He began a speaking tour around the country to promote peace and neutralism.

Otworzył objazd z odczytami wokół kraju działać na rzecz pokoju i neutralizmu.

True neutralism is extremely unlikely or even impossible to prove.

Prawdziwy neutralizm jest niezwykle mało prawdopodobny albo nawet niemożliwy udowodnić.

Neutralism would be a very false solution for us.

Neutralizm byłby bardzo błędnym rozwiązaniem dla nas.

One is that German dreams of reunification will lead to neutralism.

Jeden jest że niemieckie sny ponownego zjednoczenia doprowadzą do neutralizmu.

Neutralism describes the relationship between two species which interact but do not affect each other.

Neutralizm opisuje zależność między dwoma gatunkami, które oddziałują na siebie ale robi nie wpływać na siebie.

It advocated an international relations policy of "positive neutralism".

To poparło stosunki międzynarodowe polityka "pozytywnego neutralizmu".

His hope for continued neutralism availed him no more than it had Sihanouk.

Nadzieja na niego dla kontynuowanego neutralizmu przyniosła korzyść mu nie więcej niż to miało Sihanouka.

Did its rejection of political neutralism assume an uncritical stance toward American politics and culture?

Jego odrzucenie politycznego neutralizmu przybrało bezkrytyczne stanowisko w kierunku amerykańskiej polityki i kultury?

Or maybe the pact would spur public support for neutralism and reunification with East Germany.

Albo może pakt wywołałby poparcie społeczne dla neutralizmu i ponownego zjednoczenia z Niemcami Wschodnimi.

Even neutralism is no longer a taboo.

Nawet neutralizm nie jest już tabu.

Burma's foreign relations: neutralism in theory and practice.

Stosunki międzynarodowe Birmy: neutralizm w teoria i praktyka.

Neutralism, he said, was not an option.

Neutralizm, powiedział, nie był opcją.

Like Harrison, he expected that an earlier form of Afghan neutralism could still be resuscitated.

Tak jak Harrison, spodziewał się, że wcześniejsza forma afgańskiego neutralizmu wciąż może być reanimowana.

The commitment to integration makes neutralism seem as distant a prospect as reunification.

Zaangażowanie w integrację sprawia, że neutralizm wygląda na jak daleki perspektywa jako ponowne zjednoczenie.

We've a tradition of neutralism, you see.

My tradycja neutralizmu, widzisz.

We proclaim our neutralism, but we do not always base it upon a policy of neutrality."

Ogłaszamy swój neutralizm ale robimy nie zawsze opierać to na polityce nieangażowania się. "

He has proclaimed it, in effect, for many years while blithely avoiding what he calls moral neutralism.

Ogłosił to, w efekcie, przez wiele lat podczas gdy beztrosko unikając co on nazywa moralny neutralizm.

The developing countries were urged to renounce such military links and embrace a policy of neutralism or non-alignment.

Kraje rozwijające się nakłonili by zrzec się takich militarnych połączeń i przyjąć politykę neutralizmu albo niezaangażowanie.

In the coming superpower rivalry in Asia, will Israel choose neutralism?

W przychodzącej rywalizacji supermocarstw w Azji, Izrael wybierze neutralizm?

Khánh put them under house arrest, later charging them with neutralism.

Khánh wysłał ich poniżej aresztu domowego, później zarzucając im neutralizm.

With our ships laden with troops and tanks offshore, Turkey suddenly embraced neutralism.

Z naszymi statkami załadowanymi z wojskiem i zbiornikami na morzu, Turcja nagle objęła neutralizm.

But in an age of political neutralism and spin it feels harder for satirists to poke their critical fingers so effectively.

Ale w wieku politycznego neutralizmu i obrotu to czuje się trudniejsze dla satyryków do grzebania w ich kluczowych palcach tak skutecznie.

Khánh had them arrested on grounds of neutralism.

Khánh miał ich aresztowany z powodu neutralizmu.

In the third presidential debate, Kerry embraced that sexual neutralism in urging "a sort of truth standard.

W trzeciej prezydenckiej debacie, Kerry objął ten seksualny neutralizm w namowie "rodzaj standardu prawdy.

After centuries of neutralism, Sweden has voted to join the European Union - another wrenching change.

Po wiekach neutralizmu, Szwecja postanowiła przystąpić do Unii Europejskiej - inna szarpiąca zmiana.