Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
All the other changes made in White's story are an outgrowth of that change.
Wszystkie inne zmiany zrobione w historii białego są naroślą tej zmiany.
It is in many ways, an outgrowth of women's history.
To jest z wielu względów, narośl historii kobiet.
An outgrowth of a support group was a hot line at the school, which started in 1980.
Narośl grupy wsparcia była gorącą linią przy szkole, która zaczęła w 1980.
Perhaps they are just the outgrowths of a specific culture.
Może oni są właśnie naroślami określonej kultury.
We think this is an outgrowth of an estate matter and nothing more.
Myślimy, że to jest narośl sprawy majątku i niczego więcej.
It seemed like a logical outgrowth of their social lives.
To wyglądało jak logiczna narośl ich żyć towarzyskich.
The industry is also an outgrowth of the country's convenience culture.
Przemysł jest również naroślą kultury kraju wygody.
The sexual revolution can be seen as an outgrowth of a process.
Rewolucja obyczajowa może być zobaczona jako narośl procesu.
Today's article is in part an outgrowth of that grant, he said.
Dzisiejszy artykuł jest częściowo narośl tej dotacji, powiedział.
Their involvement with technology was a natural outgrowth of these experiences.
Ich uczestnictwo z techniką było naturalną naroślą tych doświadczeń.
The 1986 lawsuit was an outgrowth of events that began in 1974.
1986 proces był naroślą wydarzeń, które zaczęły się w 1974.
He said gun control was a natural outgrowth of his efforts to fight crime.
Powiedział, że kontrola broni jest naturalną naroślą swoich wysiłków by walczyć z przestępstwem.
It's really just an outgrowth of who he is as a person."
To jest naprawdę właśnie narośl z kto on jest jako osoba. "
The bereavement program for children just seemed a natural outgrowth.
Program bolesnej straty dla dzieci właśnie wydawał się naturalna narośl.
"Legends" seemed like a natural outgrowth of all that, he said.
"Legendy" wyglądały jak naturalna narośl z aż tak, powiedział.
The obsession with symbols is an outgrowth of these things.
Obsesja na punkcie symbolów jest naroślą tych rzeczy.
The scholarship foundation was a later outgrowth of this early effort.
Fundament stypendialny był później narośl z o tak wczesnej porze wysiłek.
All this is the logical outgrowth of larger economic factors.
Cały ten jest logiczną naroślą większych czynników ekonomicznych.
The community has experienced growth from the continuing outgrowth of Atlanta.
Społeczność doświadczyła wzrostu z trwającej narośli Atlanty.
The four new terminals being built today are an outgrowth of that policy.
Cztery nowe terminale budowane dziś są naroślą tej polityki.
The trend is the outgrowth of several developments in technology and politics.
Tendencja jest naroślą kilku rozwoju w technice i polityce.
This could be detected both before and during lateral outgrowth.
To mogło być wykryte obydwa wcześniej i podczas bocznej narośli.
"No, it's an outgrowth of not finding anyone who could deal with the way I live and my obligations."
"Nie, to jest narośl nie znajdowania nikogo, kto mógł zająć się drogą, z którą żyję i moich obowiązków."
"The current film is an outgrowth of the change in casting.
"Obecny film jest naroślą zmiany w castingu.
Both bodies are an outgrowth of the first mission work on the islands.
Oba ciała są naroślą pierwszej pracy misyjnej nad wyspami.