I think it'll be to awkward for the overhead bin.

Myślę, że to będzie aby niezgrabny dla napowietrznego pojemnika.

The overhead bins were not especially roomy, even in business class.

Napowietrzne pojemniki nie były szczególnie przestronne, nawet w pierwszej klasie.

There are no overhead bins on a spacecraft, he explained.

Nie ma żadnych napowietrznych pojemników w statku kosmicznym, wyjaśnił.

And they are really hard to maneuver into the overhead bin."

I oni są naprawdę twardzi do manewru do napowietrznego pojemnika. "

That has meant less of a scramble to find space in overhead bins.

To oznaczało mniej z szamotaniny by znaleźć przestrzeń w napowietrznych pojemnikach.

Just put your knapsack in the overhead bin once you get on the bus.

Właśnie wkładać twój plecak do napowietrznego pojemnika raz wsiadasz do autobusu.

Some luggage had fallen out of the overhead bins and that was all.

Jakiś bagaż wypadł z napowietrznych pojemników i to było wszystko.

Who has to retrieve the tickets from the overhead bin to tell him the flight number?

Kto musi odzyskać bilety z napowietrznego pojemnika powiedzieć mu numer lotu?

My bags were not checked or stored in an overhead bin.

Moje torby nie zostały sprawdzone albo przechowały w napowietrznym pojemniku.

Once, we put the stuff in the overhead bins and it dripped all over everybody.

Raz, wkładamy coś do napowietrznych pojemników i to przepuszczało po każdym.

Once the overhead bins were all in, the seat sections came out of a trailer.

Jak tylko napowietrzne pojemniki były wszystkim w, części miejsca były skutkiem zwiastuna.

I can easily carry this onto the plane with me and stuff it in the overhead bin.

Łatwo mogę nieść to na samolot ze mną i mogę wpychać to do napowietrznego pojemnika.

If the pillows have been taken from the overhead bins, he said, the covers are replaced.

Jeśli poduszki zostały wzięte z napowietrznych pojemników, powiedział, nakrycia są odłożone na miejsce.

Eventually, the passengers did sit down, the overhead bins were closed, and no one was hurt.

Ostatecznie, pasażerowie usiedli, napowietrzne pojemniki zostały zamknięte, i nikt nie został sprawiony ból.

And airlines wonder why their overhead bins are full?

I linie lotnicze zastanawiają się dlaczego ich napowietrzne pojemniki są pełne?

Is there something self-contained that fits in the overhead bin on a plane?

Jest coś samodzielnego że napady w napowietrznym pojemniku w samolocie?

Just after 6, workers rolled in the overhead bins, on padded carts.

Po prostu potem 6, robotnicy potoczeni w napowietrznych pojemnikach, na wyściełanych wozach.

I always place my bag underneath the seat in front of me to avoid the awkward overhead bins.

Zawsze kładę swoją torbę pod miejscu przede mną uniknąć niezgrabnych napowietrznych pojemników.

In addition, the airline aims to increase the size of the overhead bins on all aircraft.

W dodatku, linia lotnicza dąży do zwiększania rozmiaru napowietrznych pojemników we wszystkich samolotach.

Overhead bins for passenger baggage and coats are of the closed type.

Napowietrzne pojemniki dla bagażu pasażerskiego i płaszczów są z zakończonego typu.

Mac sprang up, grabbing their bags from the overhead bins.

Mac zerwał się z miejsca, łapiąc ich torby z napowietrznych pojemników.

Others were worried about even more passengers sharing the already-tight overhead bin space.

O innych martwiono się nawet więcej dzielący już-szczelny napowietrzny pojemnik pasażerowie przestrzeń.

It would fold flat to fit in an overhead bin when not in use.

To złożyłoby mieszkanie mieścić się w napowietrznym pojemniku kiedy nie wykorzystywać.

The cabin featured an automatic oxygen system and larger overhead bins.

Kabina była wyposażona w automatyczny system tlenowy i większe napowietrzne pojemniki.

It keeps me from having to wander the aisle in search of overhead bin space before the flight.

To powstrzymuje mnie przed musieć przechadzać się przejście w przeszukaniu napowietrznego pojemnika przestrzeń przed lotem.