Along with that change the novelette gave way to the short story.

Wraz z tą resztą nowela ustąpiła miejsca opowiadaniu.

She had read too many novelettes not to know how to take such an offer.

Przeczytała zbyt wiele nowel nie potrafić wziąć taką ofertę.

The novelette and script were written at the same time.

Nowela i scenariusz zostały napisane w tym samym czasie.

He did not win the prize, and the novelette was never published.

Nie wygrał nagrody, i nowela nigdy nie została wydana.

The novelette suggests that our universe was not created by God.

Nowela wskazuje, że nasz wszechświat nie został stworzony na Boga.

This award is for short stories and novelettes with a word count up to 10,000 words.

Ta nagroda jest dla opowiadań i nowele z słowem podliczają do 10,000 słów.

She was reading a novelette with her back turned.

Czytała nowelę z nią z powrotem przekręcony.

He also illustrated novelettes and in his early years wrote some fiction.

Również zilustrował nowele i za jego wczesne lata napisał jakąś fikcję.

I'd like to begin with a ten thousand word novelette."

Miałbym ochotę najpierw dziesięć tysięcy nowela słowa. "

The six components were all novelettes as defined by word count 7500 to 17,500.

Sześć składników było wszystkimi nowelami jak zdefiniowany przez słowo liczyć 7500 aby 17,500.

A collection of two novelettes and three short stories.

Kolekcja dwóch nowel i trzech nowelistyki.

I 'm very much in the market for short stories and novelettes.

Ja 'm bardzo w rynku zbytu na nowelistykę i nowele.

She turned some of the Chopin songs into dramatic novelettes.

Zamieniła jakąś z szopenowskich piosenek w dramatyczne nowele.

Paula was already in bed, reading a paper novelette.

Paula leżała w łóżku już, czytając papierową nowelę.

She got up at his return and sat down in the armchair with a novelette that hid her face.

Wstała przy swoim powrocie i usiadła w fotelu z nowelą, która zakryła jej twarz.

Thanks also to the filmmakers and actors mentioned in this novelette.

Podziękowania również aby filmmakers i aktorzy wspomnieli w tej noweli.

Most of the rest of the novelette was published as individual short stories over the next few months.

Większa część z reszty noweli była wydaną jak osobistą nowelistyką przez parę następnych miesięcy.

A novelette is "a short piece of lyrical music, especially one for the piano".

Nowela jest "miniatura lirycznej muzyki, szczególnie jeden dla fortepianu".

Short story & novelettes in the genre of science fiction.

Opowiadanie & nowele w gatunku fantastyki naukowej.

'You must be reading too many of those French novelettes.

'Musisz czytać też wiele z tych francuskich nowel.

And in his notes, Burroughs refers to "these three of four novelettes."

I w jego notatkach, Burroughs odnosi się "te trzy z czterech nowel."

In the following table, the years correspond to the date of the ceremony, rather than when the novelette was first published.

W następującej tabeli, lata zgadzają się z datą ceremonii, a nie gdy nowela najpierw została wydana.

You would simply go to work and write a novelette that would make mine sick.

Po prostu poszedłbyś do pracy i napisałbyś nowelę, która uczyniłaby kopalnię chora.

Novelettes had also been awarded prior to the codification of the rules.

Nowele również zostały przyznane przed kodyfikacją zasad.

However, they did not accept novels, so Williamson submitted three short stories and a novelette.

Jednakże, nie zaakceptowali powieści więc Williamson przedstawił trzy nowelistykę i nowelę.