Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"ona, ona lub ona" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "ona, ona lub ona" po polsku

lub

spójnik
  1. or *****
    • a; albo; bądź; lub; czy ("to lub tamto", "to czy tamto")
      Would you like coffee or tea? (Chciałbyś kawę czy herbatę?)
      Do you want to play or not? (Chcesz grać czy nie?)
    • lub, albo, bo (używane do określenia możliwości uniknięcia złego rezultatu)
    • lub (używane do udowodnienia prawdziwości swojej wypowiedzi)
    • lub (używane do określenia nieprecyzyjnych wielkości, liczb)
  2. or else *   język mówiony
  3. and/or  

lubić

obrazek do "like" po polsku obrazek do "enjoy" po polsku Enjoy Life! 22 Quotes and a Song! - DOILOOKSTUPID
czasownik
  1. like *****   [przechodni]
    I like Jane very much. (Bardzo lubię Jane.)
    I like the blue one best. (Najbardziej podoba mi się ten niebieski.)
    Do you like strawberries? (Lubisz truskawki?)
    Jane likes green tea. (Jane lubi zieloną herbatę.)
    I'm sure you'll like my sister. (Jestem pewien, że polubisz moją siostrę.)
    I don't like him. (Nie lubię go.)
    przeciwieństwo: dislike
  2. enjoy ****
    • lubić, czerpać przyjemność (np. z gotowania), cieszyć się (czymś) [przechodni]
      She enjoys reading books. (Ona lubi czytać książki.)
      I really enjoyed talking with you. (Naprawdę przyjemnie mi się z tobą rozmawiało.)
      What do you enjoy the most? (Co lubisz najbardziej?)
      He looked like he enjoyed the sight of her. (On wyglądał, jakby cieszył go jej widok.)
  3. yearn *
  4. dig ***

lubić kogoś

obrazek do "get on with somebody" po polsku Helping Someone Close To You With DiabetesHealthy Body, Healthy ...
idiom
  1. go for somebody ***
    • lubić kogoś (mieć swój typ, preferować), uganiać się za kimś
      I'd never thought you would go for her. (Nigdy nie pomyślałbym, że będziesz się za nią uganiał.)
      He goes for her like crazy. (On ugania się za nią jak szalony.)
      She goes for tall men. (Ona lubi wysokich mężczyzn.)
      Idiomy
  2. be somebody's sort
phrasal verb
  1. care for somebody , **  
    I care for Mike. (Lubię Mike'a.)
    Do you care for me? (Lubisz mnie?)
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  1. be fond of somebody  
    You're very fond of her, aren't you? (Bardzo ją lubisz, prawda?)
    I had certainly never been fond of him. (Z pewnością nigdy za nim nie przepadałem.)
  2. be keen on somebody
czasownik
  1. be sold on somebody
  1. get on with somebody BrE , także: get on BrE ** , także: get on together BrE , get along with somebody AmE , także: get along AmE * , także: get along together AmE

lubić coś

idiom
  1. go for something ***
    • lubić coś, uganiać się za czymś
      You have to stop going for a new job - the one you have is really good. (Musisz przestać uganiać się za nową pracą - ta, którą masz, jest naprawdę dobra.)
      I go for our new colleague. (Lubię naszą nową koleżankę z pracy.)
      Idiomy
  2. have a liking for something
  3. go a bundle on something    BrE
    Idiomy
  4. have a lot of time for something
phrasal verb
  1. go for something ***
czasownik
  1. be sold on something , sold on something
  1. be keen on something

polubić kogoś

phrasal verb
  1. take to somebody ***
  2. warm to somebody
  3. cotton to somebody    AmE potocznie
    Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
  1. get to like somebody  
    I hope you'll get to like her. (Mam nadzieję, że ją polubisz.)
    After a while, I got to like him. (Po pewnym czasie go polubiłam.)
  2. conceit    BrE dialekt
idiom
  1. come to like somebody  
  2. take a liking to somebody

ona, lub ono

zaimek
  1. they *****
    • on, ona, lub ono (gdy płeć jest nieistotna lub nieznana)
      You can come with your partner, whoever they are. (Możesz przyjść ze swoim partnerem, kimkolwiek on lub ona jest.)

mu lub jej

zaimek
  1. them ***** , także: dem
    • go; mu; nimi; mu lub jej (gdy płeć jest nieistotna lub nieznana)
      If anyone asks, tell them I went to bed. (Jeśli koś zapyta, powiedz mu, że poszłam do łóżka.)

nie lubić kogoś

czasownik
  1. dislike somebody *
    • nie lubić kogoś, żywić do kogoś niechęć
      She disliked him immediately. (Ona od razu poczuła do niego niechęć.)
      Did I say that I disliked you? (Czy ja powiedziałem, że cię nie lubię?)
      Why do you dislike her so much? (Dlaczego tak bardzo jej nie lubisz?)

nie lubić

obrazek do "dislike" po polsku
czasownik
  1. dislike *   [przechodni]
    He seems to dislike his own children. (On zdaje się nie lubić własnych dzieci.)
    przeciwieństwo: like
  2. mislike   dawne użycie

nie lubić kogoś, nie lubić czegoś

  1. not care for somebody oficjalnie , not care for something oficjalnie  
    To be honest I don't care for his art. (Szczerze mówiąc nie lubię jego sztuki.)

nie lubić czegoś potocznie

idiom
  1. have no time for something
  2. not go a bundle on something

polubić coś

czasownik
  1. develop a taste for something , acquire a taste for something
  2. cotton to something   potocznie

lub coś

przysłówek
  1. or something

łub

obrazek do "bark" po polsku
rzeczownik
  1. bark **
    • łub, kora (na drzewie)
      Birches have white bark. (Brzozy mają białą korę.)
      The bark of oaks is brown. (Kora dębów jest brązowa.)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "ona, ona lub ona"

spójnik
i (np. w "on i ona") = and , także: 'n' potocznie
zaimek
ona = she
ona/on = s/he
przymiotnik
ulubiony = favourite BrE , favorite AmE , także: fave potocznie +5 znaczeń
lubiany = popular
inne
ulubiony = of choice
lubiany = well thought of
lubić czyjeś towarzystwo = enjoy somebody's company
ona nie ma = she doesn't have , she does not have
Ona jest kobietą. = She is a woman.
Ona jest dziewczynką. = She is a girl.
Ona jest babcią. = She is a grandmother.
Ona jest córką. = She is a daughter.
Ona jest matką. = She is a mother.
Ona jest wysoka = She is tall.
Ona jest ładna. = She is pretty.
Ona wygląda pięknie. = She looks beautiful.
to cała ona = that's somebody all over
Ona kąpie się codziennie. = She has a bath every day.
Ona bierze prysznic wieczorem. = She takes a shower in the evening.
Ona czesze włosy codziennie. = She combs her hair every day.
Ona czesze włosy rano. = She brushes her hair in the morning.
Ona ma niebieskie oczy. = She has got blue eyes.
Ona często słucha muzyki. = She often listens to music.
ona wygląda na rozzłoszczoną = she looks peeved
Ona przyjechała przed chwilą. = She arrived a moment ago.
Czy ona jest zamężna? = Is she married?
Ona ma długie, blond włosy. = She has got long, blond hair.
Myślę, że ona ma rację. = I think she's right.
Ona dobrze gra w szachy. = She's good at chess.
ona nie grzeszy urodą = she's rather a plain Jane
Ona była ubrana w zieloną kurtkę. = She was wearing a green jacket.
czasownik
kąpać (siebie lub kogoś) = bathe , także: bath BrE
lubić coś robić = be fond of doing something
adaptować (się lub coś) = flex
zarzucać wędkę (lub np. sieć rybacką) = cast
ona ma = she has
rzeczownik
ulubieniec = favourite BrE , favorite AmE , także: fave potocznie +2 znaczenia
trzecia osoba (on, ona, ono) = third person
wyrzutnia (usunięcie kilku słów z wypowiedzi, tak aby wciąż była ona zrozumiała) = ellipsis , eclipsis , ...
luby = beloved
słowo oznaczające "ona lub on to wykonał" = pinxit , pinx , fecit , fec. (skrót)
aspekt danej historii sprawiający, że jest ona warta opublikowania = news peg
idiom
ulubieniec = blue-eyed boy BrE , fair-haired boy AmE , także: white-haired boy
wyjść z trudnej sytuacji, zanim będzie ona jeszcze gorsza = break contact
przedimek
przedimek nieokreślony używany z rzeczownikami, służący do określania rodzaju jakiejś rzeczy lub mówienia o tym, jaka ona jest = a , a
inne
ona jest = she is , she's
Ona ma 27 lat. = She is 27 years old. , She is twenty-seven years old.
Ona ma dwanaście lat. = She's twelve.
Przy telefonie. (dosł. "mówi ona") = This is her.
phrasal verb
lubić coś robić = go in for something
lubić czegoś smak = care for something
ubrać ciepło (siebie lub kogoś) = bundle up
powiedzenie
daj kurze grzędę, a ona: "wyżej siędę" = if you give a mouse a cookie , także: if you give a mouse a cookie, he will always ask for a glass of milk
Zobacz także: szydzić z kogoś • lubczyk • coś, co osiągnęło swoją ostateczną formę • lubienie • rzucić klątwę na coś • kobieta w czwartej ciąży • karniworyzm polegający na jedzeniu porduktów zwierzęcych z organicznych źródeł • ekler polany czekoladą • sprawdzić coś, żeby zobaczyć czy będzie działało • zwierzę bez stóp • umniejszać wartość • nie lubić czegoś robić • polubienie czegoś • polubienie kogoś • umniejszanie wartości • nie lubienie