Historia wyszukiwań

Kurs angielskiego eTutor

Słowniki tematyczne

Słownik niemieckiego

Wyłącz autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

BŁYSKAWICZNY ANGIELSKI!Tylko do niedzieli roczny kurs online -40%.Sprawdź

"płytki" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "płytki" po polsku

płytki

przymiotnik

shallow **
- płytki (nie głęboki)
  This lake is very shallow. (To jezioro jest bardzo płytkie.)
  
  He always swims at the shallow end of the pool. (On zawsze pływa po płytkiej stronie basenu.)
  
  She put the meat in a shallow dish. (Ona włożyła mięso do płytkiego naczynia.)
  
  przeciwieństwo: deep
- płytki, powierzchowny (np. wiedza, argument)
  My knowledge of this topic is too shallow for me to speak. (Moja wiedza w tym temacie jest zbyt powierzchowna, bym się odzywał.)
slick *
- dobrze zrobiony ale bez głębi, powierzchowny, płytki, trywialny (np. film, reklama, prezentacja) informal
  It was a slick movie, but I couldn't expect more from a summer blockbuster. (To był płytki film, ale nie mogłam się spodziewać niczego więcej po letniej superprodukcji.)
superficial *
- płytki (o osobie), powierzchowny (o ranie, uczuciach)
facile
- płytki, powierzchowny
earthbound
- płaski, płytki, przyziemny (np. ambicje, myśli)
glib
- powierzchowny, płytki
surface-level
- powierzchowny, płytki

rzeczownik

tiles *
- kafelki, płytki (ceramiczne), dachówki
  The bathroom had tiles on walls. (Łazienka miała kafelki na ścianach.)
chott , także: shott
- płytki, słonawy zbiornik wodny występujący w USA
wafering
- dołączenie twardej warstwy, płytki
- przymocowanie twardej warstwy, płytki
anodyne
- płytki, miałki formal

płytka

rzeczownik

tile **
- kafelek, płytka, (ceramiczna) [COUNTABLE]
  They covered the floor with tiles. (Oni pokryli podłogę kafelkami.)
plate ***
- arkusz, płytka (np. metalowa) [COUNTABLE]
wafer
- twarda warstwa, płytka
lamina
- płytka, warstewka technical
lamella
- blaszka, płytka
  Słownik terminów anatomicznych

eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "płytki"

rzeczownik

płyta = record +7 znaczeń

płytki oddech = pant , także: pech Scottish English dialect +2 znaczenia

płycizna = shoal +2 znaczenia

płytki talerz = dinner plate

korek (płytki, panele) = corkboard

płytkość = platitude +4 znaczenia

rak (płytka z kolcami nakładana na buty) = crampoon

płytki basen = paddling pool British English , wading pool American English

gres (materiał, z którego robi się np. płytki) = grès , gres

płytki dźwiękochłonne = acoustic tiles

płytki koszyk = trug

płytki asortyment = shallow assortment

fundament płytki = shallow foundation

płytki krwi = blood dust

płytki błonowe = membrane plaques

płytki wzorcowe, płytki Johanssona = gauge blocks

płytki starcze = senile plaques , neuritic plaques , amyloid plaques

płytki łupkowe = slating

przysłówek

płytko = shallowly +1 znaczenie

przymiotnik

dotyczący płytki = tegular

powered by