For an ordinary seaman, the amount was worth about four to five months' pay.

Dla starszego marynarza, ilość była warta około cztery do pięciu miesięcy 'płaca.

For an ordinary seaman that would represent about a month's pay.

Dla starszego marynarza to reprezentowałoby o płacy miesiąca.

For an ordinary seaman this would amount to over two months' wages.

Dla starszego marynarza to wyniosłoby przez dwa miesiące 'zarobki.

For an ordinary seaman this represented about three month's wages.

Dla starszego marynarza to reprezentowało o zarobkach trzy miesięcy.

Ordinary seaman is a military rank used in naval forces.

Starszy marynarz jest militarnym stopniem użytym w siłach morskich.

The prize money for an ordinary seamen was 8 s 7 d.

Wygrana dla starsi marynarze był 8 s 7 d.

He wasn't terrified of the man, the way some ordinary seamen were.

Nie został przerażony z człowieka, droga jacyś starsi marynarze byli.

If discipline for ordinary seamen was brutal, the officers were no better off.

Gdyby dyscyplina dla starszych marynarzy była brutalna, urzędnicy żyli w lepszych warunkach nie.

For an ordinary seaman, the amount was probably over six-months salary.

Dla starszego marynarza, ilość była nad prawdopodobnie sześć-miesiąc pensja.

Some of your ordinary seamen could probably buy me out," he said without malice.

Jacyś z twoich starszych marynarzy prawdopodobnie mogli wykupić udziały mnie "powiedział bez złośliwości.

The son of an ordinary seaman in the Imperial Navy.

Syn starszego marynarza w Cesarskiej Marynarce Wojennej.

Even so, the average annual income of an ordinary seaman on a wrecker was about 20.

Mimo wszystko, średni roczny dochód starszego marynarza na niszczyciela był około 20.

An ordinary seaman is commonly restricted to steering in open waters.

Starszy marynarz powszechnie jest ograniczony do układu kierowniczego w otwartych wodach.

Davis left the Navy while still an ordinary seaman.

Davis odszedł z Marynarki Wojennej podczas gdy wciąż starszy marynarz.

Given the small size of her crew, this resulted in a notable amount even for an ordinary seaman.

Wskazywany małą powierzchnię jej załogi, to spowodowało wybitną ilość nawet dla starszego marynarza.

He worked as an ordinary seaman on a freighter for four months and tried his hand at writing film scripts.

Pracował jako starszy marynarz we frachtowcu przez cztery miesiące i spróbował jego ręki przy układaniu scenariuszów do filmów.

After a year at sea, landsmen were normally advanced to ordinary seaman.

Po roku na morzu, mieszkający na lądzie zwykle zostali wypłaceni tytułem zaliczki starszemu marynarzowi.

Able and ordinary seamen received £2 6 s in prize money.

Zdolny i starsi marynarze otrzymali? 2 6 s w wygranej.

Orton then went back to London as an ordinary seaman.

Orton wtedy wrócił do Londynu jako starszy marynarz.

Ordinary seamen and troops each received 1s 9 d in prize money.

Starsi marynarze i wojsko każdy otrzymał 1 s 9 d w wygranej.

However, the Tsar changed both sentences to sending to the front as ordinary seamen.

Jednakże, Car zmienił oba zdania do wysłania na front jako starsi marynarze.

They were rated ordinary seamen in the American ship."

Byli cenionymi starszymi marynarzami w amerykańskim statku. "

Only four wounded - yourself, Fuller and two ordinary seamen.'

Tylko cztery ranni - siebie, Fuller i dwóch starszych marynarzy. '

But not every ordinary seaman has Mrs Williams to live with him.

Ale nie każdy starszy marynarz ma Mrs Williams żyć z nim.

It distinguished between an ordinary seaman and an able seaman.

To rozróżniło pomiędzy starszym marynarzem a mat.