Organized religion at least is a help to a lot of people, including myself.

Zinstytucjonalizowana religia przynajmniej jest pomocą do wielu ludzi, w tym siebie.

He was thinking, Not in any organized religion, the man says.

Myślał, nie w jakiejkolwiek zinstytucjonalizowanej religii, człowiek mówi.

He is not a member of any church or organized religion.

On nie należy do jakiegokolwiek kościoła albo zinstytucjonalizowanej religii.

They had just made up after a small fight about organized religion.

Właśnie umalowali po małej walce o zinstytucjonalizowanej religii.

"Including maybe the two most interesting in the history of organized religion."

"W tym może dwa najbardziej interesujący w historii zinstytucjonalizowanej religii."

She got us to question organized religion with her new age rhetoric.

Namówiła nas by przesłuchać zinstytucjonalizowana religia z jej nową retoryką wieku.

He used it to describe organized religion, government, and the music industry.

Użył tego by opisać zinstytucjonalizowaną religię, rząd, i przemysł muzyczny.

But the group's ties to organized religion seem to end there.

Ale krawaty grupy do zinstytucjonalizowanej religii wydają się kończyć się tam.

In all, 58 percent of those he interviewed considered themselves to be involved with organized religion.

We wszystkim, 58 procent z ci przeprowadził wywiad uważać, że siebie biorą udział z zinstytucjonalizowaną religią.

It was, perhaps, the child's one and only contact with organized religion throughout his life.

To było, może, dziecka jedyny kontaktować się z zinstytucjonalizowaną religią w jego życiu.

"With a name like that it was difficult for me to take organized religion seriously," she said.

"Z imieniem w ten sposób to było trudne dla mnie do brania poważnie zinstytucjonalizowanej religii" powiedziała.

After 1996 he became uninterested in organized religion as a personal matter.

Po 1996 stał się niezainteresowany zinstytucjonalizowaną religią jako sprawa prywatna.

Still, Eric did not seem to embrace any organized religion or political group.

Jeszcze, Eric nie wydawał się objąć jakąkolwiek zinstytucjonalizowaną religię albo formację polityczną.

In fact, I had the distinct impression she was against organized religion of any kind.

Tak naprawdę, miałem wyraźne wrażenie, że była przeciwna zinstytucjonalizowanej religii jakiegokolwiek rodzaju.

Spirituality may be found and expressed through an organized religion or in other ways.

Duchowość może być znaleziona i może wyrazić przez zinstytucjonalizowaną religię albo w innych drogach.

The idea came from Courtney and his frustration with organized religion.

Pomysł pochodził z Courtneya i jego frustracji z powodu zinstytucjonalizowanej religii.

No other popular book for children credits them with thinking seriously about organized religion.

Żadna inna popularna książka dla dzieci nie przypisuje im myślenia poważnie o zinstytucjonalizowanej religii.

In other words, organized religion is not necessary, nor can he stand its hypocrisy.

Innymi słowy, zinstytucjonalizowana religia nie jest niezbędna, ani on może znosić swoją hipokryzję.

He said blaming the West was too easy and blamed organized religion.

Powiedział, że obwinienie Zachodu jest zbyt łatwe i obwinił zinstytucjonalizowaną religię.

"The rituals of organized religion have always been very attractive to me," he said.

"Rytuały zinstytucjonalizowanej religii zawsze były bardzo atrakcyjne do mnie" powiedział.

Not a bad trio; I was waiting for a threat from organized religion.

Nie złe trio; czekałem na groźbę z zinstytucjonalizowanej religii.

We've got organized religions that have been doing just fine for millennia.

Zdobyliśmy zinstytucjonalizowane religie, które robiły właśnie świetny przez tysiąclecia.

How does she present organized religion in this book?

Jak ona przedstawia zinstytucjonalizowaną religię w tej książce?

Another change is the decline in the emphasis placed on organized religion.

Inna zmiana jest spadkiem nacisku położonego na zinstytucjonalizowanej religii.

Nevertheless, at some point after 1822, Smith withdrew from organized religion.

Niemniej, w pewnym momencie po 1822, Smith wycofał z zinstytucjonalizowanej religii.