Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He is best known for his photorealism work and creative use of painting surfaces.
On jest najlepiej znany z jego fotorealizmu praca i pomysłowe wykorzystanie powierzchni obrazu.
It is the tooth of the painting surface that holds the pastels, not a fixative.
To jest ząb obrazu powierzchnia, która utrzymuje pastele, nie utrwalacz.
Final sanding of bare wood or previously painting surface.
Ostatnie szlifowanie nagiego drzewa albo wcześniej malując powierzchnię.
They are brought back to the painting surface by three very upfront, free-form horizontal streaks.
Oni są przywróceni obrazowi powierzchnia przez trzy bardzo otwarte, niesformatowane poziome smugi.
It is also popularly used by artists as a painting surface, typically stretched across a wooden frame.
To jest również powszechnie użyty przez artystów jako obraz powierzchni, zwykle rozciągnąć w poprzek drewnianej ramy.
The decorative style require very fine white clay in order to create a very smooth painting surface.
Ozdobny styl wymagać bardzo świetna glinka aby stwarzać bardzo spokojny obraz powierzchnia.
This paper was then coated with a thin layer of fine stucco, which was used as the painting surface.
Ten papier wtedy został pokryty warstewką świetnego tynku, który był używany jako obraz powierzchnia.
Canvases (the common painting surface) originated in Venice during the early Renaissance.
Płótna (wspólny obraz powierzchnia) zrodzić się w Wenecji podczas wczesnego Odrodzenia.
When the painting surfaced again, its owner, an unidentified German collector, put it up for sale at Christie's.
Gdy obraz wynurzył się jeszcze raz, jego właściciel, niezidentyfikowany niemiecki kolekcjoner, wystawiać na sprzedaż to przy Christie.
Mr. Ernst builds tension on the painting surface by layering the paint.
Mr. Ernst buduje napięcie na obrazie powierzchnia przez odkładanie farby.
Hessian has been used by artists as an alternative to canvas as a stretched painting surface.
Juta była używana przez artystów alternatywnie do płótna jako rozciągnięty obraz powierzchnia.
Photographic films are then placed in contact with the painting surface, some for only a few minutes, others for as long as two weeks.
Błony fotograficzne wtedy są postawione w styczności z obrazem powierzchnia, jakiś dla tylko kilka minut, inni dla tak długi jak dwa tygodnie.
He applied pieces of felt to his painting surfaces, a move that opened various formal options and loosened up his style.
Zastosował kawałki z poczuć do jego powierzchni obrazu, ruch, który otworzył różne formalne opcje i złagodził jego styl.
The impressionist painting surface is typically opaque.
Obraz impresjonisty powierzchnia jest zwykle nieprzejrzysta.
The painting surface is decorative and lean in contrast with the heavy and rough sculptural elements.
Obraz powierzchnia jest ozdobna i szczupła natomiast z ciężkimi i ogólnymi rzeźbiarskimi elementami.
The painting surface of the paper or silk can be mounted with decorative brocade silk borders.
Obraz na nawierzchnię papieru albo jedwabiu mogą wspinać się z ozdobnymi granicami brokatowymi jedwabnymi.
His ability to distance himself from his past has made for a life that is as orderly as his painting surfaces.
Jego umiejętność do odległości sama od jego przeszłości skierował się ku życiu, które jest tak zdyscyplinowany jak jego powierzchnie obrazu.
Canvas became popular as a painting surface when artists discovered that the woven texture of canvas held paint better than wood did.
Płótno stało się popularne jako obraz powierzchnia gdy artyści odkryli, że utkana faktura płótna utrzymuje, że lepsza niż drzewo farba robi.
Their power to transport proves it is possible to detach from perceptual links to the outside world without the aid of a sizable painting surface.
Ich prawo do transportu udowadnia, że można odpiąć od percepcyjnych połączeń do świata zewnętrznego bez pomocy sporego obrazu powierzchnia.
In order to maintain a wet painting surface, only a small area is plastered and painted at a time and requires a fast, efficient technique.
Aby utrzymywać w dobrym stanie mokry obraz powierzchnia, tyle że mały obszar jest otynkowany i maluje na raz i wymaga szybka, skuteczna metoda.
The frisket is fixed to the painting surface and then the appropriate shapes are cut out of the material using a razor or scalpel.
Frisket jest przypięty do obrazu powierzchnia a następnie właściwe kształty są wyłączone z materiału używającego brzytwy albo skalpela.
Artists desiring greater control of their painting surface may add a coat or two of their preferred gesso.
Artyści pragnący bardziej wielką kontrolę ich obrazu powierzchnia może dodawać płaszcz albo dwa z ich woleć gipsu sztukatorskiego.
Tape the moldings, fixtures and facades adjacent to your painting surface with low-tack masking tape.
Przyklejać formowania, stałe elementy wyposażenia i fasady przyległe do twojego obrazu powierzchnia z niski-pinezka taśma maskująca.
It was finished with adobe and rock, and smoothed with earth mixed with lime to create a painting surface.
To zostało wykończone cegłą suszoną na słońcu i kamieniem, i wyrównany z ziemią połączoną z wapnem stworzyć obraz powierzchnia.
The result is a painting that was described by a judge as "an excellent blend" between the white painting surface and the protected layers of pigment.
Skutek jest obrazem, który został przedstawiony przez sędziego jako "doskonałą mieszankę" pośrodku biały obraz powierzchnia i chronione warstwy pigmentu.