Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK PROMO -60%
Zgarnij kurs eTutor angielski ponad połowę taniej!
SPRAWDŹ >>
"niezadowolony" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "niezadowolony" po polsku
niezadowolony
przymiotnik
unhappy
**
nieszczęśliwy
,
niezadowolony
I'm unhappy with their decision.
(Jestem niezadowolony z ich decyzji.)
zobacz także:
poor
,
dejected
niezadowolony
dissatisfied
niezadowolony
,
nieusatysfakcjonowany
I was dissatisfied with the service, so I made a complaint.
(Byłem niezadowolony z usługi, więc złożyłem skargę.)
synonim:
unsatisfied
przeciwieństwo:
proud
miserable
*
wiecznie poirytowany
,
marudzący
,
niezadowolony (o osobie)
BrE
She's a miserable old hag.
(Ona jest marudzącą, starą wiedźmą.)
disgruntled
niezadowolony
,
rozczarowany
,
zawiedziony
unhappy, disappointed or annoyed
dejected
przygnębiony
,
przybity
,
zdeprymowany
,
rozczarowany
,
niezadowolony
,
zawiedziony
synonimy:
discouraged
,
miserable
przeciwieństwo:
happy
zobacz także:
unhappy
stuffy
nadąsany
,
niezadowolony
,
naburmuszony
Never have I seen such a stuffy child.
(Nigdy nie widziałem tak nadąsanego dziecka.)
discontented
,
uncontented
niezadowolony
,
rozgoryczony
displeased
pouty
kapryśny
,
niezadowolony (np. o minie)
frowning
zachmurzony
,
niezadowolony
unamused
niezadowolony (zirytowany)
unpleased
rzeczownik
malcontent
malkontent
,
niezadowolony
oficjalnie
zadowalać
czasownik
content
***
You don't have to content other people, do what makes you happy.
(Nie musisz zadowalać innych ludzi, rób to, co cię uszczęśliwia.)
I don't want to spend my life trying to content my mother.
(Nie chcę spędzić całego życia próbując zadowolić moją matkę.)
please
****
dogadzać
,
zadowalać
[przechodni]
Well, you can't please everyone.
(Cóż, nie możesz wszystkich zadowolić.)
pleasure
***
zadowalać
,
sprawiać przyjemność
suffice
wystarczać
,
zadowalać
oficjalnie
One room will suffice for us.
(Jeden pokój nam wystarczy.)
accommodate
**
zadowalać
,
pogodzić
[przechodni]
Learning to accommodate your duties is very important.
(Jest bardzo ważnym uczenie się jak pogodzić ze sobą obowiązki.)
gladden
,
glad
termin literacki
***
[przechodni]
appay
dawne użycie
,
apay
dawne użycie
zadowalać
,
satysfakcjonować
arride
zadowalać
,
usatysfakcjonować
dawne użycie
zadowolić
czasownik
suit
****
dostosowywać
,
zadowolić
[przechodni]
She suited the children with a big chocolate cake.
(Ona zadowoliła dzieci wielkim czekoladowym ciastem.)
He didn't know how to suit her.
(On nie wiedział jak ją zadowolić.)
beglad
zadowolić
,
uszczęśliwić
zadowolić się
czymś
phrasal verb
settle for
something
*
zadowolić się
czymś
,
przystać na
coś
Why should I settle for something that doesn't make me happy?
(Czemu powinienem zadowolić się czymś, co mnie nie uszczęśliwia?)
She is not very ambitious - she settles for a minimum wage.
(Ona nie jest zbyt ambitna - zadowala się płacą minimalną.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
zadowalać się
czasownik
make do
zadowalać się
(
czymś
)
settle
***
poprzestawać
,
zadowalać się
[przechodni/nieprzechodni]
He settled for a nice girl.
(On zadowolił się miłą dziewczyną.)
You shouldn't settle for less.
(Nie powinnaś zadowolać się czymś gorszym.)
content oneself
zadowalać się
czymś
make do with
something
satisfy oneself with
something
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "niezadowolony"
przymiotnik
zadowolony
=
happy
+8 znaczeń
zadowalający
=
acceptable
,
admittable
,
approvable
+6 znaczeń
niezadowolony z
czegoś
=
unhappy with
something
+1 znaczenie
niezadowolony z powodu
czegoś
=
unhappy about
something
z nosem na kwintę
(niezadowolony)
=
long-faced
idiom
zadowolony
=
all smiles
rzeczownik
zadowolenie
=
pleasure
+3 znaczenia
niezadowolenie
=
dissatisfaction
+3 znaczenia
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej