Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
KURS ANGIELSKIEGO -55%
Postaw na eTutora i zakochaj się w języku
SPRAWDŹ >>
"natykać się" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "natykać się" po polsku
natykać się
czasownik
meet
*****
natykać się
,
natrafiać
[przechodni/nieprzechodni]
Yesterday I met a very rare specimen of a fern.
(Wczoraj natknąłem się na bardzo rzadki okaz paproci.)
I would like to meet a big pile of money one day.
(Chciałbym pewnego dnia natknąć się na wielką furę pieniędzy.)
encounter
***
,
także:
incounter
dawne użycie
napotykać
,
spotykać
,
natykać się
oficjalnie
[przechodni]
We encountered some difficulties when trying to apply for a visa.
(Napotkaliśmy pewne trudności, próbując zaaplikować o wizę.)
I haven't encountered many Americans.
(Nie spotkałam wielu Amerykanów.)
I don't want to encounter you, you always cheat.
(Nie chcę się na ciebie natknąć, ty zawsze oszukujesz.)
synonim:
come across
something
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "natykać się"
phrasal verb
wytykać
coś
=
point
something
out
,
point out
something
wytykać
komuś
=
pounce on
somebody
natykać się na
coś
=
run up against
something
stykać się
=
butt up
czasownik
wytykać
=
twit
BrE
potocznie
stykać się
=
contact
+1 znaczenie
inne
natykać się na
coś
=
chance on
something
,
także:
chance upon
something
rzeczownik
zestyk
=
contact
idiom
wytykać
komuś
coś
=
rub
somebody's
nose in it
potocznie
,
rub
somebody's
nose in the dirt
potocznie
Zobacz także:
zetknąć się
•
nie stykać się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej