The following year, he lost in the 2002 Democratic primary.

W następnym roku, przegrał w 2002 Democratic główny.

He was with him in the days leading up to the California primary.

Był z nim za dni poprzedzające Kalifornię główny.

The average age of those who lost in the Democratic primary is 57.

Średni wiek tych, które przegrały w Demokratycznych prawyborach jest 57.

All the states should hold primaries on the same day.

Wszystkie stany powinny mocować prawybory tego samego dnia.

As a result, primaries are where the big money is spent.

W efekcie, prawybory są gdzie duże pieniądze są wydane.

He is running again in the Democratic primary for the 2010 election.

On kandyduje jeszcze raz w Demokratycznych prawyborach 2010 wybory.

A special primary will be held on August 13, 2013.

Specjalne prawybory będą odbywać się 13 sierpnia 2013.

All primaries, in every state, should happen at the same time.

Wszystkie prawybory, w każdym stanie, powinien zdarzać się w tym samym czasie.

This should not be the case in primaries as well.

To nie powinien być przypadek w prawyborach też.

She said it would be her first vote in a Republican primary.

Powiedziała, że to będzie swój pierwszy głos w republikański główny.

It will be the last major test before the primaries next year.

To będzie ostatni główny test przed prawyborami w przyszłym roku.

This year's Presidential primary was the first ever held here.

Prezydenckie prawybory bieżącego roku były pierwsze kiedykolwiek trzymany tu.

From where else would such a great golden primary have come?

Skąd jeszcze takie wielkie złote prawybory nadeszłyby?

So whatever the date of the next California primary, the state has a problem.

Tak cokolwiek data następnej Kalifornii prawybory, stan ma problem.

Now, she said, they will have to deal with it again, at least through the primaries.

Teraz, powiedziała, oni będą musieć zająć się tym jeszcze raz, przynajmniej przez prawybory.

The two plan to face each other in the Democratic primary for governor.

Dwa plan stanięcia naprzeciw siebie w Demokratycznych prawyborach dla gubernatora.

That made him the financial leader in the Democratic primary.

To zrobiło mu finansowego przywódcę w Demokratyczny główny.

He said officials followed the same practice for the primaries.

Powiedział, że urzędnicy śledzą taką samą praktykę dla prawyborów.

But the men have found a common agenda in the Democratic primary.

Ale ludzie znaleźli wspólny program w Demokratyczny główny.

But, for now, few Republicans are looking beyond the primaries.

Gdyby nie teraz, niewielu republikanów patrzy poza prawyborami.

This has not been the case in recent Democratic primaries.

To nie był przypadek w niedawnych Demokratycznych prawyborach.

He ran against a plant the Republican primary in 2000.

Pobiegł przeciwko roślinie republikańskie prawybory w 2000.

In 1986 and 1990, she won the Republican primary for governor.

W 1986 i 1990, wygrała republikańskie prawybory dla gubernatora.

One in four primaries have no male teachers at all.

Jeden w czterech prawyborach nie mieć żadnych nauczycieli płcich męskiej wcale.

Read the next page to find out how primaries work.

Czytać następną stronę dowiedzieć się jak prawybory skutkują.

The special election took the form of an open primary.

Specjalne wybory przybierały formę z otwarty główny.

Approximately 140 people turned up for the open primary meeting.

Około 140 ludzi pojawiło się na otwartym głównym spotkaniu.

But either way, he said, the party would do whatever it took to conduct an open primary.

Ale tak czy owak, powiedział, partia zrobiłaby cokolwiek, co zabrało prowadzenie otwarty główny.

I don't believe the open primary system is a democratic process.

Nie sądzę, że otwarty główny system jest procesem demokratycznym.

He was selected at an open primary in December 2006.

Został wybrany przy prawyborach powszechnych w grudniu 2006.

Because of the open primary, Wisconsin is a difficult state to poll.

Przez prawybory powszechne, Wisconsin jest trudnym stanem na wybory.

The open primary could be seen as good for voter participation.

Prawybory powszechne mogły być zobaczone jak dobry na udział wyborcy.

There is a campaign within that party to have open primaries for said candidate.

Jest kampania w obrębie tej partii mieć prawybory powszechne dla powiedzianego kandydata.

On 25 October 2009 more than 3 million voters turned out to vote in an open primary.

25 października 2009 więcej niż 3 milion wyborców okazało się wybrać w głosowaniu otwarty główny.

"Wisconsin was the only open primary, and you saw a very large number of Republicans come over to vote," he said.

"Wisconsin był tylko otwarty główny, i zobaczyłeś, jak bardzo duża liczba republikanów przyjechała do głosu" powiedział.

Three of the six parties protested the system, but none asked to keep an open primary.

Trzy z sześciu partii zapewniły o systemie ale żaden nie poprosił by trzymać otwarty główny.

While some of the states ahead have open primaries, like Michigan's, others allow only party members to vote.

Podczas gdy jakiś ze stanów naprzód mieć prawybory powszechne, tak jak Michigan, inni pozwalają jedynym członkom partii do głosu.

Louisiana has an open primary in which a winner, from any party, must get 50 percent of the vote.

Luizjana ma prawybory powszechne w który zwycięzca, od jakiejkolwiek strony, musieć dostawać 50 procent głosu.

It was an open primary with 72 delegates at stake.

To były prawybory powszechne z 72 delegatami przy słupku.

Holding an open primary was proof that he is changing the party.

Trzymanie prawyborów powszechnych było dowodem, że on zmienia stronę.

In the open primary, voters, and not the party structure, pick the candidates.

W prawyborach powszechnych, wyborcy, i nie wesoła struktura, wybierać kandydatów.

Election officials say changes are surprising because California recently went to an open primary system, making party registration less important.

Urzędnicy wyborczy mówią, że zmiany są zadziwiające ponieważ Kalifornia ostatnio poszła do otwartego głównego systemu, czyniąc towarzyską rejestrację mniej ważna.

They argued that the open primary system conflicted with Federal law.

Utrzymywali, że otwarty główny system jest sprzeczny z prawem federalnym.

In 1998, he won an open primary with 54% of the vote.

W 1998, wygrał prawybory powszechne z 54% głosu.

Both men said they agree with the outcome of the ruling: more open primary elections.

Oba ludzi powiedziało, że oni zgadzają się z wynikiem orzeczenia: bardziej otwarte prawybory.

As a Republican district leader, I would like to see an open primary.

Jako republikański przywódca regionu, chciałbym zobaczyć otwarty główny.

Louisiana has an unusual open primary in which candidates of both parties run together.

Luizjana ma niezwykłe prawybory powszechne, po których kandydaci obu przyjęć biegają razem.

This typical advantage will likely be affected by the new open primary system in some manner.

Ta typowa zaleta wola prawdopodobny wpłynąć przez nowy otwarty główny system w jakimś sposobie.

On 11 August open primary elections will be held to determine the nominations.

11 sierpnia otwarte prawybory będą wyznawane decydować o nominacjach.

All voters can take part in an open primary and may cast votes on a ballot of any party.

Wszyscy wyborcy mogą obejmować część otwarty główny i móc rzucać głosowania w sprawie głosowania jakiegokolwiek przyjęcia.

This is three or four days before a primary election.

To jest trzy albo cztery dni przed prawyborami.

The state's last state primary election was held on September 12, 2006.

Ostatnie prawybory stanu państwowe odbywały się 12 września 2006.

The special primary election was held on April 11, 2006.

Specjalne prawybory odbywały się 11 kwietnia 2006.

The necessary primary elections were held on May 17, 2011.

Niezbędne prawybory odbywały się 17 maja 2011.

The special primary elections took place on March 19, 2013.

Specjalne prawybory miały miejsce 19 marca 2013.

The party primary elections were held on June 8, 2010.

Prawybory partyjne odbywały się 8 czerwca 2010.

As before, the situation was to be resolved through a primary election.

Jak przedtem, sytuacja miała zostać rozwiązanym przez prawybory.

The primary election that year occurred on May 20, 1980.

Prawybory tamtego roku nastąpić 20 maja 1980.

The primary elections took place on 13 and 14 December 2008.

Prawybory przyjęły miejsce 13 i 14 grudnia 2008.

A primary election in May was seen by many as a referendum on his plan.

Prawybory w maju został zobaczony przez wielu jako referendum na jego planie.

During his last primary election in 1975, he carried less than half the black vote.

Podczas jego ostatnich prawyborów w 1975, niósł mniej niż połowę czarny głos.

Most members are elected every two years in the Republican primary election by county.

Większość członków zostanie wybranym co dwa lata w republikańskich prawyborach przez hrabstwo.

Instead, she was upset for the second time in the past three primary elections.

Za to, martwiła się drugi raz dawniej trzy prawybory.

Still, the primary election has left many Democrats with cases of nerves.

Jeszcze, prawybory zostawiły wielu Demokratów u przypadków nerwów.

It was the first competitive Republican primary election in the state's history.

To były pierwsze ambitne republikańskie prawybory w historii stanu.

The Democrats were the only party with a contested primary election.

Demokraci byli jedyną partią z zakwestionowanymi prawyborami.

The primary election was to have been conducted on February 4, 2006.

Prawybory miały być prowadzonym 4 lutego 2006.

Weiss died three days before the state's Democratic primary election.

Weiss umarł trzy dni przed Demokratycznymi prawyborami stanu.

Ohio has decided to change its primary election to March, along with several other states.

Ohio zdecydowało się zmienić swoje prawybory do marca, wraz z kilkoma innymi stanami.

Under the law, candidates could not raise new money more than a year before the primary election.

Zgodny z prawem, kandydaci nie mogli podnieść nowych pieniędzy więcej niż rok przed prawyborami.

In a sense, it's one-third of a national primary election.

Poniekąd, to jest jedna trzecia krajowych prawyborów.

But any other candidate who gets at least 20 percent can force a primary election, to be held in September.

Ale jakikolwiek inny kandydat, który dostaje przynajmniej 20 procent może zmuszać prawybory, odbywać się we wrześniu.

The statewide primary election took place on August 24, 2010.

W całych Stanach prawybory miały miejsce 24 sierpnia 2010.

He won the primary election with 64.9 percent of the vote and made health care his top campaign priority.

Wygrał prawybory z 64.9 procent głosu i zrobione zdrowie troszczą się jego najlepsza kampania priorytet.

The primary election was originally to be held in October 2006.

Prawybory miały początkowo odbywać się w październiku 2006.

The special election took the form of an open primary.

Specjalne wybory przybierały formę z otwarty główny.

Approximately 140 people turned up for the open primary meeting.

Około 140 ludzi pojawiło się na otwartym głównym spotkaniu.

But either way, he said, the party would do whatever it took to conduct an open primary.

Ale tak czy owak, powiedział, partia zrobiłaby cokolwiek, co zabrało prowadzenie otwarty główny.

I don't believe the open primary system is a democratic process.

Nie sądzę, że otwarty główny system jest procesem demokratycznym.

He was selected at an open primary in December 2006.

Został wybrany przy prawyborach powszechnych w grudniu 2006.

Because of the open primary, Wisconsin is a difficult state to poll.

Przez prawybory powszechne, Wisconsin jest trudnym stanem na wybory.

The open primary could be seen as good for voter participation.

Prawybory powszechne mogły być zobaczone jak dobry na udział wyborcy.

There is a campaign within that party to have open primaries for said candidate.

Jest kampania w obrębie tej partii mieć prawybory powszechne dla powiedzianego kandydata.

On 25 October 2009 more than 3 million voters turned out to vote in an open primary.

25 października 2009 więcej niż 3 milion wyborców okazało się wybrać w głosowaniu otwarty główny.

"Wisconsin was the only open primary, and you saw a very large number of Republicans come over to vote," he said.

"Wisconsin był tylko otwarty główny, i zobaczyłeś, jak bardzo duża liczba republikanów przyjechała do głosu" powiedział.

Three of the six parties protested the system, but none asked to keep an open primary.

Trzy z sześciu partii zapewniły o systemie ale żaden nie poprosił by trzymać otwarty główny.

While some of the states ahead have open primaries, like Michigan's, others allow only party members to vote.

Podczas gdy jakiś ze stanów naprzód mieć prawybory powszechne, tak jak Michigan, inni pozwalają jedynym członkom partii do głosu.

Louisiana has an open primary in which a winner, from any party, must get 50 percent of the vote.

Luizjana ma prawybory powszechne w który zwycięzca, od jakiejkolwiek strony, musieć dostawać 50 procent głosu.

It was an open primary with 72 delegates at stake.

To były prawybory powszechne z 72 delegatami przy słupku.

Holding an open primary was proof that he is changing the party.

Trzymanie prawyborów powszechnych było dowodem, że on zmienia stronę.

In the open primary, voters, and not the party structure, pick the candidates.

W prawyborach powszechnych, wyborcy, i nie wesoła struktura, wybierać kandydatów.

Election officials say changes are surprising because California recently went to an open primary system, making party registration less important.

Urzędnicy wyborczy mówią, że zmiany są zadziwiające ponieważ Kalifornia ostatnio poszła do otwartego głównego systemu, czyniąc towarzyską rejestrację mniej ważna.

They argued that the open primary system conflicted with Federal law.

Utrzymywali, że otwarty główny system jest sprzeczny z prawem federalnym.

In 1998, he won an open primary with 54% of the vote.

W 1998, wygrał prawybory powszechne z 54% głosu.

Both men said they agree with the outcome of the ruling: more open primary elections.

Oba ludzi powiedziało, że oni zgadzają się z wynikiem orzeczenia: bardziej otwarte prawybory.

As a Republican district leader, I would like to see an open primary.

Jako republikański przywódca regionu, chciałbym zobaczyć otwarty główny.

Louisiana has an unusual open primary in which candidates of both parties run together.

Luizjana ma niezwykłe prawybory powszechne, po których kandydaci obu przyjęć biegają razem.

This typical advantage will likely be affected by the new open primary system in some manner.

Ta typowa zaleta wola prawdopodobny wpłynąć przez nowy otwarty główny system w jakimś sposobie.

On 11 August open primary elections will be held to determine the nominations.

11 sierpnia otwarte prawybory będą wyznawane decydować o nominacjach.

All voters can take part in an open primary and may cast votes on a ballot of any party.

Wszyscy wyborcy mogą obejmować część otwarty główny i móc rzucać głosowania w sprawie głosowania jakiegokolwiek przyjęcia.