"niedawno" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "niedawno" po polsku

niedawno

przysłówek

recently ****
- ostatnio, niedawno
  Where has he heard that name recently? (Gdzie on ostatnio słyszał to imię?)
  
  I have recently asked him to do me a favour. (Niedawno poprosiłam go o przysługę.)
  
  I wonder if you have heard from him recently. (Zastanawiam się, czy miałeś ostatnio jakieś wieści od niego.)
near , *****
- niedaleko, niedawno, bliżej (o odległości w czasie)
  I'll call you nearer to Christmas. (Zadzwonię do ciebie bliżej świąt.)
  
  "When did that happen?" "Quite near." ("Kiedy to się wydarzyło?" "Całkiem niedawno.")
the other day
- niedawno (kilka dni temu)
  I meant what I said the other day. (Mówiłem poważnie to, co powiedziałem kilka dni temu.)
  
  I read something about it the other day. (Czytałem coś o tym kilka dni temu.)
  
  An extraordinary thing happened to me the other day. (Niesamowita rzecz zdarzyła mi się niedawno.)
neoterically
- niedawno, nowo, świeżo, od niedawna oficjalnie