I thought he would just pay up and then take her home.

Pomyślałem, że właśnie zapłaci a następnie zabierze ją do domu.

The company has told them to pay up or else.

Spółka kazała im płacić albo.

End of the month, pay up or out at the office.

Koniec miesiąca, płacić w górę albo na zewnątrz przy stanowisku.

The family is given until the end of the summer to pay up.

Rodzina jest dana do końca lata płacić.

"They just pay up and get on with their lives."

"Oni właśnie płacą i są w dobrych stosunkach z ich życiami."

But nearly all of them paid up and went along.

Ale prawie wszystek z nich zapłacony i iść.

They can get insurance then and pay up by 65.

Oni mogą mieć ubezpieczenie wtedy i mogą płacić przed 65.

They want the state to pressure the health plans to pay up.

Oni chcą stanu do ciśnienia zdrowie planuje płacić.

She was only supposed to hold it until he could pay up.

Powinna tylko trzymać to do czasu gdy nie mógł zapłacić.

Will I have to pay up if someone uses it?

Będę musieć płacić jeśli ktoś używa tego?

"I might have a way for you to pay up."

"Mogę mieć dobre podejście dla ciebie płacić."

It was good to know the state did not mind paying up.

Dobrze było wiedzieć, że stan nie miał coś przeciw płaceniu.

Are the ones who pay up getting bad tax advice?

Są kto płacić rozumienie złej rady podatku?

If this is so, I hope he's ready to pay up.

Jeśli to jest tak, mam nadzieję, że on jest gotowy by płacić.

However it took the firm eight weeks to pay up.

Jakkolwiek, to wzięło twardy osiem tygodni płacić.

Why does she still keep his life insurance policy paid up?

Dlaczego ona wciąż trzyma swoją zapłaconą polisę ubezpieczenia na życie?

Let the right customers try it and then pay up.

Niech właściwi klienci spróbują tego a następnie płacą.

If the company had to come to market now it would be forced to pay up.

Gdyby spółka musiała przyjść na rynek teraz to zostałoby zmuszone do płacenia.

"Now, we give them a chance" to tell the truth and pay up.

"Teraz, dajemy im szansę" mówić prawdę i płacić.

So what does it did Philip pay up on time?

Tak co robi to Philip zapłacił na czas?

Then, of course, the only solution is to pay up.

W takim razie, oczywiście, jedyne rozwiązanie ma płacić.

I'll pay up to the going rate for a top Broadway show.

Zapłacę do stawki obowiązującej dla najwyższego Broadwayu widowisko.

Now, Congress is considering a plan to make radio pay up.

Teraz, Kongres uważa, że plan sprawi, że radio płaci.

Which countries are more likely to pay up what they owe?

Który kraje są bardziej mające duże szanse płacić co oni są winni?

The previous record was set in 1976, when some workers were paid up to 55 weeks.

Poprzedni rekord został umieszczony w 1976 gdy jacyś robotnicy zostali zapłaceni do 55 tygodni.

But nearly all of them paid up and went along.

Why does she still keep his life insurance policy paid up?

You weren't with them you'd better have your life insurance paid up.

The audience had paid up to $190 to hear him.

Some 56,000 people paid up to $1,000 each to be there.

The previous record was set in 1976, when some workers were paid up to 55 weeks.

It has, thus far, been paid up to an amount just over €4 billion.

They paid up and began to walk towards a main road.

Then they paid up without a word and drove away with the blood.

And we understand that he is paid up to £500 a day to carry out those services.

Volunteers were paid up to $365 for their time and effort.

Somebody was kind enough to keep the electric bill paid up.

And in a few of those instances, people or companies have paid up.

The first annual general meeting of the group was held here in May 1959, by which point there were 21 paid up members.

Second: don't believe any promises and always get paid up front.

The company I was complaining about paid up within 28 days.

The club previously paid up to $800 a month for water.

Under the accord, however, only $420 million has to be paid up front.

Two days later he was assessed a second time for the same year and paid up again.

But what the five people gathered here had paid up to $600 to hear him talk about was weight.

In 75 percent of the cases, the offender has paid up.

His considerable life insurance was indeed paid up, thank you very much.

And each party is paid up to a few hundred dollars for the television appearance.

Ten thousand dollars if his insurance is paid up in our army.

They would then sing and dance in your place of business until you paid up.