PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"organizacja czegoś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "organizacja czegoś" po polsku

organizacja

rzeczownik

organization ***** , także: organisation BrE
- organizacja (grupa) [policzalny]
  It's a non-profit organization. (To jest organizacja non profit.)
  
  The organization needed restructuring. (Organizacja potrzebowała restrukturyzacji.)
  
  zobacz także: system
- organizacja (proces organizowania czegoś) [niepoliczalny]
  Organization of such a big party is not easy. (Organizacja takiej dużej imprezy nie jest łatwa.)
  
  The organization of the wedding took a month. (Organizacja ślubu zabrała miesiąc.)
- organizacja, struktura, budowa (sposób zorganizowania) [niepoliczalny]
  Other countries admire the organization of our country. (Inne kraje podziwiają organizację naszego państwa.)
  
  Some changes have been made to the organisation of the office. (Struktura tego biura została trochę zmieniona.)
institution ****
- zakład, organizacja [policzalny]
  Has this institution done anything productive? (Czy ta organizacja zrobiła coś produktywnego?)
  
  Due to the financial crisis, we are forced to close down our institution. (Z powodu kryzysu finansowego, jesteśmy zmuszeni zamknąć nasz zakład.)
society *****
- towarzystwo, organizacja, stowarzyszenie [policzalny lub niepoliczalny]
  The society of national history is organizing a banquet. (Towarzystwo historii narodowej organizuje bankiet.)
  
  My friend belongs to a literature society. (Mój przyjaciel należy do towarzystwa literackiego.)
foundation ***
- fundacja, organizacja [policzalny]
  Who do you have to be to run a foundation? (Kim musisz być żeby prowadzić fundację?)
  
  He is the only foundation head on the board. (On jest jedynym szefem fundacji w zarządzie.)
network ****
- sieć, organizacja (grupa ludzi) [policzalny]
  We discovered a secret network of burglars. (Odkryliśmy sekretną siatkę włamywaczy.)
  
  The police arrested a huge network of drug dealers. (Policja aresztowała potężną siatkę handlarzy narkotyków.)
fold **
- wspólnota, organizacja (ludzie dzielący te same wyznania, wartości)
  zwykle z przedimkiem "the"
organizing , także: organising BrE
- organizacja, organizowanie
orderliness
- uporządkowanie, organizacja