Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Some programs also provide rotations in family medicine and otolaryngology.
Jakieś programy również stanowią rotacje w medycynie rodzinnej i otorynolaryngologii.
This one had been sent from the Department of Otolaryngology.
Ten został wysłany z Działu Otorynolaryngologii.
In 1930, he started his medical practice, specializing in otolaryngology.
W 1930, zaczął swoją praktykę lekarską, specjalizując się w otorynolaryngologii.
He is a past president of the Association for Research in Otolaryngology.
On jest dawnym prezesem Stowarzyszenia dla Badań w Otorynolaryngologii.
Otolaryngology - branch of medicine that deals the ears, nose and throat.
Otorynolaryngologia - dziedzina medycyny, która zadaje uszom, nosa i gardła.
He is a medical doctor specialist in Otolaryngology.
On jest specjalistą od lekarza w Otorynolaryngologii.
Journal of the Association for Research in Otolaryngology, 9, 417-435.
Czasopismo Związku dla Badań w Otorynolaryngologii, 9, 417-435.
His mother is an office assistant in an otolaryngology practice in New City.
Jego matka jest asystentką biurową w otorynolaryngologii praktyka w New City.
He was director of otolaryngology at the university clinic in Erlangen from 1889 to 1902.
Był dyrektorem otorynolaryngologii przy przychodni uniwersyteckiej w Erlangen od 1889 do 1902.
For services to otolaryngology and the community.
Przez służby do otorynolaryngologii i społeczności.
At the university, he was a professor and chairman of the Department of Otolaryngology from 1949 until his retirement in 1980.
Na uniwersytecie, był profesorem i przewodniczącym Wydziału Otorynolaryngologii od 1949 do jego emerytury w 1980.
The other 22, which range from pediatrics to otolaryngology (ear, nose and throat specialists), are of longer standing.
Drugi 22, który obejmować od pediatrii do otorynolaryngologii (otolaryngolodzy), są z dłuższego stania.
He is to become an assistant professor of otolaryngology at Columbia University in July.
On ma zostać docentem otorynolaryngologii przy uniwersytecie Columbia w lipcu.
His father was also a founder of the American Board of Otolaryngology.
Jego ojciec był również założycielem amerykańskiej Komisji Otorynolaryngologii.
He chose to specialize as an otolaryngology physician.
Postanowił specjalizować się jako lekarz otorynolaryngologii.
He made important contributions related to otolaryngology, a special field of medicine that deals with the ears, nose and throat.
Zrobił ważne wkłady opowiedziane do otorynolaryngologii, szczególna dziedzina medycyny że umowy z uszami, nos i gardło.
The sight of "Otolaryngology" in the sender slot froze his fingers on the keyboard.
Wzrok "Otorynolaryngologii" w nadawcy otwór zamroził swoje palce na klawiaturze.
Head and neck surgery - Otolaryngology.
Głowa i operacja szyi - Otorynolaryngologia.
He has obtained board certification from the American Board of Otolaryngology.
Uzyskał poświadczenie zarządu z amerykańskiej Deski Otorynolaryngologii.
He is board certified in otolaryngology and neurotology.
On jest tablicą uwierzytelnioną w otorynolaryngologii i neurotology.
The findings appear in the June issue of Otolaryngology - Head and Surgery.
Orzeczenia pojawiają się w wydaniu czerwcowym z Otorynolaryngologii - Głowa i Operacja.
He was the former chief of otolaryngology at Beth Israel and was active in educational charities.
Był dawnym szefem otorynolaryngologii przy Beth Israel i był aktywny w edukacyjnych organizacjach charytatywnych.
It also has divisions for Ophthalmology and Otolaryngology and a morgue.
To również ma podziały dla Okulistyki i Otorynolaryngologii i kostnicy.
These instruments have become indispensable within the otolaryngology, pulmonology and anesthesia communities.
Te instrumenty stawały się niezbędne w otorynolaryngologii, pulmonology i społeczności znieczulenia.
And the fourth envelope from Otolaryngology.
I czwarta koperta z Otorynolaryngologii.
I talk to a family and ask them when they get OT or speech.
Rozmawiam z rodziną i pytam ich kiedy oni dostają OT albo przemówienie.
OT has also been linked with lowering the human stress response.
OT również został powiązany z znoszeniem ludzkiej odpowiedzi stresu.
OT: most people seem worried about the lifetime of dust more than anything else.
OT: większość ludzi wydaje się martwić się o okres trwałości kurzu nade wszystko.
It would be a funny experience for everyone at OT.
To byłoby zabawne doświadczenie dla każdego przy OT.
He was ready to become a starting right OT at the beginning of the 1999 season.
Był gotowy by stać się zaczynającym prawym OT na początku 1999 pora roku.
Or the comment of them going into the 3rd OT session.
Albo ich komentarz wchodząc do 3. OT sesja.
"She'd rather have you at the house than the OT?
"Raczej miałaby cię w domu niż OT?
He stopped by OT, who was now hard at work taking up some slack in a line.
Wstąpił do OT, który zajął się pracą zabierającą jakiś luz pełną parą teraz sznurem.
They won game 1 in OT (overtime) but lost the next 4.
Wygrali gema 1 w OT (nadgodziny) ale zgubiony następny 4.
This applied as well to the labour force of the OT.
To zastosowało też do siły roboczej OT.
Five of their last six games this season have gone to OT or a shootout.
Pięć z ich ostatni sześć gier ta pora roku pójść do OT albo shootout.
OT is one of the important health disciplines.
OT jest jednym z ważnych dyscyplin zdrowotnych.
If after the OT period it remains tied during that time, the game still ends.
Jeśli po OT okres to pozostaje dla pracowników podczas tego czasu, gra wciąż kończy się.
In year 2003 she tried out for the casting of the show, "OT" but was not selected.
Za rok 2003 starała się dostać do castingu widowiska "OT" ale nie został wybrany.
It just was nice not to have to take it to OT.
Właśnie miło nie musieć wziąć to OT.
At the same time the OT erected its first barracks camp.
Jednocześnie OT wzniósł swój pierwszy obóz koszar.
A little OT, but can we get a new gen of consoles already?
Trochę OT, ale możemy dostawać nowy gen z konsol już?
It's just not making OT pay a legal requirement.
To jest w trakcie nie sprawiania, że OT płaci wymóg prawny.
After issue six, the OT stopped being published weekly, instead coming out roughly every two weeks.
Po kwestii sześć, OT przestał zostać wydanym co tydzień, za to wychodząc z grubsza co dwa tygodnie.
It bounced off the rim and the game went to double OT.
To odbiło się o brzeg i gra poszła do podwójnego OT.
It will be sent to boys' homes and distributed in schools, along with samples of OT.
To zostanie wysłane chłopcom 'domy i rozdany w szkołach, wraz z próbkami OT.
What kind of boy am I to go on OT while my mama's in town?
Jakiego rodzaju chłopiec mam pójść na OT podczas gdy mojej mamy w mieście?
The lieutenant will look at any OT we put in on it, and that might ripple back to your office.
Lejtnant będzie patrzeć na jakikolwiek OT zgłaszamy na tym, i to może marszczyć powierzchnię z powrotem do twojego biura.
Different OT systems may have different data and operation models.
Inny OT systemy mogą mieć inne dane i operacja modele.
Ewing hit a jumper with 2.4 seconds left to force OT.
Ewing trafił pulower z 2.4 sekundami zostawionymi sile OT.
The second longest word is otorinolaringologija (20), which means otorhinolaryngology.
Drugie najdłuższe słowo jest otorinolaringologija (20), który oznacza otorynolaryngologię.
He was born in Switzerland and specialized in otorhinolaryngology.
Urodził się w Szwajcarii i specjalizować się w otorynolaryngologii.
His studies of yellow fever and his work in otorhinolaryngology are of lasting relevance.
Badania żółtej febry i jego pracy w otorynolaryngologii nad nim są z trwania przez znaczenie.
Otorhinolaryngology, 22.
Otorynolaryngologia, 22.
It was during this period of time that Lermoyez decided to specialize in the field of otorhinolaryngology.
To miało podczas tego okresu czasu, o którym Lermoyez przesądził specjalizować się w terenie z otorynolaryngologii.
Society of Otorhinolaryngology, 2006.
Społeczeństwo Otorynolaryngologii, 2006.
Paediatric otorhinolaryngology clinics and inpatient unit.
Pediatryczne przychodnie otorynolaryngologii i inpatient jednostka.
The department of Otorhinolaryngology (ENT) was created in 1981.
Departament Otorynolaryngologii (ENT) został stworzony w 1981.
Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 1980.
Czasopismo Pediatrycznej Otorynolaryngologii, 1980.
Otorhinolaryngology (3)
Otorynolaryngologia (3)
Most members are board-certified in otorhinolaryngology (ear, nose, and throat specialty), dermatology, plastic surgery, or ophthalmology.
Większość członków zarządu-stwierdzić/stwierdzać w otorynolaryngologii (ucho, nos, i specjalność na ból gardła), dermatologia, chirurgia plastyczna, albo okulistyka.
International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 70(5): 875-878.
Międzynarodowe Czasopismo Pediatrycznej Otorynolaryngologii, 70 (5): 875-878.
International journal of pediatric otorhinolaryngology 71(9):1407-13 (2007)
Międzynarodowe czasopismo pediatrycznej otorynolaryngologii 71 (9): 1407-13 (2007)
Trends in Amplification is a peer-reviewed academic journal that publishes papers four times a year in the field of Otorhinolaryngology.
Tendencje we Wzmocnieniu zrecenzowana naukowa gazeta, która wydaje papiery cztery razy w roku jest w dziedzienie Otorynolaryngologii.
Subsequently, he became a surgeon at Hôpital Lariboisière, specializing in the field of otorhinolaryngology.
Później, został chirurgiem przy Hôpital Lariboisière, specjalizując się w terenie z otorynolaryngologii.
With construction of diagnosis and treatment departments, she became the chief nurse of the department of ophthalmology, dermatology and otorhinolaryngology.
Z budową rozpoznania i departamentów traktowania, została główną pielęgniarką wydziału okulistyki, dermatologii i otorynolaryngologii.
Otorhinolaryngology (ENT)
Otorynolaryngologia (ENT)
The instruction includes surgery, gynaecology, obstetrics, cardiosurgery, neurosurgery, otorhinolaryngology, ophthalmology and dermatology.
Instrukcja obejmuje operację, ginekologia, położnictwo, cardiosurgery, neurochirurgia, otorynolaryngologia, okulistyka i dermatologia.
The hospital specializes in internal medicine, surgery, obstetrics - gynecology, pediatrics, ophthalmology, otorhinolaryngology, oncology, and orthodontics.
Szpital specjalizuje się w medycynie wewnętrznej, operacja, położnictwo - ginekologia, pediatria, okulistyka, otorynolaryngologia, onkologia, i ortodoncja.
In 1978, he completed his internship and in the early part of 1979, did housemanship in otorhinolaryngology and medicine.
W 1978, skończył swój staż i we wczesnej części 1979, zrobił housemanship w otorynolaryngologii i leku.
Ádám Politzer publishes the technique of Politzerization used in otorhinolaryngology.
Ádám Politzer wydaje metodę Politzerization użytego w otorynolaryngologii.
Otorhinolaryngology: pharyngitis, tonsillitis, post-tonsillectomy, radiation or intubation mucositis.
Otorynolaryngologia: zapalenie gardła, zapalenie migdałków, post-tonsillectomy, promieniowanie albo zapalenie śluzówki wprowadzenia rurki.
Surgery with sub-specialties, Orthopedics, Otorhinolaryngology, Anesthesia, Obstetrics and gynecology.
Operacja z rezerwowy-specjalność, Ortopedią, Otorynolaryngologią, Znieczuleniem, Położnictwem i ginekologią.
Ophthalmology, Otorhinolaryngology, Gynecology, Dermatology, etc.
Okulistyka, Otorynolaryngologia, Ginekologia, Dermatologia, itd.
Otorhinolaryngology (E.N.T)
Otorynolaryngologia (E.N. t)
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.