ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"nieudolna próba" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nieudolna próba" po polsku

nieudolna próba

rzeczownik
  1. boss ***   przestarzale [policzalny]
    He wanted to get my phone number but it was a boss. (Chciał dostać mój numer telefonu, ale to była nieudolna próba.)
    She made a boss at asking me out. (Ona podjęła nieudolną próbę umówienia się ze mną.)

"nieudolna próba" — Słownik kolokacji angielskich

feeble attempt kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): nieudolna próba
  1. feeble przymiotnik + attempt rzeczownik
    Silna kolokacja

    I don't need to hear your feeble attempts at association.

botched attempt kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): nieudolna próba
  1. botched przymiotnik + attempt rzeczownik
    Silna kolokacja

    Provoked attacks are however more common, usually the result of botched attempts at capturing them.

crude attempt kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): nieudolna próba
  1. crude przymiotnik + attempt rzeczownik
    Luźna kolokacja

    Fact: Bob had damaged the navigation-lure in a crude attempt to change course.