For best results do not paint chipboard prior to using.

Dla najlepszych wyników malować płytę wiórową przed używaniem.

Donna stuck her head out from behind the chipboard wall.

Donna wystawiła swoją głowę zza płyty wiórowej ściana.

Normal wood screws are no good when used in chipboard.

Normalne drewniane wkręty są kiepskie kiedy użyty w płycie wiórowej.

"Or you can spend the same amount and be in 10,000 stores with a chipboard display."

"Albo możesz wydawać tyle samo i być w 10,000 sklepach z wystawą płyty wiórowej."

Further, it was clear that the supports and chipboard floor could also have been removed.

Ponadto, to było wolnym że wsparcia i podłoga płyty wiórowej również mogły być usunięte.

"We've been lucky around here, in fact, we just got a nice new contract for chipboard."

"Mieliśmy szczęście wokół tu, faktycznie, właśnie dostaliśmy miły nowy kontrakt za płytę wiórową."

I told those fools not to make the tank out of chipboard!

Zabroniłem tym głupcom dostrzeżenia zbiornika z płyty wiórowej!

The living room featured chipboard walls with fake plants along the side.

Pokój dzienny był wyposażony w ściany płyty wiórowej ze sztucznymi roślinami wzdłuż strony.

The chipboard factory now occupies the site of the conflict.

Fabryka płyty wiórowej teraz zajmuje miejsce konfliktu.

Paint: For most projects, the chipboard will need to be painted prior to using.

Farba: dla większość projektów, płyta wiórowa będzie potrzebować być malowanym przed używaniem.

The water went up rather than down, soaking the chipboard floor, which disintegrated.

Woda poszła w górę a nie w dół, mocząc podłogę płyty wiórowej, która rozpadła się.

This chipboard was by now, quite elderly and soft.

Ta płyta wiórowa była już, całkiem starszy i miękki.

No they just put chipboard behind it so it stays there.

Nie oni właśnie kładą płytę wiórową za tym więc to zostaje tam.

Two back walls had no siding, just tar paper over rotting chipboard.

Dwie ściany tylne nie miały żadnej bocznicy, właśnie papier smołowany ponad niszczeniem płyty wiórowej.

Say that you're looking for a major new source of plywood and chipboard, and you'd heard good things about his company.

Mówić, że szukasz ważnego nowego źródła sklejki i płyty wiórowej, i słyszałeś wiele dobrego o jego spółce.

A In my opinion, chipboard is not a suitable material for domestic flooring.

Moim zdaniem, płyta wiórowa nie jest odpowiednim materiałem dla krajowej podłogi.

You did not ask him to remove the chipboard flooring and replace it with plywood.

Nie poprosiłeś go by usunąć podłogę płyty wiórowej i wymieniłeś to na sklejkę.

Its front was covered with sheets of chipboard; the green sign above said it had been a booking office.

Jego front był dotyczyć z taflami płyty wiórowej; zielony znak wyżej powiedzieć, że to była kasa biletowa.

With one or two very expensive exceptions, this will be made of high density particle board (chipboard).

Z jednym albo dwoma bardzo drogimi wyjątkami, to zostanie zrobione z ciężkiej płyty wiórowej (płyta wiórowa).

These apparently were made in veneered chipboard and would cost me £24 50.

Te pozornie były ustawione w fornirować płyta wiórowa i kosztować mnie? 24 50.

The small chipboard door opened in the basement wall and a troll-like man of around sixty looked out.

Niewielkie drzwi płyty wiórowej otwarte w ścianie w suterenie i człowieku w stylu troll z około sześćdziesiąt uważać.

The bathroom does not have traditional floorboards but tongue-and-groove chipboard.

Łazienka nie ma tradycyjnych desek podłogowych ale płyty wiórowej na wpust i pióro.

Use self-adhesive gems to add sparkle to any chipboard project.

Używać samoprzylepnych kamieni szlachetnych by przydawać blasku jakiejkolwiek płycie wiórowej projekt.

My advice would be to replace all the chipboard with proper timber floorboards.

Moja rada miałaby wymienić całą płytę wiórową na właściwe drewniane deski podłogowe.

They are designed to work in wood and particle board.

Oni są zaprojektowani by pracować w lesie i płycie wiórowej.

A particle board kitchen was only available to the very wealthy.

Płyta wiórowa kuchnia była tylko dostępna aby bardzo bogaty.

Once the technology was more developed, particle board became cheaper.

Jak tylko technika była bardziej zaawansowana w rozwoju, płyta wiórowa staniała.

Time will tell if he holds up or bows like so much particle board.

Czas pokaże jeśli on wytrzymuje albo kłania się jak tak dużo płyty wiórowej.

Particle board has had an enormous influence on furniture design.

Płyta wiórowa miała ogromny wpływ na projekt meblowy.

Except for some particle board a few inches from the window, there was no sound insulation.

Oprócz jakiejś płyty wiórowej kilka cali z okna, nie było żadnej izolacji akustycznej.

These are thin pieces of fine wood used to cover particle board or any other surface.

To cienkie kawałki świetnego drzewa użytego by przykryć płytę wiórową albo jakąkolwiek inną powierzchnię.

The primary customer is a particle board plant in Oxford.

Główny klient jest płytą wiórową roślina w Oksfordzie.

The unit is made of particle board covered with white laminate.

Jednostka jest zrobiona z płyty wiórowej przykrytej białym laminatem.

Some choose to use a coffin made of wood or other materials like particle board.

Jakiś postanawiać użyć trumny uczynionej z drzewa albo innych materiałów jak płyta wiórowa.

The only particle board manufacturing unit was closed and shifted out many years ago.

Jedyna płyta wiórowa blok produkcyjny został zamknięty i przesunął na zewnątrz przed wielu laty.

Cover all this with 3/4-inch plywood or particle board, then lay the tiles on top.

Przykrywać cały ten z 3 / 4-cal sklejka albo płyta wiórowa, wtedy leżał dachówki wierzchem.

Later series featured such materials as wood, iron, plastic and particle board.

Później seria była wyposażona w takie materiały jako drzewo, żelazo, plastik i płyta wiórowa.

It can also be used to make particle boards and flexible packaging grade paper.

To również może być użyte by robić płyty wiórowe i elastyczną klasę opakowania papier.

The walls of the maze are lined with particle board, finished in green or pink.

Wzdłuż ścian labiryntu stoją z płytą wiórową, skończony w zielony albo różowy.

Boards have been made from almost every type of wood, which includes particle board with or without veneer.

Z zarządów zrobiono prawie każdy typ drzewa, które obejmuje płytę wiórową z albo bez forniru.

Unlike particle board, it will not split or crack.

W przeciwieństwie do płyty wiórowej, to nie podzieli albo pęknie.

Most of the new dressers sold today are made of particle board.

Większość z nowych garderobianych sprzedanych dziś jest ustawiona z płyty wiórowej.

The film company covered a side of the building with a massive plywood and particle board structure to support a billboard.

Spółka filmowa przykryła bok budynku masywną sklejką i strukturą płyty wiórowej potwierdzić billboard.

It is stronger and much denser than particle board.

To jest silniejsze i dużo denser niż płyta wiórowa.

Kraft paper is a cheap material for lining particle boards.

Kraft papier jest tanim materiałem dla kreślenia linie na płytach wiórowych.

Particle board will hold a computer just as well as mahogany, won't it?

Płyta wiórowa będzie trzymać komputer równie dobrze jako mahoń, nie to?

The company is Germany's market leader in the laminated particle board market.

Spółka jest lider wiodącym Niemiec w warstwowej płycie wiórowej rynek.

Most of the rest of the cabinet is made from thick, high density particle board.

Większa część z reszty szafki jest zrobiona z grubej, ciężkiej płyty wiórowej.

In contrast, particle board holds the screws in place under similar weight.

Natomiast, płyta wiórowa przytrzymuje w miejscu wkręty poniżej podobnej wagi.