Due to this there was a lot of false, misleading and offensive advertising.

Z powodu tego było dużo błędnej, mylącej i obraźliwej reklamy.

For Mr. Perkins, it was the second effort in a campaign to rid Harlem of offensive advertising.

Dla Mr. Perkins, to był drugi wysiłek w kampanii do uwolnionego Harlem obraźliwego reklamowania.

As well, local authorities have wide jurisdiction prohibiting future owners from displaying offensive advertising or erecting buildings that do not fit the region's character.

Też, władze lokalna mają szeroką jurysdykcję nie pozwalającą przyszłym właścicielom na wyświetlanie obraźliwej reklamy albo wznosząca budynków, które nie pasują do charakteru regionu.

The Council which lobbied for the regulation of outdoor advertising, and, in the absence of legislation, putting consumer pressure on corporations to reduce offensive advertising.

Rada, która przeprowadziła kampanie na rzecz rozporządzenia reklamy ulicznej, i, wobec braku ustawodawstwa, przedstawiając ciśnienie konsumenta na korporacje redukować obraźliwe reklamowanie.

In early 1970, the first of several staff splits happened when the paper's female staff objected to the placement of sexist, offensive advertising to raise revenue to pay the printing bills.

W wcześnie 1970, pierwszy z kilku rozdarć personelu zdarzyć się gdy żeński personel papieru nie zgadzał się do ustawienia seksisty, obraźliwe reklamowanie podnieść przychód płacić rachunki poligraficzne.

As a Cabinet minister, she wants to make her mark, not only by eliminating titillating or offensive advertising, but also, more ambitiously, by setting in motion a second women's revolution in Spain.

Jako minister, ona chce robić swój znak, nie tylko przez eliminowanie podniecania albo obraźliwą reklamę, lecz także, ambitniej, przez wprawianie w ruch rewolucja drugich kobiet w Hiszpanii.

Although Continental Europe has moved to clamp down on indecent and offensive advertising, especially spots that portray women in overly submissive postures, nudity is still much more accepted on the Continent, Mr. Campbell said.

Pomimo że kontynent europejski zabrał się do brania w karby na nieprzyzwoitej i obraźliwej reklamie, szczególnie miejsca, które grają kobiety w zbyt pełnych uległości postawach, nagość jest wciąż dużo bardziej zaakceptowany na kontynencie europejskim, Mr. Campbell powiedział.

In a letter sent to the show's producers this week, they write: "We find public displays of branding and subjugation offensive advertising. . . . It is especially callous to present such a retrograde image at a time when assault and violence against women are on the rise.

W liście wysłanym producentom widowiska w tym tygodniu, oni piszą: "znajdujemy publiczne przejawy piętnowania i reklamę ujarzmienia ofensywy.... To jest szczególnie bezduszne wręczyć taki wsteczny obraz na raz gdy napaść i przemoc wobec kobiet wzrastają.

There were problems about being the carrier of bills, final demands, and offensive advertising material, but as far as Caro knew Bryony overcame her scruples sufficiently to deliver all mail except for a succession of very obvious plain brown envelopes, which were frequently sent to one particular address on her route.

Były problemy o byciu przewoźnikiem rachunków, ostateczne wezwania do zapłaty, i obraźliwe materiały reklamowe, ale jak daleko ponieważ Caro wiedziało, że przestęp przezwycięża swoje skrupuły wystarczająco by doręczyć całą pocztę oprócz dziedziczenia bardzo oczywistych jasnych szarych kopert, które były często wysłanego do jednego szczególny adres o jej trasie.

In the advertising business, this combination of frightening, gory and/or offensive advertising material is known as "shockvertising" and is often considered to have been pioneered by Benetton, the Italian clothing retailers which created the line United Colors of Benetton, and its advertisements in the late 1980s (see Benetton below).

W reklamowaniu biznes, to połączenie przerażania, krwawe i/lub obraźliwe materiały reklamowe jest znany jak "shockvertising" i uważa się często, że został zapoczątkowany przez Benetton, włoscy detaliści odzieżowi, którzy utworzyli linię zjednoczyli Kolory Benetton, i jego reklamy w późny 1980 s (widzieć Benetton poniżej).