"pójść na łatwiznę" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pójść na łatwiznę" po polsku

pójść na łatwiznę

idiom
  1. cut corners
  2. choose a soft option
  3. take the soft option  

"pójść na łatwiznę" — Słownik kolokacji angielskich

cut corners kolokacja
  1. cut czasownik + corner rzeczownik = pójść na łatwiznę, pójść po linii najmniejszego oporu, pójść na skróty (robić coś z minimalnym wysiłkiem)
    Bardzo silna kolokacja

    We pretty much have to put it on the line and not cut corners.