1783 potępiając praktykę.

What impact this pastoral letter has had in challenging these three groups is open to debate.

Co wpływ ten list pasterski wywarł w wyzywaniu te trzy grupy pozostaje sprawą otwartą.

The pastoral letter, issued early this month, rattled the state's political leaders.

List pasterski, wydany wcześnie w tym miesiącu, grać na nerwach politycznym przywódcom stanu.

Cardinal Cooke had a pastoral letter read in every church.

Kardynał Cooke miało list pasterski odczytany w każdym kościele.

In 1985, a committee of seven bishops was established to review the 1983 pastoral letter.

W 1985, komitet siedmiu biskupów został założony przeanalizować 1983 list pasterski.

The pastoral letter also defended the dismissal of the professor from the college.

List pasterski również obronił zwolnienie profesora przed college'em.

In an earlier, more vivid version of the pastoral letter, many women were quoted.

We wcześniejszej, żywszej wersji listu pasterskiego, wiele kobiet zostało zacytowanych.

And the failed pastoral letter itself took aim at radical feminism.

I zawiedziony list pasterski sam celował w radykalny feminizm.

He also personally read a pastoral letter urging lay support for his actions.

On również osobiście odczytywać namowę listu pasterskiego leżał poparcie dla jego czynów.

He established some of his principles in his first pastoral letter.

Ustalił jakąś ze swoich zasad w jego pierwszym liście pasterskim.

His writings are limited to a few pastoral letters.

Jego dorobek pisarski jest ograniczony do kilku listów pasterskich.

He said he has tried to do his part, writing pastoral letters on racism.

Powiedział, że próbuje robić swoją część, pisząc listy pasterskie na rasizmie.

Thirteen years ago, they issued a pastoral letter, calling health care a "basic right" that government must provide.

Trzynaście lata temu, wydali list pasterski, zwołując ochronę zdrowia "podstawowy prawy" ten rząd musi dostarczać.

Possession of the pastoral letter was immediately declared a crime, for which many were arrested.

Własność listu pasterskiego ogłaszano przestępstwem, za które wielu został zaaresztowany natychmiast.

Reflecting those views, the bishops' pastoral letter on the economy included a strong defense of government programs for the poor.

Odzwierciedlając te widoki, biskupi 'list pasterski na gospodarce obejmował silną obronę programów rządowych dla biedny.

He published a few sermons, pastoral letters, and addresses to his convention.

Ogłosił kilka kazań, listy pasterskie, i adresy na jego kongres.

He has published at least two pastoral letters.

Wydał przynajmniej dwa listy pasterskie.

Following their meeting, it was announced that a pastoral letter would be written to address the issues involving the sexual abuse of children.

Następując po ich spotkaniu, to zostało ogłoszone że list pasterski zostałby napisany podjąć kwestie obejmujące wykorzystywanie seksualne dzieci.

It was the first time the bishops had voted down a pastoral letter in the conference's 26-year history, and interpretation of the vote continued today.

To był pierwszy raz, na który biskupi zagłosowali w dół listu pasterskiego za 26-rok konferencji historia, i interpretacja głosu trwała dziś.

Many government officials and business leaders who work with housing issues on Long Island praised the pastoral letter.

Wielu urzędników państwowych i biznesowi przywódcy, którzy pracują z kwestiami mieszkaniowymi na Long Island pochwalili list pasterski.