14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 30 września i odbierz bonus.Sprawdź

"płacić za siebie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "płacić za siebie" po polsku

płacić za siebie

czasownik
  1. pay one's way  
idiom
  1. go Dutch informal
    • dzielić się wydatkami po równo, płacić po równo, płacić za siebie (np. w restauracji)
      It will be better if we go Dutch. (Będzie lepiej jeżeli zapłacimy po równo.)
      I'm going Dutch, I only had a salad. (Płacę za siebie, jadłem tylko sałatkę.)
      I'm broke, so we will have to go Dutch. (Jestem spłukany, więc musimy płacić za siebie.)
czasownik
  1. pay for something ***  
    I want to pay for my coffee. (Chcę zapłacić za moją kawę.)
    How much would you be willing to pay for those trousers? (Ile byłbyś gotów zapłacić za tamte spodnie?)
phrasal verb
  1. take care of something
  1. pay for somebody ***  
    I'm not paying for you anymore, grow up! (Nie będę już za ciebie płacić, dorośnij!)
    Don't worry about the money, I'll pay for you. (Nie martw się pieniędzmi, zapłacę za ciebie.)

"płacić za siebie" — Słownik kolokacji angielskich

pay one's way kolokacja
  1. pay czasownik + way rzeczownik = płacić za siebie
    Bardzo silna kolokacja

    I can pay my way with any man, and always have done.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo