Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Another change is in the total volume figures for options exchanges.
Inna zmiana jest na całkowitych liczbach seryjnych dla opcji wymiany.
People working with the options exchange were even more effusive.
Ludzie pracujący z opcjami wymiana były jeszcze wylewniejsze.
Seats once were real estate on the floor of a stock or options exchange.
Miejsca kiedyś były nieruchomością na podłodze z towaru albo opcji wymiana.
Others say, however, that the changes are structural and reflect problems with traditional options exchanges.
Inni mówią, jednakże, że zmiany są strukturalne i odzwierciedlać problemy z tradycyjnymi opcjami wymiany.
By merging, they would create the nation's first futures and options exchange.
Przez łączenie, stworzyliby pierwsze transakcje terminowe narodu i opcje wymiana.
Last Tuesday, the futures and options exchanges had been in a quandary.
W zeszły wtorek, transakcje terminowe i opcje wymiany były w rozterce.
The Associated Press said it had not received complete information from a number of options exchanges.
Associated Press powiedział, że to nie otrzymało pełnej informacji od liczby opcji wymiany.
Chicago's major futures and options exchanges said on Friday that they would follow the new schedules.
Główne transakcje terminowe Chicago i opcje wymiany oznaczały w piątek, że postąpią zgodnie z nowymi harmonogramami.
Reuters will also develop a new network to route orders for the options exchange.
Reuters również będzie tworzyć nową sieć do poleceń trasy dla opcji wymiana.
The options exchanges strongly wanted to assure that the market would remain open during the final hour of trading.
Opcje wymiany ostro chciały zapewnić, że rynek pozostałby otwarty podczas ostatniej godziny transakcji.
Because the new tables show trading on all options exchanges, there is a single alphabetical list.
Ponieważ nowe tabele pokazują transakcje na wszystkich opcjach wymiany, jest jeden wykaz alfabetyczny.
The approach makes sense, said Joseph Levin, vice president of research at the options exchange.
Podejście ma sens, powiedzieć Joseph Levin, wiceprezes badań przy opcjach wymiana.
THE value of seats on the nation's options exchanges has been plunging.
Wartość miejsc na opcjach narodu wymiany zagłębiał.
The futures and options exchanges in Chicago were also open for a shortened trading session.
Transakcje terminowe i opcje wymiany w Chicago były również otwarte przez skróconą sesję giełdową.
And the options exchanges, which have been effective monopolies for decades, must open their doors to true competition, he said.
I opcje wymiany, które były skutecznymi monopolami przez dekada muszą otworzyć swoje drzwi do prawdziwego konkursu, powiedział.
As a result, one options exchange executive acknowledged that option orders are given the proper priority only half the time.
W efekcie, jeden opcje pracownik szczebla kierowniczego wymiany przyznał, że polecenia opcji są dane należny priorytet tylko przez większość czasu.
Options exchanges are wary of unusual trading ahead of deals.
Opcje wymiany mają się na baczności przed niezwykłymi transakcjami przed umowach.
It is one of the largest option exchanges outside the USA.
To jest jeden z największych wymian opcji poza USA.
For the last six years, he owned a seat on the Chicago Options Exchange.
Przez zeszłych sześć lat, posiadał miejsce na chicagowskich Opcjach Wymiana.
It was founded in 1989 at the Amsterdam Options Exchange.
To zostało założone w 1989 przy Amsterdamie Opcje Wymiana.
Warrants are issued by private parties, typically the corporation on which a warrant is based, rather than a public options exchange.
Nakazy są wydane przez prywatne partie, jak zwykle korporacja, na której nakaz jest oparła, a nie publiczne opcje wymiana.
A sideshow of the current Internet stock boom is the fight between the options exchanges for the primary way to gamble on the industry.
Impreza towarzysząca obecnego towaru internetowego huk jest walką pomiędzy opcjami wymiany dla podstawowej drogi do zakładu na przemyśle.
In 2002 Eurex became the highest volume equity options exchange.
W 2002 Eurex stał się najwyższymi opcjami udziału seryjnymi wymiana.
Although the 2000 order applied to the four major options exchanges, the current investigation appears to involve only the American Exchange.
Pomimo że 2000 porządek zastosowany do czterech głównych opcji wymiany, bieżące dochodzenie wydaje się wciągnąć tylko amerykańska Wymiana.
The options exchanges' rules bar any price change of less than a dime, while the stock price can move by a penny.
Opcje wymienia 'zasady z wyjątkiem jakiejkolwiek zmiany ceny z mniej niż dziesięciocentówka, podczas gdy kurs akcji może przeprowadzać się przez pensa.