PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"of all people" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "of all people" po angielsku

of all people

  1. z wszystkich ludzi, spośród wszystkich ludzi język mówiony
    It was you, of all people, who betrayed me. (Ze wszystkich ludzi, którzy mogli mnie zdradzić, ty to zrobiłeś.)
  2. kto jak kto
    Tom, of all people, should know the solution. (Kto jak kto, ale Tom powinien znać rozwiązanie.)
    Zwrotu "of all people" używa się, gdy mówimy o osobie (lub o grupie osób), która zrobiła coś, o co byśmy jej nie podejrzewali (była ostatnią osoba, która mogłaby to zrobić). Znaczenie zwrotu "of all people" może być również odwrotne - wtedy mówimy o osobie, co do której mieliśmy największe podejrzenia, że coś zrobi (była pierwszą osobą, która mogłaby to zrobić).
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

"of all people" — Słownik kolokacji angielskich

of all people kolokacja
Popularniejsza odmiana: of people
  1. of przyimek + people rzeczownik = z wszystkich ludzi, spośród wszystkich ludzi
    Zwykła kolokacja

    I'd rather not have help from any of you people.

    Pokaż pozostałe przykłady zdań
    Podobne kolokacje: