"out of one's hair" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "out of one's hair" po angielsku

out of one's hair
out of hair

idiom
  1. z głowy (pozbyć się kłopotu)
    Once the exam is out of my hair, I can enjoy my holiday. (Jak tylko będę miała egzamin z głowy, będę mogła cieszyć się wakacjami.)
idiom
  1. pozbyć się czegoś denerwującego, przestać komuś przeszkadzać, przestać komuś zawracać głowę, mieć coś z głowy
    I'll be out of your hair tomorrow. (Jutro się mnie pozbędziesz.)
    Get out of my hair or else. (Przestań mi przeszkadzać, bo pożałujesz.)

"out of one's hair" — Słownik kolokacji angielskich

out of one's hair kolokacja
  1. out przyimek + hair rzeczownik = z głowy (pozbyć się kłopotu)
    Bardzo silna kolokacja

    It would get the family out of their hair for a while.

    Podobne kolokacje:

podobne do "out of one's hair" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "out of one's hair" po polsku

przyimek
inne