"odjeżdżać" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "odjeżdżać" po polsku

odjeżdżać

czasownik
  1. leave *****
    • odjeżdżać (o autobusie, pociągu), odlatywać (o samolocie) [przechodni/nieprzechodni]
      The train has already left. (Pociąg już odjechał.)
      My plane leaves at 2:30 pm. (Mój samolot odlatuje o 2:30 po południu.)
      link synonim: depart
  2. depart oficjalnie **
    • wyjeżdżać (skądś), odjeżdżać (o autobusie, pociągu), odlatywać (o samolocie) [przechodni/nieprzechodni]
      The train departs from the platform number two. (Pociąg odjeżdża z peronu numer dwa.)
      link synonim: leave
    • odejść, odjeżdżać, wyjeżdżać dokądś (o osobie)
      My aunt departed for France today. (Moja ciotka wyjechała dziś do Francji.)
      W mowie codziennej częściej można usłyszeć "leave", "leave for" lub po prostu "go".
  3. mog  
phrasal verb
  1. gouch out slang
phrasal verb
  1. drive away , drive off  
    Then she got into her car and drove away. (Wtedy ona wsiadła do swojego samochodu i odjechała.)
    He got angry and just drove away. (On się rozzłościł i po prostu odjechał.)
    The man got into the police car and drove off. (Mężczyzna wsiadł do radiowozu i odjechał.)
  2. nod out
czasownik
  1. be off **
  2. quit ***
  3. aroint dawne użycie , aroynt dawne użycie

Powiązane zwroty — "odjeżdżać"

czasownik
jechać = drive +5 znaczeń
rzeczownik
wyjazd = exit +2 znaczenia
odjazd = departure +5 znaczeń
idiom