"nie wprost" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nie wprost" po polsku

nie wprost

przymiotnik
  1. indirect *
przysłówek
  1. indirectly *
  2. implicitly
  3. obliquely
    • nie wprost (np. zapytać)
idiom
  1. not in so many words

wprost

przysłówek
  1. directly ****
    • wprost, prosto
      She looked directly into my eyes. (Ona spojrzała mi prosto w oczy.)
      I need to go directly to school. (Muszę iść prosto do szkoły.)
      He told me that directly. (On powiedział mi to wprost.)
      link synonim: direct
  2. simply *****
    • prosto, wprost, nieskomplikowanie (np. wyrażać się)
      Simply speaking, this cannot even be called a "movie". (Mówiąc wprost, tego nie można nawet nazwać filmem.)
      Could you express your thoughts simply? (Czy mógłbyś wprost wyrażać swoje myśli?)
  3. outright
    • wprost (np. powiedzieć)
      You can tell me outright what you think about my plan. (Możesz mi powiedzieć wprost, co myślisz o moim planie.)
      He told her outright that he doesn't like her. (On powiedział jej wprost, że jej nie lubi.)
  4. squarely
  5. up front *
  6. direct ****
    • bezpośrednio, wprost (bez pośredników)
      I want to buy it direct from them. (Chcę to kupić bezpośrednio od nich.)
      I buy eggs direct from a farmer. (Kupuję jajka bezpośrednio od rolnika.)
      link synonim: directly
  7. right out dawne użycie *
  8. point-blank
    • bezpośrednio, wprost, bez ogródek
      He asked me a question point-blank. (On zadał mi pytanie bez ogródek.)
      I demand you answer point-blank. (Domagam się, żebyś odpowiedział wprost.)
  9. upfront , up- front , up front *
  10. right up front
    • od razu, wprost (powiedzieć), z góry (coś zrobić)
      I guess I could tell you about it right up front. (Chyba mogłam ci o tym powiedzieć wprost.)
  11. bang **
  12. sheer **
rzeczownik
  1. flat out , flat-out
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "nie wprost"

inne
wprost na coś = end on something
rzeczownik
wprost do konsumenta = direct-to-consumer