Over time the pair bond and she is only one who can make him see any sense.

Z czasem związek monogamiczny i ona jest jedynym, który może sprawiać, że on pojmuje jakikolwiek sens.

It is not known for certain if the male and female form a pair bond.

To nie jest znane na pewno jeśli męska i kobieca forma związek monogamiczny.

Is this just pair bonding or are they actually mating too early.

Jest tym sprawiedliwym łączeniem się w pary albo oni jest faktycznie parząc się za wcześnie.

During the breeding season, a male and a female form a pair bond.

Podczas okresu rozrodczego, mężczyzny i kobiecej formy związek monogamiczny.

Perhaps it is connected with the female's desire to pair bond.

Może to ma związek z ochotą kobiety do związku monogamicznego.

They are thought to form pair bonds for the duration of a breeding season.

Uważa się, że oni założą związki monogamiczne w terminie obowiązywania okresu rozrodczego.

If they are used for breeding, a pair bond appears to have formed.

Jeśli oni są używani dla hodowli, związek monogamiczny wydaje się założyć.

For this pair bonding to take place, the male must stay one day with the female after they breed.

Dla tego łączenia się w pary mieć miejsce, mężczyzna musi zostawać pewnego dnia z kobietą po tym jak oni hodują.

The California mouse pair bonds and the males help raise the young.

Kalifornia związki monogamiczne mysze i mężczyźni pomagają podnosić młody.

However, males maintained the pair bond at a higher rate than females.

Jednakże, mężczyźni utrzymali związek monogamiczny przy wyższym wskaźniku niż kobiety.

It is monogamous and may form a lifelong pair bond.

To jest monogamiczne i móc zakładać związek monogamiczny na całe życie.

Pair bonding - deeper than the level of thought.

Łączenie się w pary - głębszy niż poziom myśli.

In some species, males and females form lifelong pair bonds.

W jakimś gatunku, mężczyznach i samicach zakładać związki monogamiczne na całe życie.

Migratory species however are thought to form new pair bonds each breeding season.

Jednakże uważa się, że wędrowne gatunki założą nowe związki monogamiczne każdy okres rozrodczy.

These pair bonds take several years to develop in some species, particularly with the albatrosses.

Te związki monogamiczne zabierają kilka lat rozwijać w jakimś gatunku, szczególnie z albatrosami.

It exhibits a pair bond that is most evident during the breeding season.

To wystawia związek monogamiczny, który jest najbardziej oczywisty podczas okresu rozrodczego.

The pair bond may not be broken during pregnancy.

Związek monogamiczny nie może być rozbity podczas ciąży.

A male forms a pair bond with a female who will kept other females out of his territory.

Samcze formy związek monogamiczny z kobietą, od której wola trzymała z dala inne kobiety jego teren.

Pair bonds between the female and her males remain throughout the year, even outside of breeding.

Związki monogamiczne między kobietą a jej mężczyznami pozostają przez cały rok, nawet poza hodowlą.

That is, this hedgehog does not participate in pair bonding.

To jest, ten jeż nie uczestniczy w łączeniu się w pary.

No pair bond is formed; males and females meet only to mate.

Żaden związek monogamiczny nie jest założony; mężczyźni i kobiety spotykają tylko do kolegi.

He is alive; one can tell from observing you that the pair bond remains intact.

On żyje; można mówić z zauważania cię, że związek monogamiczny pozostaje nietknięty.

"If you're willing to take an outsider, I can face your pair bonding.

"Jeśli będziesz chcieć zabrać outsidera, mogę stać przodem do twojego łączenia się w pary.

Pair bonds are retained for a whole breeding season.

Związki monogamiczne są zachowane dla całego okresu rozrodczego.

They form lifelong and tight pair bonds with their chosen mates.

Oni zakładają na całe życie i ciasne związki monogamiczne ze swoimi wybranymi kolegami.