Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Once those pieces were on, I would begin the painting process.
Jak tylko te kawałki miały miejsce, zacząłbym proces obrazu.
The images still evolve straight on the canvas, during the painting process.
Obrazy wciąż ewoluują prosto na płótnie, podczas procesu obrazu.
"The layering of the music on this album is similar to the painting process," she said.
"Odkłady muzyki na tym albumie są podobne do procesu obrazu" powiedziała.
In his painting process, he starts with multiple pencil drawings.
W jego procesie obrazu, on zaczyna od wielokrotnych rysunków wykonanych ołówkiem.
He works quickly, and gives himself permission to be uninhibited in the painting process.
On pracuje szybko, i pozwala siebie na nie posiadanie żadnych oporów w procesie obrazu.
Dozens of local women were trained in the freehand painting process.
Tuziny miejscowych kobiet przechodziły przeszkolenie w zakresie odręcznego procesu obrazu.
Music plays an important role in the painting process transporting emotion into rhythm.
Muzyka odgrywa ważną rolę w procesie obrazu porywającym uczucie do rytmu.
Focus would then be on the painting process itself, as in modernism, rather than on what is being painted.
Nacisk wtedy byłby o procesie obrazu samym, jak w modernizm, a nie na co jest malowany.
The drawings also provide an important look at Lichtenstein's thinking and his painting process.
Rysunki również zapewniają ważne spojrzenie na myślenie Lichtenstein i jego proces obrazu.
A holding room off one of the chambers is climate controlled for the sensitive powder used in the painting process.
Mieszczący pokój tuż przy jednej z sal jest klimatem regulowanym dla czułego proszku użytego w procesie obrazu.
This oil film must later be removed for many fabrication, plating or painting processes.
Ten film naftowy później musi być usunięty dla wielu wytwarzanie, powłoka albo procesy obrazu.
He wants the natural rawness of the painting process to show through his balanced, bright, and whimsical work.
On chce by naturalna surowość procesu obrazu była widoczna jego utrzymywany w równowadze, jasny, i kapryśna praca.
Electrostatic systems use electric currents in the painting process to help paint adhere.
Elektrostatyczne systemy używają prądów elektrycznych w procesie obrazu by pomóc farbie przywierać.
He laid the crepe paper out over a silk base flat on a table in order to withstand the painting process.
Wyłożył krepinę ponad mieszkaniem podstawy jedwabnym na stole aby wytrzymywać proces obrazu.
His painting process is complex: working from photographs taken from magazines, life and film stills.
Jego proces obrazu jest skomplikowany: pracując ze zdjęć wziętych z magazynów, życia i fotosu filmowego.
The line, rather than forming a structural foundation, constitutes a driving force, the embodiment of energy and movement in the painting process.
Linia, a nie kształtując strukturalną podstawę, ustanawia siłę napędową, ucieleśnienie energii i ruch w procesie obrazu.
Goodrich points out that Kuniyoshi did not work with models for the entire painting process.
Goodrich zwraca uwagę, że Kuniyoshi nie pracował z modelami ze względu na cały proces obrazu.
Bonnaroo's camera crew documented the painting process in a short video from the 2011 festival.
Ekipa telewizyjna Bonnaroo udokumentowała proces obrazu w krótkim wideo z 2011 festiwal.
In 1946 he came to New York and produced several figurative paintings processing his wartime memories.
W 1946 przyszedł do Nowego Jorku i stworzył kilka przenośnych obrazów przetwarzających wspomnienia wojenne o nim.
Many of the illusions designed to mimic reality also speed the painting process, allowing artists more time to design and complete complex large scale works.
Wiele z złudzeń zaprojektowanych do rzeczywistości naśladowcy również przyśpiesza proces obrazu, pozwalając artystom więcej czas do projektu i kompletnej skomplikowanej dużej skali pracuje.
The paint emulsion is removed after the painting process and then transparent colours remain on the canvas.
Emulsja farby jest usunięta po procesie obrazu a następnie przejrzyste kolory pozostają na płótnie.
McLauglin revolutionized the industry with their painting process.
McLauglin zrewolucjonizował przemysł z ich procesem obrazu.
Millais encountered various difficulties during the painting process.
Millais napotkał rozmaite trudności podczas procesu obrazu.
A movie of your painting process might not be too practical for the average user, but the ability to watch each paint stroke is neat nonetheless.
Film twojego procesu obrazu nie może być zbyt praktyczny dla przeciętnego użytkownika, ale umiejętność patrzenia na każdą farbę cios jest czysty niemniej.
During the painting process, Jami first paints the primary object, be it a mountain, farmhouse or a tree, and then finishes with the foreground.
Podczas procesu obrazu, Jami najpierw maluje główny przedmiot, być tym góra, wiejski dom albo drzewo, a następnie zrywa z pierwszym planem.
