Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BŁYSKAWICZNY ANGIELSKI!
Tylko do niedzieli roczny kurs online -40%.
Sprawdź
"nie często" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "nie często" po polsku
nie często
every once in a while
czasami
,
nie często
często
przysłówek
often
,
*****
He often asks about you.
(On często pyta o ciebie.)
I often ride a bike.
(Często jeżdżę na rowerze.)
How often do you visit your grandparents?
(Jak często odwiedzasz swoich dziadków?)
synonimy:
frequently
,
oftentimes
frequently
***
Do you come to this bar frequently?
(Czy często przychodzisz do tego baru?)
She frequently goes to the cinema at the weekends.
(Ona często chodzi do kina w weekendy.)
synonim:
often
regularly
**
regularnie
,
często
,
systematycznie
You have to water the plants regularly.
(Musisz podlewać kwiaty systematycznie.)
I regularly visit my grandma in the hospital.
(Regularnie odwiedzam moja babcię w szpitalu.)
oftentimes
,
ofttimes
American English
informal
synonim:
often
many a time
wiele razy
,
wielokrotnie
,
nieraz
,
często
oft
literary
many times
wiele razy
,
wielokrotnie
,
często
,
nieraz
I've been to France many times.
(Byłem we Francji wiele razy.)
How many times do I need to explain you how it works?
(Jak wiele razy muszę ci tłumaczyć, jak to działa?)
I've tried to do that many times.
(Wiele razy próbowałem to zrobić.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "nie często"
rzeczownik
silnik
(często w odniesieniu do silników elektrycznych)
=
motor
rzadkość
(o
czymś
nie zdarzającym się często)
=
rarity
zamachowiec
(często na tle politycznym)
=
assassin
zaułek
(często w nazwie ulic)
=
close
pieniądze
(często w przeczeniach)
=
bean
częstość
=
incidence
prywatna szkoła średnia
(często w nazwie)
=
college
,
także:
Coll.
kufel do piwa
(często z pokrywką)
=
stein
niedroga restauracja
(często przy autostradzie)
=
diner
minione lata
(często z nostalgią)
=
yesteryear
szeroki nagłówek
(często na całą szerokość strony)
=
banner headline
przymiotnik
częsty
=
frequent
+2 znaczenia
nie częsty
=
unaccustomed
phrasal verb
robić
coś
(często coś, czego inni nie pochwalają)
=
get up to
something
czasownik
dać wiarę
(akceptować
coś
jako prawdziwe, często nie mając pewności)
=
believe
zwracanie na siebie uwagi w ostentacyjny sposób
(często poprzez krzykliwy lub wyzywający strój)
=
advertising
często
coś
robić
=
be fond of doing
something
powtórzyć rzecz powiedzianą wcześniej
(często w irytujący sposób)
=
rehash
,
re-hash
idiom
zdjęcie
(często w gazetach)
=
marmalade dropper
+1 znaczenie
bardzo dawno temu
(często w znaczenu "od zarania dziejów")
=
the year dot
British English
,
the year one
American English
mocno upierać się przy
czymś
(często w sposób irytujący)
=
press
one's
case
nieczęsto
=
few and far between
przysłówek
częstokroć
=
oft-times
Zobacz także:
leżeć na zewnątrz
•
odgrywać uczucia
•
wejść gdzieś
•
gatunek na wyginięciu
•
osoba ujeżdżająca konie
•
Drogi Panie
•
pociąg poza kontrolą maszynisty
•
częstoskurcz
•
skrytobójstwo
•
często o zabarwieniu humorystycznym
•
osoby, które nie wymagają leczenia a często odwiedzają lekarza
•
często z tej samej marki bez rozważenia wyboru innej
•
często w celu zastraszenia
•
mała szafka
•
często z posiekanymi orzechami
•
często
kogoś
widywać
•
często
coś
zapominać
•
rodzaj zakładu, w którym typuje się zdobywców dwóch pierwszych miejsc w wyścigu
•
w opałach
•
powtarzający się problem
•
odgrywanie uczuć
•
historyjka obrazkowa
•
panika wywołana obawą o własne zdrowie
•
bierny obserwator
•
zabójstwo kobiety
•
wyrażać dezaprobatę, nieufność lub irytację
•
powtórzenie rzeczy powiedzianej wcześniej
•
mocować się dla zabawy
•
osoba przypominająca swoim wyglądem i zachowaniem ucznia prywatnej szkoły
•
starszy system
powered by