It is much like standard window screening, but heavier and with a more open weave.

To jest całkiem jak standardowe okno sprawdzanie, ale cięższy i z więcej luźnego splotu.

I mean that's got a very open weave texture.

Mam na myśli, że być dostać bardzo tekstura luźnego splotu.

The basket, with its open weave and solid cover of steel, is like a miniature prison.

Kosz, z jego luźnym splotem i litym nakryciem stali, jest jak miniaturowe więzienie.

The open weave of the panels, made in Marrakesh, makes them seem fragile, but she said they are surprisingly strong.

Luźny splot paneli, zrobiony w Marrakesz, sprawia, że oni wyglądają na kruchych, ale powiedziała, że oni są silni zadziwiająco.

Gauze is a thin, translucent fabric with a loose open weave.

Gaza jest wąskim, przejrzystym materiałem z luźnym luźnym splotem.

The mesh has an open weave, somewhat like window screening but with opening about 1/4" square.

Sieć ma luźny splot, nieco jak okno sprawdzanie ale z otwarciem około 1 / 4 "kwadratowy.

He trots briskly down the steep iron staircase with its open weave.

On kłusuje dziarsko w dół stromych schodów żelaznych ze swoim luźnym splotem.

The rugs are thick, with large open weaves.

Chodniki są grube, z dużymi luźnymi splotami.

Their technique involved were decorated open weave, brocade, embroidery, and painting.

Ich metoda objęła były udekorowanym luźnym splotem, brokat, haft, i obraz.

The cat's legs extended through the open weave but it was securely meshed.

Nogi kota poszerzyły przez luźny splot ale to było dobrze uzgodniony.

Knitting is susceptible to these effects due to the open weave and bulky yarn.

Robótka jest wrażliwa na te efekty z powodu luźnego splotu i nieporęcznej przędzy.

She was wearing a black, open weave top over a black bra, which was meant to reveal.

Nosiła czarny, luźny splot szczyt ponad czarnym stanikiem, który miał wyjawić.

Her baskets, whether open weave or watertight, had the same quality of simplicity and expert craftsmanship.

Jej kosze, czy luźny splot albo wodoszczelny, mieć taką samą jakość łatwości i kunsztu specjalisty.

Her rigid nipples threatened to poke holes in the open weave material of the halter.

Jej sztywne sutki zagroziły, że rozdłubać dziury w materiale luźnego splotu kantara.

The open weave allows for the tarlatan to pick up a large quantity of ink.

Luźny splot pozwoli tarlatan podnieść dużą ilość atramentu.

The latter process is popular when using cloth with high strength and UV tolerance, but an open weave.

Drugi proces cieszy się popularnością używając tkaniny z wysoką siłą i tolerancją UV, ale luźny splot.

Made of open weave power mesh for breathability.

Zrobić z sieci luźnego splotu elektrycznej dla breathability.

Illusionary shadows beneath each rock were created with an open weave that allows a slight view of the darkened wall behind the hanging.

Illusionary cienie pod każdym kamieniem zostały utworzone z luźnym splotem, który zezwala na błahy pokaz przesłoniętej ściany za zawieszaniem.

Its open weave virtually eliminates clogging by letting the sanding dust pass through the fabric.

Jego luźny splot praktycznie eliminuje clogging przez pozwalanie przepustce szlifowania kurzu przez materiał.

The town is known for its chinchorros, a form of hammock with an open weave named after a fishing net.

Miasto jest znane dla jego chinchorros, kształt hamaka z luźnym splotem nazwał na cześć sieci rybackiej.

Pure pashmina is a rather gauzy, open weave, as the fibre cannot tolerate high tension.

Czysty kaszmir z dodatkiem jedwabiu jest raczej zwiewny, luźny splot, ponieważ włókno nie może tolerować wielkiego napięcia.

The use of open weave has enabled production of lighter, breathable, fabrics to ensure better wearing comfort.

Wykorzystanie luźnego splotu umożliwiło produkcję zapalniczki, dający się wdychać, materiały zapewnić lepszą noszącą wygodę.

A further advantage is that due to the open weave, chain-link fences are transparent, and do not obscure sunlight from either side of the fence.

Dalsza zaleta jest tym z powodu luźnego splotu, łańcuchy są przejrzyste, i przesłaniać światło słoneczne któremukolwiek bokowi ogrodzenia.

Silk was the usual surface; with its open weave, an artist could paint on both sides of the screen (which made the screen more durable).

Jedwab był zwykłą powierzchnią; z jego luźnym splotem, artysta mógł malować obustronnie z ekranu (który uczynić ekran wytrzymalszy).

Muslin gauze-the very lightest, most open weave of muslin.

Muślin bardzo najlżejszy, najwięcej luźnego splotu muślinu.

The cheese has an open texture and a mild taste.

Ser ma otwartą teksturę i łagodny smak.

The cheese is only lightly pressed, which explains its slightly open texture.

Ser jest tylko lekko naciskany, który wyjaśnia jego trochę otwartą teksturę.

After 3-4 months the cheese will develop an open texture and a sharp, pungent flavor.

Po 3-4 miesiącach ser rozwinie otwartą teksturę i ostry, gryzący smak.

A little ewes' milk was still mixed in since it gave a more open texture, and allowed the development of the blue mould.

Trochę owce 'mleko wciąż zostało dodane odkąd to dało bardziej otwartą teksturę, i umożliwiać rozwój pleśni.

These cheese's high moisture content and open texture allowed them to blue easily when they were matured in damp conditions.

Te wilgotność sera z zapaszkiem i otwarta tekstura pozwoliły im do niebieskiego łatwo gdy zostali poddani procesowi dojrzewania w wilgotnych warunkach.

It has an open textured paste when ripe and is usually washed or brushed with brine.

To ma otwartą masę z fakturą kiedy dojrzały i zazwyczaj myje albo kropi słoną wodą.

Once data is transformed into a usable format, open texture and cross referencing issues may arise.

Kiedyś dane jest odmieniony do użytecznego formatu, otwartej tekstury i poprzecznych zaopatrujących w bibliografię wydań móc powstawać.

- which embodies what Leonard Nimoy calls open texture.

- który ucieleśnia co Leonard Nimoy rozmowy telefoniczne otwierają teksturę.

The inevitably open texture of such a document leaves a great degree of discretion in the hands of the judiciary.

Nieuchronnie otwarta struktura takiego dokumentu zostawia ogromny stopień dyskrecji w rękach wymiaru sprawiedliwości.

Gentle kneading, they've found, creates a cream-colored interior, more moisture and irregular pockets of air that give an open texture.

Delikatne gniecenie, znaleźli, stwarza kremowe wnętrze, więcej wilgoci i kieszenie powietrza nieregularne że dawać otwartą teksturę.

Pinconning's flavor and texture are unusual, rich and creamy with an open texture.

Posmak Pinconning i tekstura są niezwykłe, bogate i kremowe z otwartą teksturą.

Using a biga adds complexity to the bread's flavour and is often used in breads which need a light, open texture with holes.

Używając biga dodaje zawiłość do smaku chleba i jest używany często w chlebach, które potrzebują lekkiej, otwartej tekstury z dziurami.

White Stiltons, which have a milder flavour but the same open texture, are sold young, often with added flavourings such as dried fruit.

Biały stiltony, które mają łagodniejszy smak ale taką samą otwartą teksturę zostaną sprzedane młody, często z dodatkowymi aromatami takimi jak suszone owoce.

Open texture: Law is rarely applied in an exact way to specific facts, and exact outcomes are rarely a certainty.

Otwarta tekstura: Prawo rzadko jest zastosowane w dokładny sposób do dokładnych faktów, i dokładne wyniki są rzadko pewnością.

The open textures, the portentous timpani strokes and a refusal to fear the sentimental are all symptoms of a country's recognizable homegrown style.

Otwarte tekstury, złowieszcze kotły ciosy i odmowa bać się sentymentalny są wszystkimi przejawami rozpoznawalnego stylu kraju z własnego ogrodu.

He subjects the opening textures to a process of evolution that recalls, conceptually, Mr. Reich's own fascinating earliest works.

On tematy otwierające tekstury do procesu ewolucji że pamięci, intelektualnie, Mr. Reich's posiadać pasjonujący najwcześniej pracuje.

Open texture was defined by Waismann as the unavoidable uncertainty in meaning when empirical terms are used in different contexts.

Otwarta tekstura była określana przez Waismann jako nieunikniona niepewność w znaczeniu gdy empiryczne warunki są używane w innych kontekstach.

Spicy, delicate and buttery, pepper jack cheese is semi-soft and open textured with a slightly tart flavor.

Pikantny, delikatny i maślany, podnośnik pieprzu ser jest pół-miękki i otwarty z fakturą z kwaskowatym smakiem.

"Textbook Kripkeanism and the Open Texture of Concepts", Pacific Philosophical Quarterly, vol.

"Textbook Kripkeanism i Otwarta Faktura Pojęć", Pacific Philosophical Quarterly, vol.

The first, 'Verifiability'(1945), suggested modifications of the principle of verification to accommodate the essential indeterminacy of symbolism ('open texture').

Pierwszy, 'Sprawdzalność' (1945), zasugerowane modyfikacje zasady weryfikacji mieścić zasadniczą nieokreśloność symbolizmu ('otwarta tekstura').

"Open Texture", in: Avishai Margalit (ed.)

"Open Texture", w: Avishai Margalit (red.)

In general, stucco will adhere well to new concrete walls because the surface has an open texture that quickly draws the stucco into the minute pores of the concrete.

Na ogół, tynk przywrze dobrze do nowych betonowych ścian ponieważ powierzchnia ma otwartą teksturę, która szybko ciągnie tynk do porów minuty z betonowy.

Trevor Bench-Capon & Marek Sergot, Towards a rule-based representation of open texture in law (1985)

Trevor ławka-kapłon & Marek Sergot, w kierunku zasada przedstawienia otwartej tekstury według prawa (1985)

The benefit of an open textured clause like this is that, when faced with the draconian consequences of the next step, the parties are thought to be better able to compromise.

Korzyść szczerej klauzuli z fakturą w ten sposób jest tym, kiedy wychodzić z drakońskimi konsekwencjami kolejnego kroku, uważa się, że przyjęcia są lepiej zdolne do kompromisu.

Roughness or Elegance The two chamber pieces he wrote here - with their bouncy syncopations, five-note folk scales and open textures - were subtitled "American" and "Spillville."

Szorstkość albo Elegancja dwa kawałki sali napisał tu - z ich sprężystymi synkopami, skalami pięć-notatka ludowymi i otwartymi teksturami - miały napisy "amerykański" i "Spillville."