Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He developed a strong interest in nosology of psychiatric illnesses.
Pogłębił duże zainteresowanie w klasyfikacji chorób psychicznych chorób.
It is technically a term from nosology, the classification of disease.
To jest technicznie termin z klasyfikacji chorób, kategoria choroby.
The term is sometimes considered too imprecise for formal nosology.
Termin czasami jest uważany za zbyt niedokładny dla formalnej klasyfikacji chorób.
Nosology is the classification of diseases for various purposes.
Klasyfikacja chorób jest kategorią chorób dla różnych cela.
When medical or neurological knowledge expands, nosology (classification) often follows.
Gdy medyczna albo neurologiczna wiedza rozszerza się, klasyfikacja chorób (kategoria) często następuje.
"My father," I answered, "it is the study of Nosology."
"Mój ojciec," odpowiedziałem "to jest nauka Klasyfikacji chorób."
I gave it a pull or two upon the spot, and wrote a pamphlet on Nosology forthwith.
Udzieliłem temu pociągnięcia albo dwa na miejscu, i napisał broszurę na Klasyfikacji chorób niezwłocznie.
French and German psychiatric nosology was in the ascendency.
Francuska i niemiecka psychiatryczna klasyfikacja chorób była w dominacji.
Hahnemann set out a comprehensive approach to the diagnosis and treatment of disease, including a nosology.
Hahnemann rozłożył kompleksowe podejście do rozpoznania i leczenia choroby, w tym klasyfikację chorób.
He was an authority on nosology, the branch of medicine dealing with classifications of disease.
Był autorytetem w dziedzinie klasyfikacji chorób, dziedzina medycyny zajmującej się klasyfikacjami choroby.
Thomas Sydenham's work in the late 17th century might also be considered a nosology.
Thomas praca Sydenham w późnym XVII wieku również może być uznawana za klasyfikację chorób.
Nosology is used extensively in public health, to allow epidemiological studies of public health issues.
Klasyfikacja chorób jest używana wiele w publicznej służbie zdrowia, pozwolić na epidemiologiczne badania społecznych kwestii zdrowotnych.
His nosology included nine major categories of mental disorders, with 30 different mental illnesses in total.
Jego klasyfikacja chorób obejmowała dziewięć głównych kategorii zaburzeń umysłowych, z 30 innymi chorobami psychicznymi w sumie.
Psychiatric nosology in the nineteenth-century was chaotic and characterised by a conflicting mosaic of contradictory systems.
Psychiatryczna klasyfikacja chorób w dziewiętnastowieczny był chaotyczny i opisany przez bycie sprzecznym mozaikę sprzecznych systemów.
Records were more than paper and nosology codes to her, and she would hire, fire, or blast General Assembly in the name of one.
Rekordy były więcej niż papier i kody klasyfikacji chorób do niej, i wynajęłaby, ogień, albo wysadzać zgromadzenie ogólne w imieniu jednego.
A chief difficulty in nosology is that diseases often cannot be defined and classified clearly, especially when etiology or pathogenesis are unknown.
Główna trudność w klasyfikacji chorób jest że choroby często nie mogą być określone i mogą sklasyfikować wyraźnie, specjalnie gdy etiologia albo patogeneza jest nieznana.
The Rome nosology is a step towards better understanding of functional gastrointestinal disorders because the disparate syndromes are likely to have different causes and treatments.
Rzym klasyfikacja chorób jest krokiem w kierunku lepszego zrozumienia funkcjonalnych żołądkowo-jelitowych nieładów ponieważ zasadniczo odmienne zespoły mają duże szanse mieć inne powody i traktowania.
Our observations also indicate that in the presence of a lymphocytic colitis despite its continuing uncertain nosology, gluten sensitivity should always be excluded.
Nasze obserwacje również wskazują to w obecności limfocytowego zapalenia okrężnicy pomimo jego trwającej niepewnej klasyfikacji chorób, wrażliwość na gluten zawsze powinna być wykluczona.
My mother saw this and called me a genius: my father wept for joy and presented me with a treatise on Nosology.
Moja matka zobaczyła to i nazwała mnie geniuszem: mój ojciec płakał za radością i przedstawił mi traktat o Klasyfikacji chorób.
"And what, Robert," he inquired, "is Nosology?"
"I co, Robert," zapytał "Klasyfikacja chorób jest?"
"My son," he replied, "it is still the study of Nosology; but in hitting the Elector upon the nose you have overshot your mark.
"Mój syn," odpowiedział "to jest wciąż nauka Klasyfikacji chorób; ale w dowalaniu się do Wyborcy nos, który masz minął twój cel.
He also developed a system of classifying diseases that was similar to the nosology of Thomas Sydenham (1624-1689).
Również opracował system klasyfikowania chorób to było podobne do klasyfikacji chorób Thomas Sydenham (1624-1689).
Nosologia chirurgica, 1788 - Surgical nosology.
Nosologia chirurgica, 1788 - Chirurgiczna klasyfikacja chorób.
Scientists are redefining diseases (nosology) by classifying them by genetic traits; resulting in a precise understanding of related diseases.
Naukowcy przedefiniowują choroby (klasyfikacja chorób) przez klasyfikowanie ich na drodze cech genetycznych; powodując dokładną świadomość powiązane choroby.
Georget specialized in the study of psychopathology, and made improvements to Pinel's nosology of mental illnesses.
Georget specjalizował się w nauce psychopatologii, i zrobione poprawy do klasyfikacji chorób Pinel chorób psychicznych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.