Then there's the spectacle involved with the overhead luggage rack.

W takim razie jest widowisko wiązano się z półką na bagaż.

The overhead luggage racks on trains are also not made for large bags.

Półki na bagaż w pociągach są również nie skierować się ku dużym torbom.

There were padded seats, overhead luggage racks and only about 30 passengers.

Były wyściełane miejsca, półki na bagaż a jedynie o 30 pasażerach.

At first we tried to squeeze the tree into the overhead luggage rack, but it wouldn't fit.

Początkowo spróbowaliśmy wcisnąć drzewo do półki na bagaż ale to nie pasowałoby.

"We're looking at a different style of overhead luggage racks, cloth seats rather than vinyl.

"Patrzymy na inny fason półek na bagaż, miejsca z materiału a nie winyl.

Tokyo has overhead luggage racks in its trains.

Tokio ma półki na bagaż w swoich pociągach.

While talking, he notices a quick glimpse of Harry sneaking up onto the overhead luggage rack.

Podczas gdy rozmawiając, on zauważa, jak szybkie mignięcie Harry'ego podkradało się na półkę na bagaż.

He threw a heavy, clanking bag into the overhead luggage rack, sat down, and took off his shoes.

Wrzucił ciężką, brzęczącą torbę do półki na bagaż, posadzony, i zdjął jego buty.

People crouch in overhead luggage racks or the aisles to sleep in third class.

Ludzie przykucają w półkach na bagaż albo przejściach do snu w trzeciej klasie.

The overhead luggage racks begin to rattle.

Półki na bagaż zaczynają szarpać.

Inside they have their original furnishings, with upholstered seats, overhead luggage racks and cab compartments.

Do środka oni mają swoje oryginalne wyposażenie, z obitymi miejscami, półkami na bagaż i przedziałami taksówki.

Gillig buses 0535-0550 are equipped with overhead luggage racks.

Gillig autobusy 0535-0550 są wyposażone w półki na bagaż.

Passengers said the train cars were crowded, with all seats taken, people lying in the overhead luggage racks and the aisles overflowing.

Pasażerowie powiedzieli, że w samochodach kolejowych stłoczono się, z wszystkimi siedzeniami wzięty, ludzie leżący w półkach na bagaż i przejściach zalewając.

The backpackers took their time settling their rucksacks on the overhead luggage racks and under the seats.

Turyści wędrujący z plecakiem wzięli swój czas ustalający ich plecaki na półkach na bagaż i pod miejscami.

It's come with me on trips to Derbyshire and Cardiff (small enough to fit it in the overhead luggage rack).

To jest chodź ze mną na podróżach do Derbyshire i Cardiff (wystarczająco mały, by mieścić to w półce na bagaż).

Well, New Jersey Transit has announced that the use of overhead luggage racks on trains will be prohibited during convention week.

Dobrze, New Jersey Przewóz ogłosił, że wykorzystanie półek na bagaż w pociągach będzie zakazane podczas tygodnia konwencji.

Seating capacity was normally 29 with overhead luggage racks provided for passengers, whilst the rear luggage boot was also used to store the spare wheel.

Liczba miejsc siedzących była zwykle 29 z półkami na bagaż dostarczonymi pasażerom, podczas gdy tylnego buta bagażu również użyli by mieścić koło zapasowe.

Unlike the Vermonter, the Ethan Allen will have no special storage for skis, which will have to be placed in the regular overhead luggage racks.

W przeciwieństwie do Vermonter, Ethan Allen nie będzie mieć żadnego specjalnego przechowywania dla nart, które będą musieć zostać umieszczonym w regularnych półkach na bagaż.

"Jesse, the contents are very important, you're not to let the case out of your sight, not even to put it in the overhead luggage rack on the airplane.

"Jesse, zawartość jest bardzo ważna, masz nie wypuścić przypadku ze swojego wzroku, nie nawet umieścić to w półce na bagaż w samolocie.

At the same time, the red-brown horsehair seating and metal-framed cord overhead luggage racks were replaced with standard Mark 2 seats and metal racks.

Jednocześnie, czerwonobrunatne miejsca siedzące z końskiego włosia i metalowy-oprawić/oprawiać półki na bagaż sztruksowe zostały wymienione na typowego Marka 2 miejsca i metalowe półki.

Use of overhead luggage racks will be prohibited, many restrooms will be locked, and onboard trash bins will be sealed.

Wykorzystanie półek na bagaż będzie zakazane, wiele toalet zostanie zamkniętych na klucz, i onboard pojemniki śmieci zostaną zaplombowane.

Seven shouted, brandishing his phony ID to clear his way through the center of the carriage, past startled passengers wrestling bags to and from overhead luggage racks.

Siedem wykrzyknięty, wymachując jego pozerem ID odgarnąć jego przejście przez ośrodek powozu, za zaskoczonymi pasażerami walczące w zapasach torby aby i z półek na bagaż.

For the trains that come into Penn Station, there will be a temporary ban on the use of overhead luggage racks, and all onboard trash receptacles will be sealed.

Dla pociągów, które wejdą do Penn Station, będzie tymczasowy zakaz wykorzystania półek na bagaż, wszystko razem onboard pojemniki śmieci zostaną zaplombowane.

I got up as the train was slowing, took my travelling hat down from the overhead luggage rack, lifted my Sitting Board and walked up the carriage to collect my kit-bag.

Wstałem ponieważ pociąg był slowing, opuścił mój wędrowny kapelusz z półki na bagaż, podnieść moje Posiedzenie Komisja i podejść w górę powozu zbierać moją komplet-torba.

Police patrols, a temporary ban on the use of overhead luggage racks, and sealed onboard trash receptacles are among the security measures customers will experience on New York-bound trains during the convention.

Patrole policyjne, tymczasowy zakaz wykorzystania półek na bagaż, i opieczętowany onboard pojemniki śmieci są wśród środków bezpieczeństwa klienci doświadczą w Nowych pociągach związanych z Jork podczas kongresu.