ROCZNY KURS TRAVEL ENGLISH -50%Promocja tylko do niedzieliSPRAWDŹ >>

"obrócić się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "obrócić się" po polsku

obrócić się

czasownik
  1. spin around , spin round
    • odwrócić się szybko, obrócić się
      Jane spun around when I called her name. (Jane odwróciła się, kiedy zawołałem jej imię.)
      He grabbed my arm and spun me around. (On chwycił mnie za ramię i obrócił mnie.)
      I heard her crying but I didn't even spin round. (Słyszałem jak płakała, ale nawet się nie odwróciłem.)
  2. wheel around , także: wheel round British English
    • obrócić się (szybko) [nieprzechodni]
      She wheeled around and looked deeply into my eyes. (Obróciła się i spojrzała mi głęboko w oczy.)
czasownik
  1. turn , *****
    • odwracać, obracać (przedmiot) [przechodni]
      Turn the chair around. (Obróć krzesło.)
      Turn the ring three times, and watch what happens. (Obróć pierścionek trzy razy i patrz co się stanie.)
  2. swivel
    • obracać (coś), obracać (się), wywracać (np. oczami)
      He always greeted them swiveling on his chair. (On zawsze ich witał obracając się na fotelu.)
  3. swirl *
  4. divert , *
  5. gyrate
  6. twiddle
  7. tirl Scottish English  
  1. whirl around
czasownik
  1. spin ***
    • obrócić (np. informację na swoją korzyść) [przechodni]
      He spinned that rumour for his own benefit. (Obrócił tę plotkę na swoją korzyść.)
      Don't spin my own argument against me! (Nie obracaj mojego własnego argumentu przeciwko mnie!)
  2. rotate *
czasownik
  1. wheel around , także: wheel round British English
  1. give something a turn

"obrócić się" — Słownik kolokacji angielskich

spin around kolokacja
  1. spin czasownik + around particle = odwrócić się szybko, obrócić się
    Bardzo silna kolokacja

    She spun around, sitting up, at the sound of the woman's voice coming from behind her.

    Podobne kolokacje:
turned towards kolokacja
Popularniejsza odmiana: turn towards
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): obrócić się
  1. turn czasownik + towards przyimek
    Bardzo silna kolokacja

    She saw the look in his eyes as he turned towards her.

    Podobne kolokacje:

powered by  eTutor logo