Four minutes later a small oil slick began coming to the surface.

Cztery minuty później mała plama ropy zaczęła wypływać na powierzchnię.

But that, as they say, is another oil slick under the bridge.

Ale że, jak to się mówi, jest inną plamą ropy pod mostem.

Today there was nothing but an oil slick to mark the spot.

Dziś było tylko olej śliski oznaczyć miejsce.

An oil slick about 10 miles wide was reported in the area of the ship.

Plama ropy o 10 milach szeroko była poinformowany w obszarze statku.

Another suit was found in an oil slick on Monday night.

Inny garnitur został znaleziony w plamie ropy o poniedziałkowym wieczorze.

What's wrong with the 100-point system, which is spreading like an oil slick?

Co zły z systemem 100-punkt, który rozprzestrzenia się jak plama ropy?

They use a similar process to clean up oil slicks.

Oni używają podobnego procesu by uprzątnąć plamy ropy.

They handled the ball as though it had just been in an oil slick.

Zagrali ręką jakby to właśnie było w plamie ropy.

Learn more about these 2 big reasons oil slicks happen.

Dowiadywać się więcej te 2 duże powody plamy ropy zdarzają się.

How will an oil slick be affected by a hurricane?

Jak na plamę ropy huragan wpłynie?

What will hurricanes do to the oil slick in the Gulf?

Co huragany zrobią z plamą ropy w rejonie Zatoki Perskiej?

The oil slick was reported to be more than seven miles long and almost a mile wide.

Plama ropy została poinformowana być więcej niż siedem mil długo i prawie mila szeroki.

There was no wreckage on the surface, only an oil slick.

Nie było żadnych szczątków na powierzchni, tylko plama ropy.

An oil slick and some debris appeared on the surface.

Plama ropy i jakieś szczątki pojawiły się na powierzchni.

If he's not careful, he might slip on the oil slick.

Jeśli on nie będzie uważać, on może wkładać plamę ropy.

To the west of the smoke and fire was a widening oil slick.

Na zachód od dymu i ognia był powiększającą się plamą ropy.

Sometimes, those emotions spill onto the field like an oil slick.

Czasami, te uczucia rozlewają na pole jak plama ropy.

The third major problem was the problem of the oil slick.

Trzeci główny problem był problemem z plamą ropy.

But you found nothing, not even an oil slick.

Ale nie zakładasz niczego, nie nawet plama ropy.

The board also comes with oil slicks, which act as the Slides!

Komisja również przychodzi z plamami ropy, które służą jako Zjeżdżalnie!

The river and sea here are filled with oil slicks.

Rzeka i morze tu są napełnione się plamy ropy.

The spill left an oil slick that was 24 miles long by Sunday evening.

Rozlanie zostawiło plamę ropy, która była 24 milami długo przed wieczorem niedzielnym.

And this is a campaign being fought on an oil slick."

I to jest kampania tocząca się na plamie ropy. "

By daylight that morning, all traces of the oil slick were gone.

W dzień ten poranek, na wszystkie ślady plamy ropy weszli.

But the oil slick has quickly proven beyond the government's limited capacity to deal with the problem.

Ale plama ropy szybko dowiodła poza ograniczoną zdolnością rządu do umowy z problemem.