"ostateczność" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "ostateczność" po polsku

ostateczność

rzeczownik
  1. extreme ***
    • kraniec, ostateczność, skrajność, krańcowość, szczyt [policzalny]
      I'm about to reach the extreme of my nerves - how can you be so stupid? (Za chwilę osiągnę szczyt moich nerwów - jak możesz być tak głupi?)
      This is the extreme of my patience - I want you to leave the room. (To jest już szczyt mojej cierpliwości - chcę, żebyś opuścił ten pokój.)
  2. brink *
    • krawędź, ostateczność (silny stan emocjonalny)
      I'm on the brink of a shame from which no man ever rises. (Jestem na krawędzi hańby, z której żaden człowiek się nie dźwignął.)
      It is revelation what we are capable of, when pushed to brink. (To niesamowite, do czego jesteśmy zdolni, gdy doprowadza się nas do krawędzi.)
  3. extremity
  4. extremis  
  5. pis aller
  6. ultimacy , ultimateness

Powiązane zwroty — "ostateczność"

przymiotnik
ostatni = recent +11 znaczeń
ostateczny = ultimate +10 znaczeń
idiom
określnik
przysłówek
ostatecznie = eventually +6 znaczeń
inne
ostatecznie = after all +4 znaczenia
inne
rzeczownik
stateczność = staidness +3 znaczenia
Zobacz także: jako ostateczność